Pass on: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

pass on:
- transmettre; rapporter; répandre; faire circuler; colporter; se faire l'écho de; faire passer; remettre
Wiktionary:
- pass on → transmettre, léguer, refiler
- pass on → faire passer

Englisch

Detailübersetzungen für pass on (Englisch) ins Französisch

pass on:

to pass on Verb (passes on, passed on, passing on)

to pass on (blab; tell; feed)
transmettre; rapporter; répandre; faire circuler; colporter; se faire l'écho de
- transmettre Verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
- rapporter Verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, rapportent, rapportais, rapportait, rapportions, rapportiez, rapportaient, rapportai, rapportas, rapporta, rapportâmes, rapportâtes, rapportèrent, rapporterai, rapporteras, rapportera, rapporterons, rapporterez, rapporteront)
- répandre Verb (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
- faire circuler Verb
- colporter Verb (colporte, colportes, colportons, colportez, colportent, colportais, colportait, colportions, colportiez, colportaient, colportai, colportas, colporta, colportâmes, colportâtes, colportèrent, colporterai, colporteras, colportera, colporterons, colporterez, colporteront)
- se faire l'écho de Verb
to pass on
faire passer
- faire passer Verb
to pass on (hand on)
transmettre; remettre; faire circuler
- transmettre Verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
- remettre Verb (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
- faire circuler Verb

Konjugationen für pass on:

present

pass on
pass on
passes on
pass on
pass on
pass on

simple past

passed on
passed on
passed on
passed on
passed on
passed on

present perfect

have passed on
have passed on
has passed on
have passed on
have passed on
have passed on

past continuous

was passing on
were passing on
was passing on
were passing on
were passing on
were passing on

future

shall pass on
will pass on
will pass on
shall pass on
will pass on
will pass on

continuous present

am passing on
are passing on
is passing on
are passing on
are passing on
are passing on

subjunctive

be passed on
be passed on
be passed on
be passed on
be passed on
be passed on

diverse

pass on!
let's pass on!
passed on
passing on

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für pass on:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
colporter	blab; feed; pass on; tell	blab; disclose; give away; hawk; inform against; peddle; retail; reveal; squeal
faire circuler	blab; feed; hand on; pass on; tell	confer; delate; deliver up; dish out; distribute; dole out; extend; give; give out; give to; hand; hand out; hand over; hand round; offer; parcel out; pass; pass around; present with
faire passer	pass on	cross over; ferry across; get through; let pass; pierce through; run through; sail across; stab; stab through
rapporter	blab; feed; pass on; tell	announce; blab; blurt out; bring back; bring in; bring to justice; denounce; disclose; give away; inform; inform against; let slip out; peach; produce; report; return; reveal; squeal; state; tattle; tell tales; tip the scales
remettre	hand on; pass on	adjourn; bring back; delate; deliver; deliver up; dispense; distribute; extend; fill up; give; give to; hand; hand down; hand in; hand out; hand over; hand over to; interchange; mail; offer; pass; pay back; present with; provide; put back; ration; reappoint; refund; replace; return; send; ship; substitute; supply; surrender; swap; turn in
répandre	blab; feed; pass on; tell	blab; blurt out; carry out a message; cast around; collapse; confer; dish out; disperse; disseminate; distribute; dole out; fan out; give out; hand out; hand round; hive off; lay out; let slip out; make generally known; metastasise; metastasize; narrate; parcel out; pass around; put ready; report; scatter; shed; sow; spread; sprinkle; strew about; swarm about; swarm around; tell; tip the scales; toss about
se faire l'écho de	blab; feed; pass on; tell
transmettre	blab; feed; hand on; pass on; tell	beam; carry out a message; contaminate; delate; deliver up; disseminate; extend; forward; give; give to; hand; hand over; infect; metastasise; metastasize; offer; pass; poison; present with; redirect; remit; send; send on; send to; sow; spread; transfer
-	advance; circulate; communicate; distribute; give; go on; hand; impart; leave; march on; move on; pass; pass along; pass around; progress; put across; reach; relegate; submit; turn over

Synonyms for "pass on":

pass; hand; reach; turn over; give; transfer; hand out; hand down; hand over
impart; leave; tell
advance; progress; move on; march on; go on; travel; go; move; locomote
bequeath; will; leave
relegate; submit; subject
circulate; pass around; distribute; displace
communicate; pass along; put across; convey; transmit

Antonyme für "pass on":

recede

Wiktionary Übersetzungen für pass on:

pass on

verb

to convey or communicate
- pass on → transmettre

pass on

verb

donner par testament ou par autre acte de dernier volonté.
- léguer → bequeath; leave; pass on
(familier, fr) donner ou passer quelque chose à quelqu’un.
- refiler → pass on; convey

Cross Translation:

From	To	Via
• pass on	→ faire passer	↔ doorgeven — iets wat men ontvangen heeft aan de volgende persoon geven

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für pass on (Französisch) ins Englisch

pass on: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

passé: last; previous; preceding; former; before; late; earlier; retired; formerly; ex; one-time; in former times; at an earlier date; clear; over; evident; accomplished; out; achieved; ready; prepared; finished; completed; concluded; ready for use; expired; elapsed; lapsed; missing; corrupt; degenerate; rotten; perverted; depraved; putrefied; past; past tense; of this month; lost; poor; miserable; shabby; shady; ragged; paltry; unsightly; happened; passed on; handed round
on: they; someone; anyone; somebody; anybody

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und französische Suchergebnisse für: pass on

Detailübersetzungen für pass on (Englisch) ins Französisch

pass on:

to pass on Verb (passes on, passed on, passing on)

to pass on (blab; tell; feed)

to pass on

to pass on (hand on)

Konjugationen für pass on:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für pass on:

Synonyms for "pass on":

Antonyme für "pass on":

Verwandte Definitionen für "pass on":

Wiktionary Übersetzungen für pass on:

Verwandte Übersetzungen für pass on

Detailübersetzungen für pass on (Französisch) ins Englisch

pass on: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Verwandte Übersetzungen für pass on

Englische und französische Suchergebnisse für: pass on

Detailübersetzungen für pass on (Englisch) ins Französisch

pass on:

to pass on Verb (passes on, passed on, passing on)

to pass on (blab; tell; feed)

to pass on

to pass on (hand on)

Konjugationen für pass on:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für pass on:

Synonyms for "pass on":

Antonyme für "pass on":

Verwandte Definitionen für "pass on":

Wiktionary Übersetzungen für pass on:

Verwandte Übersetzungen für pass on

Detailübersetzungen für pass on (Französisch) ins Englisch

pass on: (*Wort und Satz getrennt)

Verwandte Übersetzungen für pass on

pass on: ^{(*Wort und Satz getrennt)}