Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze beastliness

übersetze beastliness von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

beastliness:
- bestialité; animalité; emmerdement
beastly:
- animal; bestialement; bestial; brutal
Wiktionary:
- beastly → méchant, dégueulasse, minable

Englisch

Detailübersetzungen für beastliness (Englisch) ins Französisch

beastliness:

beastliness [the ~] Nomen

the beastliness
la bestialité
- bestialité [la ~] Nomen
the beastliness
l'animalité
- animalité [la ~] Nomen
the beastliness (trouble; distress)
l'emmerdement
- emmerdement [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für beastliness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
animalité	beastliness
bestialité	beastliness	barbarity; brutality; inhumanity
emmerdement	beastliness; distress; trouble	chicane; chicanery; fuss; harping on; hassle; moaning; nagging; trouble; trouble making; whining
-	meanness
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	bestiality

Verwandte Wörter für "beastliness":

beastly

Synonyms for "beastliness":

meanness; malevolence; malevolency; malice
nastiness

Verwandte Definitionen für "beastliness":

unpleasant nastiness; used especially of nasty weather¹
the quality of being deliberately mean¹

beastly:

beastly Adjektiv

beastly (bestial)
animal; bestialement; bestial; brutal
- animal Adjektiv
- bestialement Adjektiv
- bestial Adjektiv
- brutal Adjektiv

Übersetzung Matrix für beastly:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
animal		animal; beast; cur; pariah; rascal; scoundrel
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	bestial; brutal; brute; brutish; god-awful; hellish
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
animal	beastly; bestial
bestial	beastly; bestial
bestialement	beastly; bestial
brutal	beastly; bestial	abominable; agressive; barbaric; brutal; cruel; gruesome; hard; hard-handed; harsh; heinous; inhuman; inhumane; offensive; rough; violent

Verwandte Wörter für "beastly":

beastliness, beastlier, beastliest

Synonyms for "beastly":

hellish; god-awful; unpleasant
bestial; brute; brutish; inhumane

Verwandte Definitionen für "beastly":

resembling a beast; showing lack of human sensibility¹
- beastly desires¹
very unpleasant¹
in a beastly manner¹
- she behaved beastly toward her mother-in-law¹

Wiktionary Übersetzungen für beastly:

Cross Translation:

From	To	Via
• beastly	→ méchant	↔ garstig — adjektivischer Gebrauch: sehr unfreundlich
• beastly	→ dégueulasse; minable	↔ schofel — umgangssprachlich abwertend: in empörender, verachtenswürdiger oder ähnlicher Art und Weise böse, minderwertig, niederträchtig, schäbig
• beastly	→ dégueulasse; minable	↔ schofelig — umgangssprachlich abwertend: in empörender, verachtenswürdiger oder ähnlicher Art und Weise böse, minderwertig, niederträchtig, schäbig

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University