Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze actuate

übersetze actuate von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

actuate:
- Wiktionary:
  actuate → actionner, déclencher, mouvoir, poursuivre, pousser, remuer
- Synonyms for "actuate":
  trip; trigger; activate; set off; spark off; spark; trigger off; touch off; initiate; pioneer
  motivate; propel; move; prompt; incite; cause; do; make

Englisch

Detailübersetzungen für actuate (Englisch) ins Französisch

actuate:

Übersetzung Matrix für actuate:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	activate; incite; motivate; move; prompt; propel; set off; spark; spark off; touch off; trigger; trigger off; trip

Synonyms for "actuate":

trip; trigger; activate; set off; spark off; spark; trigger off; touch off; initiate; pioneer
motivate; propel; move; prompt; incite; cause; do; make

Verwandte Definitionen für "actuate":

put in motion or move to act¹
- actuate the circuits¹
give an incentive for action¹

Wiktionary Übersetzungen für actuate:

actuate

verb

mettre en mouvement une machine, un appareil, etc.
- actionner → activate; drive; actuate
arts|fr manœuvrer la déclenche pour séparer dans une machine ou dans un ensemble mécanique deux pièces qui ordinairement sont lier.
- déclencher → release; trigger; actuate
déplacer, faire aller d’un lieu à un autre, mettre en mouvement.
- mouvoir → move; actuate; shift; stir; adjourn
suivre quelqu’un avec application, avec ardeur, courir après quelqu’un dans le dessein de l’atteindre, de le prendre.
- poursuivre → chase; persecute; prosecute; pursue; harrow; oppress; stalk; drive; drive on; impel; shoo; propel; actuate
Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.
- pousser → push; sprout; thrust; chase; drive; drive on; impel; shoo; propel; pursue; actuate
mouvoir, déplacer.
- remuer → move; stir; transfer; transpose; actuate; shift; affect

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University