Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze advised

übersetze advised von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. advise:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für advised (Englisch) ins Französisch

advised:


Übersetzung Matrix für advised:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- well-advised

Synonyms for "advised":


Antonyme für "advised":

  • ill-advised

Verwandte Definitionen für "advised":

  1. having the benefit of careful prior consideration or counsel1
  2. having received information1
    • be kept advised1

advised form of advise:

to advise Verb (advises, advised, advising)

  1. to advise (recommend)
    recommander; conseiler
    • recommander Verb (recommande, recommandes, recommandons, recommandez, )
    • conseiler Verb
  2. to advise (recommend)
    conseiller; donner un conseil; donner un avis
    • conseiller Verb (conseille, conseilles, conseillons, conseillez, )
  3. to advise (recommend; suggest)
    conseiller; recommander; préconiser; donner un avis
    • conseiller Verb (conseille, conseilles, conseillons, conseillez, )
    • recommander Verb (recommande, recommandes, recommandons, recommandez, )
    • préconiser Verb (préconise, préconises, préconisons, préconisez, )
  4. to advise (recommend; suggest)
    recommander; conseiller
    • recommander Verb (recommande, recommandes, recommandons, recommandez, )
    • conseiller Verb (conseille, conseilles, conseillons, conseillez, )
  5. to advise (suggest)
    suggérer; conseiller; insinuer; deviner; déterminer; fixer; estimer; apprécier; conjecturer; faire une expertise; recommander; évaluer; priser; taxer
    • suggérer Verb (suggère, suggères, suggérons, suggérez, )
    • conseiller Verb (conseille, conseilles, conseillons, conseillez, )
    • insinuer Verb (insinue, insinues, insinuons, insinuez, )
    • deviner Verb (devine, devines, devinons, devinez, )
    • déterminer Verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, )
    • fixer Verb (fixe, fixes, fixons, fixez, )
    • estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, )
    • apprécier Verb (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )
    • conjecturer Verb (conjecture, conjectures, conjecturons, conjecturez, )
    • recommander Verb (recommande, recommandes, recommandons, recommandez, )
    • évaluer Verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, )
    • priser Verb (prise, prises, prisons, prisez, )
    • taxer Verb (taxe, taxes, taxons, taxez, )
  6. to advise (recommend; nominate; suggest; )
    recommander; conseiller; nommer; proposer; patronner; préconiser; présenter; appuyer
    • recommander Verb (recommande, recommandes, recommandons, recommandez, )
    • conseiller Verb (conseille, conseilles, conseillons, conseillez, )
    • nommer Verb (nomme, nommes, nommons, nommez, )
    • proposer Verb (propose, proposes, proposons, proposez, )
    • patronner Verb (patronne, patronnes, patronnons, patronnez, )
    • préconiser Verb (préconise, préconises, préconisons, préconisez, )
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • appuyer Verb (appuie, appuies, appuyons, appuyez, )

Konjugationen für advise:

present
  1. advise
  2. advise
  3. advises
  4. advise
  5. advise
  6. advise
simple past
  1. advised
  2. advised
  3. advised
  4. advised
  5. advised
  6. advised
present perfect
  1. have advised
  2. have advised
  3. has advised
  4. have advised
  5. have advised
  6. have advised
past continuous
  1. was advising
  2. were advising
  3. was advising
  4. were advising
  5. were advising
  6. were advising
future
  1. shall advise
  2. will advise
  3. will advise
  4. shall advise
  5. will advise
  6. will advise
continuous present
  1. am advising
  2. are advising
  3. is advising
  4. are advising
  5. are advising
  6. are advising
subjunctive
  1. be advised
  2. be advised
  3. be advised
  4. be advised
  5. be advised
  6. be advised
diverse
  1. advise!
  2. let's advise!
  5. advised
  6. advising
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für advise:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conseiller adviser; consultant; counsel; counsellor; counselor
fixer affixing; attaching; fastening; fixing; tieing up
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apprécier advise; suggest appreciate; blast; carp on; consider; criticise; criticize; find fault with; think over
appuyer advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest agree; approve; back up; base; carry; carry along; co-operate; comfort; dent; impress; lean on; pinch; press; prop; prop up; push in; rest on; shore; squeeze; support; tap
conjecturer advise; suggest conjecture; consider; estimate; guess; presume; speculate; suppose; surmise; think over
conseiler advise; recommend
conseiller advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest
deviner advise; suggest bet with shares; conjecture; consider; estimate; guess; presume; see through; speculate; suppose; surmise; think over
donner un avis advise; recommend; suggest
donner un conseil advise; recommend
déterminer advise; suggest allocate; ascertain; characterise; characterize; consider; decorate; define; depict; describe; determine; establish; identify; localise; localize; locate; mark; outline; state precisely; think over; trace
estimer advise; suggest appreciate; assess; believe; believe in; calculate; compute; conjecture; consider; determine; devise; draw up; establish; esteem; esteem highly; estimate; figure out; guess; have a high regard for; hold in great esteem; identify; praise; presume; respect; save; spare; speculate; suppose; surmise; think over; value; value highly; work out
faire une expertise advise; suggest conjecture; consider; devise; estimate; guess; presume; speculate; suppose; surmise; think over
fixer advise; suggest affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind up; bring down; buckle; confirm; connect; consider; corner; couple; fasten; fix; glue; glue together; hitch on to; hook on to; hook together; inspect; join; lash; lock; lock up; look; look on; observe; paste in; paste on; paste together; pinion; screw on; secure; strap; suture; take down; thighten; think over; tie; tie up; watch
insinuer advise; suggest allude to; hint at; impute
nommer advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest appoint; call; denominate; employ; engage; enumerate; establish; hire; instal; install; institute; list; mention; mention by name; name; nominate; recruit; sign on; stamp one's foot; term
patronner advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest patronise; patronize
priser advise; suggest capture; catch; sniff up
proposer advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest bring forward; bring in; bring in money; bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; display; hand in; hand over; initiate; intimate; introduce; lay before; make a proposal; nominate; offer; postulate; present; presume; presuppose; proffer; prompt; propose; propound; put forward; put on the table; raise; reap; sting; suggest; suppose; surmise; throw up; toss in the air; toss up; write out
préconiser advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest
présenter advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest be in sympathy with; be on show; bring forward; bring in; bring up; broach; broach a subject; conceive; cut; cut into; delate; deliver up; dish up; display; do up; enlist; enrol; enroll; enter; exhibit; extend; feel; feel empathy for; formulate; give; give to; hand; hand in; hand over; imagine; initiate; inscribe; intend; introduce; lay before; nominate; offer; parade; pass; phrase; present; present with; proffer; propose; propound; put forward; put into words; put on the table; raise; reap; register; serve; serve out; show; showcase; sting; subscribe; sympathise; sympathize; think; throw up; toss in the air; toss up; word
recommander advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest praise; recommend
suggérer advise; suggest bring in; dictate; explain; initiate; inspire; lay before; order; prompt; propose; propound; raise; strike into; suggest
taxer advise; suggest calculate; compute; consider; estimate; evaluate; rate; tax; think over; work out
évaluer advise; suggest calculate; compute; consider; devise; estimate; evaluate; figure out; rate; tax; think over; work out
- apprise; apprize; counsel; give notice; notify; propose; rede; send word; suggest
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- recommend; suggest

Verwandte Wörter für "advise":


Synonyms for "advise":


Verwandte Definitionen für "advise":

  1. give advice to1
  2. inform (somebody) of something1
    • I advised him that the rent was due1
  3. make a proposal, declare a plan for something1

Wiktionary Übersetzungen für advise:

advise
verb
  1. to give information or notice to; to inform
  2. to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn
advise
verb
  1. Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne doit pas faire. (Sens général).
  2. instruire de quelque chose ; faire savoir quelque chose.
  3. Donner des renseignements. (Sens général).
Cross Translation:
FromToVia
• advise → conseiller ↔ adviseren — raad geven aan
• advise → aviser ↔ avisieren — etwas schriftlich oder ähnlich ankündigen, beispielsweise eine Warenlieferung
• advise → conseiller ↔ beraten — jemand einen Vorschlag machen, was er tun oder lassen kann
• advise → recommander; préconiser; conseiller ↔ empfehlen — (transitiv) jemanden als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden
• advise → conseiller ↔ raten — einen Rat geben / erteilen, empfehlen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0981 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden