Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: minutes

Englische und französische Suchergebnisse für: minutes

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. minutes:
  2. minute:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. minutes:

Englisch

Detailübersetzungen für minutes (Englisch) ins Französisch

minutes:

minutes [the ~] Nomen

  1. the minutes
    le comptes rendus; le procès-verbaux; le rapport
  2. the minutes
    la minutes
  3. the minutes
    le procès-verbal

Übersetzung Matrix für minutes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comptes rendus minutes
minutes minutes
procès-verbal minutes charge; fine; penalty; report; statement; ticket
procès-verbaux minutes
rapport minutes account; agreement; alliance; amorous adventure; announcing; association; band; binding; bond; commentary; connection; courtship; giving notice of; intercourse; junction; league; legend; liaison; link; love affair; myth; narration; pact; proclaiming; record; relation; relationship; report; romance; romanticism; story; survey; tale; thickness; union; wooing
- proceedings; transactions

Verwandte Wörter für "minutes":


Synonyms for "minutes":

  • proceedings; transactions; written record; written account

Verwandte Definitionen für "minutes":

  1. a written account of what transpired at a meeting1

Wiktionary Übersetzungen für minutes:

minutes
noun
  1. rapport, exposé, ou relation de certains faits particuliers ou d’une réunion.
  2. acte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.
  3. recueil des formules prescrire pour la rédaction des actes publics.
Cross Translation:
FromToVia
• minutes → contravention; compte-rendu; procès-verbal ↔ proces-verbaal — de akte waarmee een overheidsambtenaar verslag uitbrengt over wat hij in de uitoefening van zijn functies heeft verricht
• minutes → procès-verbal ↔ notulen — een verslag van een bijeenkomst
• minutes → procès-verbal ↔ Protokoll — schriftliche Aufzeichnung oder Niederschrift nach einem genau definierten Schema

minutes form of minute:

minute Verb

  1. minute (take down)
    rédiger le procès-verbal

minute [the ~] Nomen

  1. the minute
    la minute; le moment; l'instant; la seconde

Übersetzung Matrix für minute:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
instant minute date; moment; opinion; point of view; position; second; standpoint; view
minute minute
moment minute date; little while; moment; opinion; period of time; point of view; position; second; space of time; standpoint; view; while
seconde minute moment; second
- arcminute; bit; hour; instant; min; minute of arc; mo; moment; second
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rédiger le procès-verbal minute; take down
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- infinitesimal; narrow
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- meticulous; scrupulous

Verwandte Wörter für "minute":


Synonyms for "minute":


Verwandte Definitionen für "minute":

  1. characterized by painstaking care and detailed examination1
    • a minute inspection of the grounds1
    • an exact and minute report1
  2. infinitely or immeasurably small1
    • two minute whiplike threads of protoplasm1
  3. distance measured by the time taken to cover it1
    • its just 10 minutes away1
  4. a short note1
    • the secretary keeps the minutes of the meeting1
  5. a unit of angular distance equal to a 60th of a degree1
  6. a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour1
    • he ran a 4 minute mile1
  7. a particular point in time1
  8. an indefinitely short time1
    • it only takes a minute1

Wiktionary Übersetzungen für minute:

minute
adjective
  1. very careful and exact, giving small details
  2. very small
noun
  1. record of meeting
  2. unit of angular measure
  3. short but unspecified period of time
  4. unit of time
minute
adjective
  1. Tout petit
  2. Très petit (1)
  3. Sans importance (2)
noun
  1. Unité de mesure de temps
  2. Unité de mesure d’angle (minute d’arc)
  3. métrol|nocat=1 unité de mesure de temps, compatible avec le Système international, et qui compter soixante secondes. Son symbole est min.
Cross Translation:
FromToVia
• minute → minute ↔ minuut — hoek
• minute → minute ↔ minuut — tijdeenheid
• minute → minute ↔ Minute — der 60. Teil einer Stunde

Verwandte Übersetzungen für minutes



Französisch

Detailübersetzungen für minutes (Französisch) ins Englisch

minutes:

minutes [la ~] Nomen

  1. la minutes
    the minutes

Übersetzung Matrix für minutes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
minutes minutes comptes rendus; procès-verbal; procès-verbaux; rapport

Verwandte Übersetzungen für minutes







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0703 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden