Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze blurring

übersetze blurring von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. blur:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für blurring (Englisch) ins Französisch

blur:

to blur Verb (blurs, blurred, blurring)

  1. to blur (hide; disguise; conceal; )
    cacher; camoufler; taire; déguiser; abriter; dissimuler; omettre; mettre en sûreté; détenir; receler; retenir; voiler; farder
    • cacher Verb (cache, caches, cachons, cachez, )
    • camoufler Verb (camoufle, camoufles, camouflons, camouflez, )
    • taire Verb (tais, tait, taisons, taisez, )
    • déguiser Verb (déguise, déguises, déguisons, déguisez, )
    • abriter Verb (abrite, abrites, abritons, abritez, )
    • dissimuler Verb (dissimule, dissimules, dissimulons, dissimulez, )
    • omettre Verb (omets, omet, omettons, omettez, )
    • détenir Verb (détiens, détient, détenons, détenez, )
    • receler Verb (recèle, recèles, recelons, recelez, )
    • retenir Verb (retiens, retient, retenons, retenez, )
    • voiler Verb (voile, voiles, voilons, voilez, )
    • farder Verb (farde, fardes, fardons, fardez, )
  2. to blur (hide; disguise; conceal; hush up)
    cacher; camoufler; déguiser; mettre en sûreté; abriter; dissimuler; détenir; omettre; receler; retenir; voiler; farder; celer; se taire de quelque chose
    • cacher Verb (cache, caches, cachons, cachez, )
    • camoufler Verb (camoufle, camoufles, camouflons, camouflez, )
    • déguiser Verb (déguise, déguises, déguisons, déguisez, )
    • abriter Verb (abrite, abrites, abritons, abritez, )
    • dissimuler Verb (dissimule, dissimules, dissimulons, dissimulez, )
    • détenir Verb (détiens, détient, détenons, détenez, )
    • omettre Verb (omets, omet, omettons, omettez, )
    • receler Verb (recèle, recèles, recelons, recelez, )
    • retenir Verb (retiens, retient, retenons, retenez, )
    • voiler Verb (voile, voiles, voilons, voilez, )
    • farder Verb (farde, fardes, fardons, fardez, )
    • celer Verb (cèle, cèles, celons, celez, )
  3. to blur (conceal; mask; cover; )
    couvrir; cacher; voiler; déguiser; envelopper; dissimuler; masquer; camoufler; couvrir de; envelopper de; se revêtir de; se draper dans
    • couvrir Verb (couvre, couvres, couvrons, couvrez, )
    • cacher Verb (cache, caches, cachons, cachez, )
    • voiler Verb (voile, voiles, voilons, voilez, )
    • déguiser Verb (déguise, déguises, déguisons, déguisez, )
    • envelopper Verb (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, )
    • dissimuler Verb (dissimule, dissimules, dissimulons, dissimulez, )
    • masquer Verb (masque, masques, masquons, masquez, )
    • camoufler Verb (camoufle, camoufles, camouflons, camouflez, )
    • couvrir de Verb
  4. to blur (conceal; disguise; mantle; veil)
    cacher; déguiser; voiler; camoufler
    • cacher Verb (cache, caches, cachons, cachez, )
    • déguiser Verb (déguise, déguises, déguisons, déguisez, )
    • voiler Verb (voile, voiles, voilons, voilez, )
    • camoufler Verb (camoufle, camoufles, camouflons, camouflez, )
  5. to blur (fuzzy; dim; slur)
    – become vague or indistinct 1
    estomper
    • estomper Verb (estompe, estompes, estompons, estompez, )

Konjugationen für blur:

present
  1. blur
  2. blur
  3. blurs
  4. blur
  5. blur
  6. blur
simple past
  1. blurred
  2. blurred
  3. blurred
  4. blurred
  5. blurred
  6. blurred
present perfect
  1. have blurred
  2. have blurred
  3. has blurred
  4. have blurred
  5. have blurred
  6. have blurred
past continuous
  1. was blurring
  2. were blurring
  3. was blurring
  4. were blurring
  5. were blurring
  6. were blurring
future
  1. shall blur
  2. will blur
  3. will blur
  4. shall blur
  5. will blur
  6. will blur
continuous present
  1. am blurring
  2. are blurring
  3. is blurring
  4. are blurring
  5. are blurring
  6. are blurring
subjunctive
  1. be blurred
  2. be blurred
  3. be blurred
  4. be blurred
  5. be blurred
  6. be blurred
diverse
  1. blur!
  2. let's blur!
  5. blurred
  6. blurring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

blur [the ~] Nomen

  1. the blur
    – An effect applied to a graphical object that typically reduces the difference between the outline of the object and the graphical area next to it. 2
    flou

Übersetzung Matrix für blur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fuzz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abriter blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil accomodate; cover; equip with an alarm system; fence in; fence off; give shelter; guard; lock up; preserve; protect; safeguard; save; secure; shield
cacher blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap conceal; elbow out; equip with an alarm system; guard; hide away; hide feelings; lock up; preserve; protect; push aside; push away; put away; safeguard; save; secure; shield; stash away; stuff away; suppress feelings; tuck away
camoufler blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap disguise
celer blur; conceal; disguise; hide; hush up conceal
couvrir blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap announce; arch over; armor; armour; bale; bind tightly; blind; board; clothe; compensate for; counterbalance; cover; cover up; cover with; cover with greenery; crate; dust with; fence in; fence off; furnish; inform; lock up; make good; pack; package; protect; report; roof in; span; sprinkle with; state; time consuming; upholster; wrap; wrap up
couvrir de blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap overwhelm
dissimuler blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap camouflage; conceal; disguise; dissemble; equip with an alarm system; guard; protect; safeguard; secure; veil
déguiser blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap camouflage; change; disguise; dissemble; put other clothes on; twist words; veil
détenir blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil detain; hold; hold captive; lock up; put in gaol
envelopper blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap bale; besiege; besieged; besieges; bind round; board; catch; charm; close in; comprise; confine; contain; cover; crate; dam; dupe; embank; encapsulate; enclose; enfold; envelope; evnvelope; formulate; include; limit; lock in; pack; package; pen in; phrase; put into words; restrict; seal up; surround; tie on; word; wrap; wrap around; wrap round; wrap up
envelopper de blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap
estomper blur; dim; fuzzy; slur dim; fade away; tarnish
farder blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil beautify; camouflage; decorate; disguise; dissemble; doll up; dress up; embellish; garnish; make up; put on make-up; trim; veil
masquer blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap cloak; disguise; dismiss; hide
mettre en sûreté blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil equip with an alarm system; guard; preserve; protect; put in safety; safeguard; salvage; save; secure; shield
omettre blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil drop; miss out; neglect; omit; pass over
receler blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil equip with an alarm system; guard; protect; safeguard; secure; sell and receive stolen goods
retenir blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil allocate; charter; control; cross; crush; deduct; detain; discourage; dissuade; don't let go of; grab; hang on; have got hold of; hinder; hold; hold back; keep; keep back; keep in control; keep under control; lock up; maintain; moderate; obstruct; oppose; preserve; prevent; pulverise; pulverize; put aside; put away; put in gaol; recant; record; remain standing; remember; reserve; restrain; retain; retract; revoke; rub fine; sabotage; set aside; stand by; stand firm; stand still; stay put; stem; stop; subdue; suppress; take back; thwart; uphold; upset; withhold
se draper dans blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap bandage; swathe
se revêtir de blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap
se taire de quelque chose blur; conceal; disguise; hide; hush up conceal
taire blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil conceal
voiler blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap camouflage; disguise; dissemble; veil
- blear; confuse; dim; film over; glaze over; obnubilate; obscure; slur; smear; smudge; smutch
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flou blur
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cacher coat
- blurring; mess
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flou blunt; blurred; dim; dull; faint; filmy; foggy; hazy; hushed; in an undertone; misty; muffled; muzzy; out of focus; subdued; unclear; undefinable; vague; vaguely

Synonyms for "blur":


Antonyme für "blur":


Verwandte Definitionen für "blur":

  1. a hazy or indistinct representation1
    • it happened so fast it was just a blur1
  2. become vague or indistinct1
    • The distinction between the two theories blurred1
  3. make dim or indistinct1
    • The fog blurs my vision1
  4. make unclear, indistinct, or blurred1
  5. make a smudge on; soil by smudging1
  6. become glassy; lose clear vision1
  7. to make less distinct or clear1
    • The haze blurs the hills1
  8. An effect applied to a graphical object that typically reduces the difference between the outline of the object and the graphical area next to it.2

Wiktionary Übersetzungen für blur:

blur
noun
  1. Something that appears hazy or indistinct
  2. A smear, smudge or blot
verb
  1. become indistinct
    • blur → s'estomper
  2. -
  3. make indistinct or hazy, to obscure or dim
blur
verb
  1. Rendre flou avec l'estompe
  2. S’estomper : devenir flou
  3. néologisme|fr photo|fr média|fr Action de rendre flou un élément de documents photographie ou vidéo.
Cross Translation:
FromToVia
• blur → brouiller ↔ verschwimmen — (in der Wahrnehmung) undeutlich oder unklar werden


Wiktionary Übersetzungen für blurring:

blurring
noun
  1. action de flouter







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0959 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden