"bubble" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

bubble:
- sourdre; jaillir; perler; pétiller; mousser; être en effervescence; scintiller; bruire
Wiktionary:
- bubble → bulle, trou, vessie, vésicule
- bubble → bouillonner
- bubble → bulle, bulle d'air, gargouiller, écaillure

Englisch

Detailübersetzungen für bubble (Englisch) ins Französisch

bubble:

to bubble Verb (bubbles, bubbled, bubbling)

to bubble
sourdre; jaillir
- sourdre Verb
- jaillir Verb (jaillis, jaillit, jaillissons, jaillissez, jaillissent, jaillissais, jaillissait, jaillissions, jaillissiez, jaillissaient, jaillîmes, jaillîtes, jaillirent, jaillirai, jailliras, jaillira, jaillirons, jaillirez, jailliront)
to bubble (bead; pearl; sparkle)
perler; pétiller
- perler Verb (perle, perles, perlons, perlez, perlent, perlais, perlait, perlions, perliez, perlaient, perlai, perlas, perla, perlâmes, perlâtes, perlèrent, perlerai, perleras, perlera, perlerons, perlerez, perleront)
- pétiller Verb (pétille, pétilles, pétillons, pétillez, pétillent, pétillais, pétillait, pétillions, pétilliez, pétillaient, pétillai, pétillas, pétilla, pétillâmes, pétillâtes, pétillèrent, pétillerai, pétilleras, pétillera, pétillerons, pétillerez, pétilleront)
to bubble (fizz; effervesce; sparkle)
mousser; pétiller; être en effervescence; scintiller; bruire
- mousser Verb (mousse, mousses, moussons, moussez, moussent, moussais, moussait, moussions, moussiez, moussaient, moussai, moussas, moussa, moussâmes, moussâtes, moussèrent, mousserai, mousseras, moussera, mousserons, mousserez, mousseront)
- pétiller Verb (pétille, pétilles, pétillons, pétillez, pétillent, pétillais, pétillait, pétillions, pétilliez, pétillaient, pétillai, pétillas, pétilla, pétillâmes, pétillâtes, pétillèrent, pétillerai, pétilleras, pétillera, pétillerons, pétillerez, pétilleront)
- être en effervescence Verb
- scintiller Verb (scintille, scintilles, scintillons, scintillez, scintillent, scintillais, scintillait, scintillions, scintilliez, scintillaient, scintillai, scintillas, scintilla, scintillâmes, scintillâtes, scintillèrent, scintillerai, scintilleras, scintillera, scintillerons, scintillerez, scintilleront)
- bruire Verb

Konjugationen für bubble:

present

bubble
bubble
bubbles
bubble
bubble
bubble

simple past

bubbled
bubbled
bubbled
bubbled
bubbled
bubbled

present perfect

have bubbled
have bubbled
has bubbled
have bubbled
have bubbled
have bubbled

past continuous

was bubbling
were bubbling
was bubbling
were bubbling
were bubbling
were bubbling

future

shall bubble
will bubble
will bubble
shall bubble
will bubble
will bubble

continuous present

am bubbling
are bubbling
is bubbling
are bubbling
are bubbling
are bubbling

subjunctive

be bubbled
be bubbled
be bubbled
be bubbled
be bubbled
be bubbled

diverse

bubble!
let's bubble!
bubbled
bubbling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für bubble:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
jaillir		welling up
-	house of cards
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bruire	bubble; effervesce; fizz; sparkle	crackle; rustle
jaillir	bubble	blaze; brain wave; crackle; flash; lighten; spatter; splash; sputter; thunder; well up
mousser	bubble; effervesce; fizz; sparkle	foam; froth
perler	bead; bubble; pearl; sparkle
pétiller	bead; bubble; effervesce; fizz; pearl; sparkle
scintiller	bubble; effervesce; fizz; sparkle	glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; sparkle
sourdre	bubble
être en effervescence	bubble; effervesce; fizz; sparkle
-	babble; belch; burble; burp; eruct; guggle; gurgle; ripple
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	bubble gently; simmer

Synonyms for "bubble":

globule
house of cards; scheme; strategy
illusion; fantasy; phantasy; fancy
covering
emit; breathe; pass off; bubble over
ripple; babble; guggle; burble; gurgle; sound; go
burp; belch; eruct

Wiktionary Übersetzungen für bubble:

bubble

noun

period of intense speculation in a market
- bubble → bulle
small spherical cavity in a solid
- bubble → trou
spherically contained volume of air or other gas
- bubble → bulle

verb

to rise up in bubbles
- bubble → bouillonner

bubble

verb

jaillir, s’agiter former des bouillons, parler de l’eau et des autres liquides.
- bouillonner → bubble

noun

Petite quantité d’air qui s’élever à la surface des liquides, en particulier lors de l’ébullition ou de la fermentation.
- bulle → bubble; zero; blister; bull
Organe urinaire
- vessie → bladder; bubble
anatomie|fr sac membraneux semblable à une petite vessie.
- vésicule → bladder; bubble

Cross Translation:

From	To	Via
• bubble	→ bulle	↔ Blase — Physik: ein Gas in einer Flüssigkeit (Gasblase)
• bubble	→ bulle d'air	↔ Luftblase — von einer anderen Materie umgebener Hohlraum, der mit Luft gefüllt ist
• bubble	→ gargouiller	↔ blubbern — (intransitiv) (umgangssprachlich) das Geräusch von Gasblasen beim Erreichen der Flüssigkeitsoberfläche verursachen
• bubble	→ écaillure	↔ bladder — een luchtblaasje in een verflaag, of de daarvan loskomende verfschilfers

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze bubble von Englische ins Französisch