Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze amusement

übersetze amusement von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. amusement:
  2. amuse:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für amusement (Englisch) ins Französisch

amusement:

amusement [the ~] Nomen

  1. the amusement (entertainment; diversion)
    l'amusement; le divertissement; le plaisir; la distraction; la joie
  2. the amusement (fun; pleasure; passion; lust)
    la joie; le plaisir; la pulsion sexuelle; la passion
  3. the amusement (hilarity; revelry; pleasure; merriment)
    l'hilarité

Übersetzung Matrix für amusement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amusement amusement; diversion; entertainment amusing; entertaining; entertainment
distraction amusement; diversion; entertainment absentmindedness; break; distractedness; distraction; diversion; diversionary tactic; intermission; interval; pause; recreation; red herring; resistance
divertissement amusement; diversion; entertainment amusingness; carousing; comedy; diversion; diversionary tactic; drollery; entertainment; fun; joy; merriment; mirth; mischievousness; pleasure; red herring; resistance; revelry; roistering; waggishness
hilarité amusement; hilarity; merriment; pleasure; revelry bout of laughter; convulsion of laughter; convulsions of laughter; convulsive laughter; fit of laughter; hilarity; merriment; pleasure
joie amusement; diversion; entertainment; fun; lust; passion; pleasure banter; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; contentment; delight; faultlessness; flightiness; folly; frivolity; frivolousness; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; shallowness; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
passion amusement; fun; lust; passion; pleasure ambition; amorousness; ardor; ardour; assiduousness; being in love; craving; craze; daintiness; dedication; desire; devotion; diligence; effusiveness; enthusiasm; exuberance; fascination; fervor; fervour; fierceness; fieriness; fire; frenzy; gentleness; heartiness; inspiration; intensity; interest; longing; lovingness; lust; obsession; passion; rankness; rapture; ravishment; sexual desire; tenderness; urge; vehemence; verve; violence; warm heartedness; wish; yearning; zeal; zest
plaisir amusement; diversion; entertainment; fun; lust; passion; pleasure be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; complacency; decency; delight; enjoyment; fascination; faultlessness; fervor; fervour; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; interest; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; sexual desire; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
pulsion sexuelle amusement; fun; lust; passion; pleasure ardor; ardour; craze; desire; fieriness; fire; frenzy; heartiness; lust; passion; rankness; sexual desire; urge
- entertainment
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
joie gladness
- entertainment; jollification; pleasure

Verwandte Wörter für "amusement":


Synonyms for "amusement":


Verwandte Definitionen für "amusement":

  1. an activity that is diverting and that holds the attention1
  2. a feeling of delight at being entertained1

Wiktionary Übersetzungen für amusement:

amusement
noun
  1. entertainment
amusement
noun
  1. Ce qui amuser.
  2. diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
  3. Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.
Cross Translation:
FromToVia
• amusement → amusement ↔ Belustigung — die Handlung, bei jemandem für gute Laune zu sorgen
• amusement → amusement; divertissement; passe-temps ↔ Kurzweil — veraltend: leichte, angenehme, bisweilen lustige Unterhaltung
• amusement → plaisir; divertissement ↔ Spaß — unzählbar: Freude; Vergnügen

amusement form of amuse:

to amuse Verb (amuses, amused, amusing)

  1. to amuse (entertain someone; divert)
    distraire; divertir
    • distraire Verb (distrais, distrait, distrayons, distrayez, )
    • divertir Verb (divertis, divertit, divertissons, divertissez, )
  2. to amuse (divert; entertain)
    rejouir; amuser; divertir; égayer
    • rejouir Verb
    • amuser Verb (amuse, amuses, amusons, amusez, )
    • divertir Verb (divertis, divertit, divertissons, divertissez, )
    • égayer Verb (égaie, égaies, égayons, égayez, )

Konjugationen für amuse:

present
  1. amuse
  2. amuse
  3. amuses
  4. amuse
  5. amuse
  6. amuse
simple past
  1. amused
  2. amused
  3. amused
  4. amused
  5. amused
  6. amused
present perfect
  1. have amused
  2. have amused
  3. has amused
  4. have amused
  5. have amused
  6. have amused
past continuous
  1. was amusing
  2. were amusing
  3. was amusing
  4. were amusing
  5. were amusing
  6. were amusing
future
  1. shall amuse
  2. will amuse
  3. will amuse
  4. shall amuse
  5. will amuse
  6. will amuse
continuous present
  1. am amusing
  2. are amusing
  3. is amusing
  4. are amusing
  5. are amusing
  6. are amusing
subjunctive
  1. be amused
  2. be amused
  3. be amused
  4. be amused
  5. be amused
  6. be amused
diverse
  1. amuse!
  2. let's amuse!
  5. amused
  6. amusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für amuse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amuser amuse; divert; entertain do what you think is right; enjoy; fancy; like; please; relish; savor; savour; think fit
distraire amuse; divert; entertain someone go slow; lie down on the job; malinger; slack
divertir amuse; divert; entertain; entertain someone
rejouir amuse; divert; entertain
égayer amuse; divert; entertain brighten up; cheer up; comfort; gladden
- disport; divert

Verwandte Wörter für "amuse":


Synonyms for "amuse":


Verwandte Definitionen für "amuse":

  1. make (somebody) laugh1
    • The clown amused the children1
  2. occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion1
    • The play amused the ladies1

Wiktionary Übersetzungen für amuse:

amuse
verb
  1. to entertain or occupy in a pleasant manner
amuse
Cross Translation:
FromToVia
• amuse → distraire; divertir; amuser ↔ vermaken — iemand prettig en leuk bezighouden
• amuse → amuser; divertir ↔ amuseren — op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen
• amuse → amusant ↔ köstlich — zum Lächeln, Schmunzeln bringend

Verwandte Übersetzungen für amusement







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0862 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden