Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. brace:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für braced (Englisch) ins Französisch

braced:


Übersetzung Matrix für braced:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- buttressed
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- stayed; steady; trussed

Verwandte Wörter für "braced":


Synonyms for "braced":


Verwandte Definitionen für "braced":

  1. positioned so as to be ready for confrontation or danger1
    • he stood to attention with his shoulders braced1
  2. held up by braces or buttresses1

brace:

brace [the ~] Nomen

  1. the brace (accolade)
    l'accolade
  2. the brace (gimlet)
    la vrille; le chignole
  3. the brace (clamp; lock)
    l'emboîture

Übersetzung Matrix für brace:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accolade accolade; brace citation; quotation
chignole brace; gimlet electric hand-drill
emboîture brace; clamp; lock
vrille brace; gimlet brace and bit; drill; gimlet; hand drill; propeller; screw; spin; spinning dive; tailspin; turbulence; vine; wood drill
- bitstock; braces; bracing; gallus; orthodontic braces; pair; suspender
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- arouse; energise; energize; perk up; poise; stabilise; stabilize; steady; stimulate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- post; steel

Verwandte Wörter für "brace":


Synonyms for "brace":


Antonyme für "brace":

  • de-energise; de-energize; sedate

Verwandte Definitionen für "brace":

  1. a structural member used to stiffen a framework1
  2. a carpenter's tool having a crank handle for turning and a socket to hold a bit for boring1
  3. an appliance that corrects dental irregularities1
  4. a support that steadies or strengthens something else1
    • he wore a brace on his knee1
  5. elastic straps that hold trousers up (usually used in the plural)1
  6. a rope on a square-rigged ship that is used to swing a yard about and secure it1
  7. either of two punctuation marks ({ or }) used to enclose textual material1
  8. a set of two similar things considered as a unit1
  9. cause to be alert and energetic1
  10. support by bracing1
  11. support or hold steady and make steadfast, with or as if with a brace1
    • brace your elbows while working on the potter's wheel1
  12. prepare (oneself) for something unpleasant or difficult1

Wiktionary Übersetzungen für brace:

brace
verb
  1. to prepare oneself for an impact
  2. to swing round the yards
noun
  1. structural piece used for support, often diagonal
  2. two goals in one game
  3. curved, pointed typographic line
  4. measure of length representing a person's outstretched arms
brace
noun
  1. Action d’embrasser en mettant les bras autour du cou.
  2. arts|fr Pièce de bois ou barre de fer qui se met entre d’autres pour les soutenir ou les lier ensemble.
  3. Manivelle porte-foret
  4. construction|fr pièce de bois qu’on place en travers dans les tranchées d’une fondation, dans les galeries d’une mine pour empêcher les terres de s’ébouler.

Cross Translation:
FromToVia
brace bretelles Hosenträger — dehnbare Träger, die über die Schultern geführt werden und am Hosenbund befestigt sind, um das Herunterrutschen der Hose zu verhindern
brace étayer; appuyer abstützen — (transitiv) etwas physisch gegen Herabfallen oder Umfallen sichern
brace bras bras — scheepvaart|nld een lijn verbonden aan het uiteinde van een ra met als doel de ra ten opzichte van de wind te kunnen draaien

Computerübersetzung von Drittern: