Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze banked

übersetze banked von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bank:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für banked (Englisch) ins Französisch

bank:

bank [the ~] Nomen

  1. the bank (merchant bank; small bank)
    – a financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities 1
    la banque; la banque commerciale
  2. the bank (shore; strand)
    – sloping land (especially the slope beside a body of water) 1
    la berge; la rive
  3. the bank (incline; slope; talus)
    la pente; le talus; l'accotement; la berge; le bas-côté; la rampe
  4. the bank
    la relation bancaire
  5. the bank
    la banque
  6. the bank (waterfront; embankment; shore)
    la rive; le rivage; la berge; le bord de l'eau

to bank Verb (banks, banked, banking)

  1. to bank (put money in the bank; spare; save)
    rassembler; collectionner; économiser; épargner; faire des économies; cumuler; accumuler; amasser; mettre de côté; recueillir; assembler
    • rassembler Verb (rassemble, rassembles, rassemblons, rassemblez, )
    • collectionner Verb (collectionne, collectionnes, collectionnons, collectionnez, )
    • économiser Verb (économise, économises, économisons, économisez, )
    • épargner Verb (épargne, épargnes, épargnons, épargnez, )
    • cumuler Verb (cumule, cumules, cumulons, cumulez, )
    • accumuler Verb (accumule, accumules, accumulons, accumulez, )
    • amasser Verb (amasse, amasses, amassons, amassez, )
    • recueillir Verb (recueille, recueilles, recueillons, recueillez, )
    • assembler Verb (assemble, assembles, assemblons, assemblez, )

Konjugationen für bank:

present
  1. bank
  2. bank
  3. banks
  4. bank
  5. bank
  6. bank
simple past
  1. banked
  2. banked
  3. banked
  4. banked
  5. banked
  6. banked
present perfect
  1. have banked
  2. have banked
  3. has banked
  4. have banked
  5. have banked
  6. have banked
past continuous
  1. was banking
  2. were banking
  3. was banking
  4. were banking
  5. were banking
  6. were banking
future
  1. shall bank
  2. will bank
  3. will bank
  4. shall bank
  5. will bank
  6. will bank
continuous present
  1. am banking
  2. are banking
  3. is banking
  4. are banking
  5. are banking
  6. are banking
subjunctive
  1. be banked
  2. be banked
  3. be banked
  4. be banked
  5. be banked
  6. be banked
diverse
  1. bank!
  2. let's bank!
  5. banked
  6. banking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für bank:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accotement bank; incline; slope; talus
banque bank; merchant bank; small bank bank building
banque commerciale bank; merchant bank; small bank commercial bank
bas-côté bank; incline; slope; talus
berge bank; embankment; incline; shore; slope; strand; talus; waterfront
bord de l'eau bank; embankment; shore; waterfront
pente bank; incline; slope; talus inclination; lace paper edging; laced paper edging; mountain slope; slope; steepness
rampe bank; incline; slope; talus access route; arm rest; banisters; drive; entranceway; feeder; feeder road; guard-rail; hand support; hand-rail; inclination; parapet; rail; slope; supply route
relation bancaire bank
rivage bank; embankment; shore; waterfront coast; seashore; seaside
rive bank; embankment; shore; strand; waterfront flank; horizon; river-bank; river-side; riverside; side; wing
talus bank; incline; slope; talus banks; inclination; inclines; parapet; slope; slopes; verges
- bank building; banking company; banking concern; camber; cant; coin bank; depository financial institution; money box; savings bank
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accumuler bank; put money in the bank; save; spare accumulate; augment; expand; heap up; increase; mount up; multiply; pile up; place upon; stack; stow
amasser bank; put money in the bank; save; spare accumulate; collect; gather; gather together; glean; heap up; hoard; horde; mount up; pick up; pile up; place upon; pot; save; scrape together; stack; store; throng together
assembler bank; put money in the bank; save; spare accumulate; amass; assemble; attach; collect; connect; couple; gather; link; make a match; pander
collectionner bank; put money in the bank; save; spare collect; gather together; glean; horde; pick up; save
cumuler bank; put money in the bank; save; spare accumulate; cumulate; heap up; mount up; pile up
faire des économies bank; put money in the bank; save; spare collect; gather together; glean; horde; pick up; save
mettre de côté bank; put money in the bank; save; spare allocate; hoard; lay aside; pot; put aside; put away; reserve; save; save up; seclude; separate; set apart; set aside; store; stow away
rassembler bank; put money in the bank; save; spare accumulate; amass; assemble; bring together; call; call together; carry together; collect; gather; gather together; glean; horde; join; pick up; range; save; share the load; unite
recueillir bank; put money in the bank; save; spare collect; come round for; fetch; gather; gather together; glean; horde; pick up; save; take; take along; take away
économiser bank; put money in the bank; save; spare be economical; bend; change; collect; cut down; economise; economize; gather together; glean; have left; horde; manage economically; moderate; pick up; save; save up; spare; turn back; use less
épargner bank; put money in the bank; save; spare be economical; collect; consider; cut down; economise; economize; gather together; glean; have left; horde; manage economically; moderate; pick up; save; save up; spare; use less
- deposit; rely; swear; trust
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- angle of bank; steep river bank

Verwandte Wörter für "bank":


Synonyms for "bank":


Antonyme für "bank":


Verwandte Definitionen für "bank":

  1. a flight maneuver; aircraft tips laterally about its longitudinal axis (especially in turning)1
    • the plane went into a steep bank1
  2. a building in which the business of banking transacted1
    • the bank is on the corner of Nassau and Witherspoon1
  3. a container (usually with a slot in the top) for keeping money at home1
  4. a financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities1
    • he cashed a check at the bank1
    • that bank holds the mortgage on my home1
  5. an arrangement of similar objects in a row or in tiers1
    • he operated a bank of switches1
  6. a long ridge or pile1
    • a huge bank of earth1
  7. sloping land (especially the slope beside a body of water)1
    • they pulled the canoe up on the bank1
    • he sat on the bank of the river and watched the currents1
  8. a slope in the turn of a road or track; the outside is higher than the inside in order to reduce the effects of centrifugal force1
  9. the funds held by a gambling house or the dealer in some gambling games1
    • he tried to break the bank at Monte Carlo1
  10. a supply or stock held in reserve for future use (especially in emergencies)1
  11. have confidence or faith in1
    • bank on your good education1
  12. cover with ashes so to control the rate of burning1
    • bank a fire1
  13. enclose with a bank1
    • bank roads1
  14. tip laterally1
    • the pilot had to bank the aircraft1
  15. put into a bank account1
  16. be in the banking business1
  17. act as the banker in a game or in gambling1
  18. do business with a bank or keep an account at a bank1
    • Where do you bank in this town?1

Wiktionary Übersetzungen für bank:

bank
noun
  1. an underwater area of higher elevation, a sandbank
  2. edge of river or lake
  3. storage for important goods
  4. branch office of such an institution
  5. institution
bank
noun
  1. amas (d’huîtres, de sable, de poissons, etc.)
  2. Commerce
  3. bord relevé d’une rivière, d’un chemin, d’un fossé.
  4. Partie d’un continent ou d’une île qui borde la mer.
  5. terrain uni et sablonneux le long de la mer ou d’une grande rivière.
  6. terrain qui border un fleuve, une rivière, un étang ou un lac.
adjective
  1. Relatif à la banque.
Cross Translation:
FromToVia
• bank → rivage; bord; rive ↔ Gestade — veraltet: Ufer eines Flusses oder eines Meeres
• bank → rive; bord ↔ Ufer — Randbereich zwischen Gewässer und Land







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1736 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden