Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: painfully

Englische und französische Suchergebnisse für: painfully

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. painful:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für painfully (Englisch) ins Französisch

painfully:


Übersetzung Matrix für painfully:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- distressingly; sorely

Synonyms for "painfully":

  • distressingly
  • sorely

Antonyme für "painfully":

  • painlessly

Verwandte Definitionen für "painfully":

  1. unpleasantly1
    • his ignorance was painfully obvious1
  2. in or as if in pain1

Wiktionary Übersetzungen für painfully:

painfully
adverb
  1. in a painful manner
painfully

painfully form of painful:

painful Adjektiv

  1. painful (embarrassing)
    gênant; pénible
  2. painful (awkward; grievous; full of sadness; pained)
    douloureux; pénible; peiné; gênant; l'air peiné
  3. painful (critical; precarious; worrisome; )
    critique; pénible; inquiétant; épineux; embarrassant; gênant; difficile; délicat
  4. painful (grievous; pained; saddened; full of sadness)
    douloureux; triste; cruel; poignant; déchirant; tragique; douloureusement; attristant

Übersetzung Matrix für painful:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
critique analysis; appraisal; assessment; book review; comment; critic; criticism; critique; discussion; remark; review; reviewer
tragique tragedy
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- abominable; afflictive; atrocious; awful; dreadful; irritating; sore; terrible; unspeakable
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- awkward
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attristant full of sadness; grievous; pained; painful; saddened appalling; dreadful; frightful; horribly; sad; terribly
critique awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome alarming; awkward; burdensome; cardinal; chief; contested; controversial; critical; crucial; debatable; delicate; difficult; disputable; disputed; disturbing; dubious; essential; hard; heavy; imputable; indispensable; massive; open to question; perilous; precarious; principal; problematic; questionable; stiff; touchy; tough; trying; uncertain; vital; worrisome
cruel full of sadness; grievous; pained; painful; saddened abominable; barbaric; brutal; cruel; doggish; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; pityless; ruthless
difficile awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; awkward; burdensome; critical; difficult; exacting; hard; heavy; incriminating; massive; problematic; punish; severe; stiff; strenuous; tough; tricky; trying
douloureusement full of sadness; grievous; pained; painful; saddened
douloureux awkward; full of sadness; grievous; pained; painful; saddened
déchirant full of sadness; grievous; pained; painful; saddened compelling; emotional; gripping; heart rending; heart warming; moving; stirring; thrilling; touching
délicat awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome acutely; awkward; burdensome; choice; choosy; contested; controversial; critical; dainty; debatable; delicate; delicious; delightful; difficult; disputable; disputed; dubious; easily hurt; elegant; elite; exquisite; fine; fragile; frail; fussy; graceful; handsome; hard; heavenly; heavy; highly-strung; imputable; lovely; massive; nice; open to question; oversensitive; perilous; personable; petite; picky; precarious; pretty; problematic; problematical; questionable; refined; select; sensitive; skinny; slender; slight; slim; smartly; snap; sophisticated; stiff; stylish; subtle; subtly; superior; susceptible; tender; touchy; tough; uncertain; very pretty; very tasteful; vulnerable; weak
embarrassant awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; difficult; disagreeable; embarrassing; exacting; exasperating; hard; heavy; hindrance-causing; inconvenient; irritating; massive; oppressing; oppressive; stiff; tiresome; tough; troublesome; unmanageable; unwieldy
gênant awkward; critical; embarrassing; full of sadness; grievous; hard; pained; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; delicate; difficult; disagreeable; embarrassing; exacting; exasperating; hard; heavy; hindrance-causing; ill-timed; incompetent; inconvenient; irritating; massive; stiff; tiresome; tough; troublesome; unfit; unsuitable
inquiétant awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome alarming; critical; disquieting; disturbing; fearfull; frightning; grave; grizly; scary; serious; worrisome; worrying
l'air peiné awkward; full of sadness; grievous; pained; painful
peiné awkward; full of sadness; grievous; pained; painful brooding; fretting; pained; worrisome; worrying
poignant full of sadness; grievous; pained; painful; saddened compelling; emotional; gripping; heart rending; heart warming; melodramatic; moving; pathetic; sensational; stirring; stunning; thrilling; touching
pénible awkward; critical; embarrassing; full of sadness; grievous; hard; pained; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; delicate; difficult; embarrassing; hard; heavy; hindrance-causing; ill-timed; incompetent; inconvenient; incriminating; massive; stiff; tough; tricky; troublesome; unfit; unsuitable
tragique full of sadness; grievous; pained; painful; saddened tragic; tragical; woeful
triste full of sadness; grievous; pained; painful; saddened cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dismal; distressed; drab; dreary; dull; eccentric; exceptional; extremely; full of worries; gloomy; greatly; grey; highly; joyless; low spirited; melancholic; moody; nostalgic; particular; pensive; pessimistic; sad; somber; sombre; special; triste; ultra; uninviting; wistful
épineux awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome inflamed; prickly; spinous; thorny

Verwandte Wörter für "painful":

  • painfulness, painfully

Synonyms for "painful":


Antonyme für "painful":


Verwandte Definitionen für "painful":

  1. causing physical discomfort1
    • bites of black flies are more than irritating; they can be very painful1
  2. exceptionally bad or displeasing1
    • a painful performance1
  3. causing physical or psychological pain1
    • worked with painful slowness1
  4. causing misery or pain or distress1
    • the painful process of growing up1

Wiktionary Übersetzungen für painful:

painful
adjective
  1. causing pain
  2. requiring labor or toil
  3. painstaking; careful; industrious
painful
adjective
  1. Dans l’affliction, dans la douleur.
  2. Qui causer de la douleur ou qui marquer de la douleur.
  3. Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue.
Cross Translation:
FromToVia
• painful → douloureux ↔ pijnlijk — pijn gevend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0507 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden