Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: normally

Englische und französische Suchergebnisse für: normally

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

normal:
- normal; généralement admis; courant; habituel; usuel; commun; de mise; d'usage; régulier; régulièrement
Wiktionary:
- normally → normalement, d’habitude
- normally → normalement, ordinairement
- normal → normale
- normal → normal
- normal → normal, naturel

Englisch

Detailübersetzungen für normally (Englisch) ins Französisch

normally:

Übersetzung Matrix für normally:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	commonly; ordinarily; unremarkably; usually

Synonyms for "normally":

usually; unremarkably; commonly; ordinarily

Antonyme für "normally":

remarkably

Verwandte Definitionen für "normally":

under normal conditions¹

Wiktionary Übersetzungen für normally:

normally

adverb

in the expected or customary manner
- normally → normalement
under normal conditions or circumstances; usually; most of the time
- normally → normalement

normally

adverb

(familier, fr) normalement, habituellement, ordinairement.
- d’habitude → usually; normally; ordinarily

D’une manière régulière
- normalement → normally
-
- ordinairement → ordinarily; generally; broadly; commonly; largely; prevalently; widely; on the whole; usually; customarily; habitually; normally

Cross Translation:

From	To	Via
• normally	→ normalement	↔ normaliter — in het normale geval
• normally	→ normalement	↔ normalerweise — unter normalen Umständen

normally form of normal:

normal Adjektiv

normal
normal; généralement admis; courant; habituel; usuel; commun; de mise; d'usage
- normal Adjektiv
- généralement admis Adjektiv
- courant Adjektiv
- habituel Adjektiv
- usuel Adjektiv
- commun Adjektiv
- de mise Adjektiv
- d'usage Adjektiv
normal (regular; regularly; frequently; frequent; at set times)
régulier; régulièrement
- régulier Adjektiv
- régulièrement Adjektiv

Übersetzung Matrix für normal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
courant		brook; creek; current; drift; electricity; intellectual propensity; intellectual trend; ocean current; river; rivulet; stream; streamlet
-	convention; formula; pattern; rule
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
commun	normal	acceptable; altogether; combined; common; commonly; communal; crude; current; customary; habitual; in all; joint; jointly; ordinarily; ordinary; plain; quite common; shared; sympathized; together; usual; vulgar; with each other; with one another
courant	normal	acceptable; circulating; common; commonly; continuous; current; customary; fluent; fluently; habitual; jogging; mean; non stop; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; present; quite common; running; running a race; smooth; streaming; trough; usual; vile
d'usage	normal	acceptable; common; commonly; current; customary; habitual; mean; ordinarily; ordinary; pedestrian; quite common; usual; vile
de mise	normal	acceptable; common; current
généralement admis	normal	acceptable; common; current; mean; pedestrian; vile
habituel	normal	acceptable; common; commonly; conventional; current; customary; habitual; mean; of old; ordinarily; ordinary; pedestrian; quite common; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition; usual; vile
normal	normal	acceptable; common; commonly; current; customary; habitual; mean; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; usual; vile
régulier	at set times; frequent; frequently; normal; regular; regularly	frequently; often; regular; regularly; steady; systematically; with regularity
régulièrement	at set times; frequent; frequently; normal; regular; regularly	frequently; many a time; many times; often; regular; regularly; systematically; with regularity
usuel	normal	acceptable; common; current; mean; pedestrian; vile

Verwandte Wörter für "normal":

normally

Synonyms for "normal":

average; mean; median; modal; natural; regular; typical; sane; standard
perpendicular
convention; pattern; rule; formula; practice

Antonyme für "normal":

abnormal; paranormal

Verwandte Definitionen für "normal":

conforming with or constituting a norm or standard or level or type or social norm; not abnormal¹
- serve wine at normal room temperature¹
- normal diplomatic relations¹
- normal working hours¹
- normal word order¹
- normal curiosity¹
- the normal course of events¹
being approximately average or within certain limits in e.g. intelligence and development¹
- a perfectly normal child¹
- of normal intelligence¹
- the most normal person I've ever met¹
in accordance with scientific laws¹
forming a right angle¹
something regarded as a normative example¹

Wiktionary Übersetzungen für normal:

normal

noun

mathematics: a line perpendicular to another
- normal → normale

adjective

usual, ordinary
- normal → normal
according to norms or rules
- normal → normal

normal

adjective

Qui est conforme à la règle, à l’ordre.
- normal → normal

noun

géom|fr physique|fr ligne perpendiculaire au plan ou à la courbe.
- normale → normal; normal line

Cross Translation:

From	To	Via
• normal	→ normal	↔ normaal — als norm dienend
• normal	→ naturel	↔ natürlich — im Sinne von selbstverständlich, klar
• normal	→ normal	↔ normal — ohne Steigerung: vorhandenen (gesellschaftlichen, wissenschaftlichen, medizinischen, subjektiv erfahrenen) Normen entsprechend

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University