| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
nonchalant
|
|
dowdy; frump; grub; slob
|
|
négligent
|
|
dowdy; frump; grub; slob
|
|
négligé
|
|
negligee
|
|
sac
|
bag; baggy; pouch; satchel
|
backpack; handbag; knapsack; ladies bag; purse; rucksack
|
|
sac à main
|
bag; baggy; pouch; satchel
|
handbag; ladies bag; purse
|
|
sacoche
|
bag; baggy; pouch; satchel
|
pocket; purse; shoulder-bag; slit pocket
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
flottant
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
adrift; blowing; flapping; floating; fluttering; hanging free; hanging loose; trailed
|
|
-
|
loose-fitting; sloppy
|
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
flottant
|
|
float
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
extended; sagging; stretched
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
avec négligence
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
confused; disorderly; inattentive; mixed up; negligent; pell mell
|
|
blême
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
ash grey; ashen; bland; blank; cheerless; churlish; clear; colorless; colourless; crude; dim; dowdy; drab; drained of colour; dreary; dull; faded; faint; gloomy; grey; grubby; joyless; lurid; malicious; mat; off colour; pale; pallid; plain; sad; sallow; shoddy; sloppy; slovenly; unfinished; unvarnished; washed out; white; white as a sheet
|
|
gris
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
as tight as a drum; ash grey; ashen; blind drunk; boozed; cheerless; churlish; clear; colorless; colourless; completely drunk; dead drunk; dirty grey; dowdy; drab; dreary; drunk; drunken; dull; gloomy; grey; grey-headed; grubby; half drunk; inebriated; intoxicated; joyless; loaded; malicious; mat; mopish; pale; pissed; rainy; sad; semi drunk; shoddy; sloppy; slovenly; soaked; thoroughly plastered; tight; tipsy
|
|
grisâtre
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
ash grey; ashen; cheerless; churlish; deadly pale; dirty grey; dowdy; drab; dreary; dull; gloomy; grey; greyish; grubby; joyless; malicious; mat; sad; shoddy; sloppy; slovenly
|
|
nonchalant
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
careless; casual; inattentive; informal; negligent; nonchalant
|
|
négligemment
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
casual; casually; confused; disorderly; grubby; in passing; inattentive; loosely; messy; mixed up; negligent; passing; pell mell; shoddy; sloppy; slovenly
|
|
négligent
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
inattentive; negligent
|
|
négligé
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
grubby; messy; neglected; omitted; shoddy; sloppy; slovenly; unkempt; untidy
|
|
peu soigné
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
|
|
terne
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
ash grey; ashen; bland; boring; cheerless; churlish; dead; deadening; deceased; dim; dopey; dowdy; dozy; drab; drained; dreary; drowsy; dull; dusted; easily; easy; effortless; faded; faint; flabbergasted; frosted; gloomy; grey; grubby; joyless; languid; lifeless; listless; lurid; malicious; mat; matt; matted; mindless; misty; muzzy; not difficult; not hard; pale; passed away; powdered; sad; sallow; shoddy; simple; sleepy; sloppy; slovenly; soporific; speechless; spiritless; staggered; stupefied; tasteless; tired; tongue-tied; unanimated; unsavory; unsavoury; washed out; weary
|
|
trop large
|
baggy; grubby; slatternly; slovenly
|
|