Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
take by storm:
-
Wiktionary:
take by storm → prendre d'assaut
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für take by storm (Englisch) ins Französisch
take by storm: (*Wort und Satz getrennt)
- take: enlever; améliorer; lever; emporter; recueillir; ramasser; collecter; aller chercher; prendre; user; se servir de; user de; prendre des médicaments; engager; consacrer; utiliser; appliquer; employer; faire usage de; prendre en service; retirer; voler; ôter; piquer; dérober; s'emparer; piller; faucher; rafler; choper; chiper; subtiliser; barboter; marauder; assumer; admettre; accepter; adopter; accepter un cadeau; saisir; se servir; apporter; bénéfice; avantage; gain; profit; désarrimer
- by: à cause de; a cause de; à la suite de; du fait de; par suite de; en conséquence de
- storm: vent; vent de tempête; vent orageux; imposer; contraindre; forcer; attaquer; assaillir; agresser; assiéger; se précipiter; s'élancer; se ruer; brusquer; prendre d'assaut; se ruer sur; faire violence; donner l'assaut à; orage; tempête; gronder; bouillonner; tourmente; mugir; s'emporter; faire rage; temps de chien; râler contre; crier fort; tonner contre; faire du tapage; vent violent; lâcher des jurons; se fâcher tout rouge; se déchaîner contre; raffale de vent; hurler; tonner; précipiter; presser; hâter; insulter; injurier; fulminer; tempêter; vociférer; pousser qn à se dépêcher; sortir de ses gonds
Wiktionary Übersetzungen für take by storm:
take by storm
verb
-
To rapidly gain popularity in a place
- take by storm → prendre d'assaut
Computerübersetzung von Drittern: