Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
as swift as an arrow:
-
Wiktionary:
as swift as an arrow → rapide comme l'éclair
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für as swift as an arrow (Englisch) ins Französisch
as swift as an arrow: (*Wort und Satz getrennt)
- AS: système autonome
- as: puisque; vu que; attendu que; même; même si; étant donné que; ainsi que; tel que; selon; au fur et à mesure; pendant; durant; pendant que; lorsque; quand; en attendant; pendant ce temps; pareil; égal; de même; de la même manière; comme; en accord avec
- swift: prêt; vite; vif; rapide; habile; rapidement; éveillé; facilement; agile; prompt; prompte; leste; précipitamment; preste; prestement; lestement; à toute vitesse; qui est à flot; facile à manier; immédiatement; directement; immédiat; direct; promptement; soudain; gauche; sèche; inattendu; subit; imprévu; du coup; tout à coup; brusquement; brusque; choquant; soudainement; subitement; inopiné; abrupt; martinet; balourd; d'un coup; tout d'un coup; subito; d'un ton brusque; martinet noir
- an: un; tout seul; un type à part; un drôle de bonhomme
- arrow: flèche
Wiktionary Übersetzungen für as swift as an arrow:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • as swift as an arrow | → rapide comme l'éclair | ↔ pfeilschnell — übertragen: schnell, wie ein Pfeil; sehr schnell; mit sehr großer Geschwindigkeit |