Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bass:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für basses (Englisch) ins Französisch

bass:

bass [the ~] Nomen

  1. the bass (perch)
    la perche
  2. the bass (contrabass)
    la basse; la contre-basse

Übersetzung Matrix für bass:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basse bass; contrabass grumbling voice
contre-basse bass; contrabass
perche bass; perch climbing pole; greased pole; handle; scaffold pole; stake; stalk; stem
- bass part; bass voice; basso; freshwater bass; sea bass
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- deep
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
perche perch
- bass voice
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basse banal; base; below the belt; bogus; coarse; faked; false; feigned; fictitious; gross; low; low-hanging; mean; nasty; not genuine; pedestrian; rotten; shabby; sham; stingy; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar

Verwandte Wörter für "bass":

  • basses

Synonyms for "bass":


Verwandte Definitionen für "bass":

  1. having or denoting a low vocal or instrumental range1
    • a bass voice is lower than a baritone voice1
    • a bass clarinet1
  2. nontechnical name for any of numerous edible marine and freshwater spiny-finned fishes1
  3. the member with the lowest range of a family of musical instruments1
  4. the lowest part of the musical range1
  5. the lowest adult male singing voice1
  6. the lowest part in polyphonic music1
  7. any of various North American freshwater fish with lean flesh (especially of the genus Micropterus)1
  8. the lean flesh of a saltwater fish of the family Serranidae1
  9. an adult male singer with the lowest voice1

Wiktionary Übersetzungen für bass:

bass
noun
  1. perch
  2. singer
  3. low spectrum of sound
adjective
  1. low in pitch
bass
noun
  1. zoologie|nocat=1 poisson du genre Micropterus (famille des Centrarchidae). On distingue l'achigan à petite bouche et l'achigan à grande bouche.
  2. (musique) Ligne mélodique qui contient les notes les plus graves.
  3. Poisson
  4. zool|nocat=1 Variante de perche commune (poisson).
adjective
  1. Qualité d’une note musicale de fréquence basse
  2. Qualité d’un instrument de musique produisant aisément des notes de fréquence basse

Cross Translation:
FromToVia
bass perche Barsch — der Flussbarsch (Perca fluviatilis), ein Speisefisch aus der Familie der Barsche (Percidae) und der Ordnung der Barschartigen (Perciformes)
bass perche baars — roofvis die voorkomt in zoet water
bass bar zeebaars — baarsachtige zeevis, kan tot 1 m. lang worden