"add up" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

add up:
- inclure; compter; ajouter; joindre; adjoindre; faire nombre
Wiktionary:
- add up → additionner, calculer, compter
- add up → être juste, concorder, sommer

Englisch

Detailübersetzungen für add up (Englisch) ins Französisch

add up:

to add up Verb (adds up, added up, adding up)

to add up (include; count in)
inclure; compter; ajouter; joindre; adjoindre; faire nombre
- inclure Verb (inclus, inclut, incluons, incluez, incluent, incluais, incluait, incluions, incluiez, incluaient, inclûmes, inclùtes, inclurent, inclurai, incluras, inclura, inclurons, inclurez, incluront)
- compter Verb (compte, comptes, comptons, comptez, comptent, comptais, comptait, comptions, comptiez, comptaient, comptai, comptas, compta, comptâmes, comptâtes, comptèrent, compterai, compteras, comptera, compterons, compterez, compteront)
- ajouter Verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, ajoutent, ajoutais, ajoutait, ajoutions, ajoutiez, ajoutaient, ajoutai, ajoutas, ajouta, ajoutâmes, ajoutâtes, ajoutèrent, ajouterai, ajouteras, ajoutera, ajouterons, ajouterez, ajouteront)
- joindre Verb (joins, joint, joignons, joignez, joignent, joignais, joignait, joignions, joigniez, joignaient, joignis, joignit, joignîmes, joignîtes, joignirent, joindrai, joindras, joindra, joindrons, joindrez, joindront)
- adjoindre Verb (adjoins, adjoint, adjoignons, adjoignez, adjoignent, adjoignais, adjoignait, adjoignions, adjoigniez, adjoignaient, adjoignis, adjoignit, adjoignîmes, adjoignîtes, adjoignirent, adjoindrai, adjoindras, adjoindra, adjoindrons, adjoindrez, adjoindront)
- faire nombre Verb

Konjugationen für add up:

present

add up
add up
adds up
add up
add up
add up

simple past

added up
added up
added up
added up
added up
added up

present perfect

have added up
have added up
has added up
have added up
have added up
have added up

past continuous

was adding up
were adding up
was adding up
were adding up
were adding up
were adding up

future

shall add up
will add up
will add up
shall add up
will add up
will add up

continuous present

am adding up
are adding up
is adding up
are adding up
are adding up
are adding up

subjunctive

be added up
be added up
be added up
be added up
be added up
be added up

diverse

add up!
let's add up!
added up
adding up

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für add up:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
joindre		welding
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adjoindre	add up; count in; include	add; attach; connect; count up; couple; fill up; include; join; join up; link; make a match; pander; replenish; to make complete; total; unite
ajouter	add up; count in; include	add; add to; add to mixture; append; besiege; besieged; besieges; blend with; contribute; contribute more; count up; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; fill; fill up; include; introduce; join; join up; make up; pay; pay extra; pay in; put in; replenish; settle the difference; share in the costs; surround; tally up; to make complete; top up; total; unite; wrap up
compter	add up; count in; include	bill; calculate; charge; count; count in; count off; figure in; include; invoice
faire nombre	add up; count in; include
inclure	add up; count in; include	add; add to; append; besiege; besieged; besieges; count in; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; figure in; include; join; reckon among; surround; wrap up
joindre	add up; count in; include	add; add to; append; assemble; attach; bind together; bridge; bundle; chain; combine; conform; connect; couple; enchain; follow; forgather; fuse; fuze; gather; get together; give along with; go together; go with; join; join together; lay next to each other; link; make a match; meet; meet each other; melt together; merge; pander; place beside; put through; see each other; send along with; send with; shackle; unite; visit; weld
-	amount; come; make sense; number; total
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	sum up

Synonyms for "add up":

come; amount; become; turn
total; tot; tot up; sum; sum up; summate; tote up; add; add together; tally; count; number; enumerate; numerate
number; be
make sense

Wiktionary Übersetzungen für add up:

add up

verb

ajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total.
- additionner → add; add up; cast up; tot up
déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
- calculer → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up
déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.
- compter → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up

Cross Translation:

From	To	Via
• add up	→ être juste; concorder	↔ kloppen — in overeenstemming zijn
• add up	→ sommer	↔ summieren — eine Summe bilden

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze add up von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für add up (Englisch) ins Französisch

add up:

to add up Verb (adds up, added up, adding up)

to add up (include; count in)

Konjugationen für add up:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für add up:

Synonyms for "add up":

Verwandte Definitionen für "add up":

Wiktionary Übersetzungen für add up:

Verwandte Übersetzungen für add up