Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für boil down (Englisch) ins Französisch

boil down:

to boil down Verb (boils down, boiled down, boiling down)

  1. to boil down (thicken; concentrate; reduce; condense)
  2. to boil down (thicken; concentrate; condense)
    concentrer; réduire; épaissir; réduire en bouillant
    • concentrer Verb (concentre, concentres, concentrons, concentrez, )
    • réduire Verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
    • épaissir Verb (épaissis, épaissit, épaississons, épaississez, )

Konjugationen für boil down:

present
  1. boil down
  2. boil down
  3. boils down
  4. boil down
  5. boil down
  6. boil down
simple past
  1. boiled down
  2. boiled down
  3. boiled down
  4. boiled down
  5. boiled down
  6. boiled down
present perfect
  1. have boiled down
  2. have boiled down
  3. has boiled down
  4. have boiled down
  5. have boiled down
  6. have boiled down
past continuous
  1. was boiling down
  2. were boiling down
  3. was boiling down
  4. were boiling down
  5. were boiling down
  6. were boiling down
future
  1. shall boil down
  2. will boil down
  3. will boil down
  4. shall boil down
  5. will boil down
  6. will boil down
continuous present
  1. am boiling down
  2. are boiling down
  3. is boiling down
  4. are boiling down
  5. are boiling down
  6. are boiling down
subjunctive
  1. be boiled down
  2. be boiled down
  3. be boiled down
  4. be boiled down
  5. be boiled down
  6. be boiled down
diverse
  1. boil down!
  2. let's boil down!
  3. boiled down
  4. boiling down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für boil down:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concentrer boil down; concentrate; condense; thicken assemble; bring together; centralise; centralize; join; unite
rendre épais boil down; concentrate; condense; reduce; thicken concentrate; condense; thicken
réduire boil down; concentrate; condense; thicken abbreviate; abridge; be shortcoming; clip; collapse; convert; crop; curtail; cut down; cut short; decline; decrease; diminish; dwindle; economise; economize; go down; go thieving; lessen; make smaller; mark down; minimise; minimize; moderate; reduce; regress; remove; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; sink; take away; trim; use sparingly; wain; waining
réduire en bouillant boil down; concentrate; condense; reduce; thicken
épaissir boil down; concentrate; condense; thicken clot; coagulate; concentrate; condense; curdle; thicken
épaissir en bouillant boil down; concentrate; condense; reduce; thicken
- come down; concentrate; decoct; reduce

Synonyms for "boil down":


Verwandte Definitionen für "boil down":

  1. cook until very little liquid is left1
  2. be cooked until very little liquid is left1
  3. be the essential element1

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für boil down