Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze bikes

übersetze bikes von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

bike:
- bicyclette; vélo; cycle; deux roues; bécane; cyclomoteur; vélomoteur; deux-roues
Wiktionary:
- bike → pute, traînée, moto, vélo, bicyclette, bécane
- bike → vélo, bicyclette, motocyclette, motocycle, moto, faire du vélo, aller à bicyclette, aller à vélo

Englisch

Detailübersetzungen für bikes (Englisch) ins Französisch

bike:

bike [the ~] Nomen

the bike (bicycle; cycle; push-bike; two-wheeler)

– a wheeled vehicle that has two wheels and is moved by foot pedals ¹
la bicyclette; le vélo; le cycle; le deux roues; la bécane
- bicyclette [la ~] Nomen
- vélo [le ~] Nomen
- cycle [le ~] Nomen
- deux roues [le ~] Nomen
- bécane [la ~] Nomen
the bike (motorcycle; motorbike)

– a motor vehicle with two wheels and a strong frame ¹
le cyclomoteur; le vélomoteur
- cyclomoteur [le ~] Nomen
- vélomoteur [le ~] Nomen
the bike (bicycle; two-wheeler; cycle; push-bike)

– a wheeled vehicle that has two wheels and is moved by foot pedals ¹
la bicyclette; le vélo; le deux-roues
- bicyclette [la ~] Nomen
- vélo [le ~] Nomen
- deux-roues [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bike:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bicyclette	bicycle; bike; cycle; push-bike; two-wheeler
bécane	bicycle; bike; cycle; push-bike; two-wheeler
cycle	bicycle; bike; cycle; push-bike; two-wheeler	age; chain; chainlet; circlet; circular course; cycle; cyclus; development stage; epoch; era; period; phase; ring; row; sequence; series; stage; tick
cyclomoteur	bike; motorbike; motorcycle	light moped; moped; motor driven bicycle
deux roues	bicycle; bike; cycle; push-bike; two-wheeler
deux-roues	bicycle; bike; cycle; push-bike; two-wheeler
vélo	bicycle; bike; cycle; push-bike; two-wheeler
vélomoteur	bike; motorbike; motorcycle	light moped; moped; motor driven bicycle
-	bicycle; cycle; motorcycle; wheel
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	bicycle; cycle; pedal; wheel

Verwandte Wörter für "bike":

bikes

Synonyms for "bike":

motorcycle; motor vehicle; automotive vehicle
bicycle; wheel; cycle; wheeled vehicle
bicycle; cycle; pedal; wheel; ride

Verwandte Definitionen für "bike":

a wheeled vehicle that has two wheels and is moved by foot pedals¹
a motor vehicle with two wheels and a strong frame¹
ride a bicycle¹

Wiktionary Übersetzungen für bike:

bike

noun

promiscuous woman
- bike → pute; traînée
motorcycle
- bike → moto
bicycle
- bike → vélo

bike

noun

véhicule munir de deux roues, propulsé à la seule force des muscles à l’aide d’un pédalier relié à la roue arrière au moyen d’une chaîne.
- bicyclette → bicycle; bike
(familier, fr) bicyclette ; vélo.
- bécane → bicycle; bike; cycle; machine; box

Cross Translation:

From	To	Via
• bike	→ vélo; bicyclette	↔ Fahrrad — meist zweirädriges, von Menschenkraft angetriebenes Fahrzeug
• bike	→ motocyclette; motocycle; moto	↔ Motorrad — zweirädriges, einspuriges Fahrzeug mit Antriebsmotor
• bike	→ vélo	↔ Rad — kurz für Fahrrad
• bike	→ faire du vélo; aller à bicyclette; aller à vélo	↔ Rad fahren — (intransitiv) mit einem Fahrrad fahren
• bike	→ vélo; bicyclette	↔ Velo — schweiz.\|: meist zweirädriges, von Menschenkraft angetriebenes Fahrzeug

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bikes

collapsible bikes

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University