Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. abstract:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für abstracted (Englisch) ins Französisch

abstracted:


Übersetzung Matrix für abstracted:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- absent; absentminded; scatty

Synonyms for "abstracted":


Verwandte Definitionen für "abstracted":

  1. lost in thought; showing preoccupation1

abstracted form of abstract:

abstract [the ~] Nomen

  1. the abstract (summary; recapitulation)
    le résumé; la récapitulation; l'abrégé; le condensé

abstract Adjektiv

  1. abstract

Übersetzung Matrix für abstract:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrégé abstract; recapitulation; summary city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
condensé abstract; recapitulation; summary city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
récapitulation abstract; recapitulation; summary city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; recapitulation; repetition; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
résumé abstract; recapitulation; summary city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; short summary; site plan; sketch of the situation; street map; summary; synopses; town-map
- abstraction; outline; precis; synopsis
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- abstractionist; nonfigurative; nonobjective
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrégé abbreviated; condensed; curtailed; cut down; cut short; shortened
abstrait abstract
abstraitement abstract
résumé brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse

Verwandte Wörter für "abstract":

  • abstractness, abstracts, abstractest, abstractly

Synonyms for "abstract":


Antonyme für "abstract":


Verwandte Definitionen für "abstract":

  1. existing only in the mind; separated from embodiment1
    • abstract words like `truth' and `justice'1
  2. dealing with a subject in the abstract without practical purpose or intention1
    • abstract reasoning1
    • abstract science1
  3. not representing or imitating external reality or the objects of nature1
    • a large abstract painting1
  4. a concept or idea not associated with any specific instance1
    • he loved her only in the abstract--not in person1
  5. a sketchy summary of the main points of an argument or theory1
  6. consider a concept without thinking of a specific example; consider abstractly or theoretically1
  7. consider apart from a particular case or instance1
    • Let's abstract away from this particular example1
  8. give an abstract (of)1

Wiktionary Übersetzungen für abstract:

abstract
verb
  1. to abridge, epitomize, or summarize
  2. to separate; to disengage
adjective
  1. difficult to understand
  2. separate
noun
  1. an abrigement or summary
abstract
verb
  1. rendre plus court.
  2. considérer isolément par abstraction des choses qui sont unir.
  3. Traductions à trier suivant le sens
  4. détourner de quelque application.
  5. soustraire d’une somme à payer telle ou telle fraction qui n’est pas à verser.
  6. Enlever, voler en cachette. (Sens général).
  7. Traductions à vérifier et à trier
  8. resserrer et rendre en peu de paroles ce qu’il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument.
  9. s’approprier le bien d’autrui. prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord, dérober.
noun
  1. Écrit ou discours dans lequel on rendre d’une manière succincte ce qui est ou ce qui pouvoir être plus développer.
  2. Nominalisation de l’adjectif.
  3. Ouvrage présentant les grandes lignes d’un sujet donné
adjective
  1. Qui n’est pas concret, qui relève de l’abstraction, qu’on ne peut pas voir mais qu’on peut concevoir par l’esprit.

Cross Translation:
FromToVia
abstract conclure concluderen(overgankelijk) tot een besluit komen
abstract abstraire abstraheren — concretiseren
abstract abstraire abstrahieren — auf das Begriffliche zurückführen, das Allgemeine im Einzelnen erkennen und von ihm abheben, verallgemeinern, zum Begriff erheben
abstract abstrait abstrakt — von der Gegenständlichkeit losgelöst, begrifflich

Computerübersetzung von Drittern: