Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: boycott

Englische und französische Suchergebnisse für: boycott

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

boycott:
- boycotter
- grève des consommateurs
Wiktionary:
- boycott → boycott, boycottage
- boycott → boycotter
- boycott → boycott, boycotter

Französisch nach Englisch: mehr Daten

boycott:
- Wiktionary:
  boycott → boycott
  boycott → boycott
- Synonyms for "boycott":
  blocus; isolement; siège; investissement; embargo; ostracisme; quarantaine

Englisch

Detailübersetzungen für boycott (Englisch) ins Französisch

boycott:

boycott Verb

boycott
boycotter
- boycotter Verb (boycotte, boycottes, boycottons, boycottez, boycottent, boycottais, boycottait, boycottions, boycottiez, boycottaient, boycottai, boycottas, boycotta, boycottâmes, boycottâtes, boycottèrent, boycotterai, boycotteras, boycottera, boycotterons, boycotterez, boycotteront)

boycott [the ~] Nomen

the boycott (shoppers' strike)
la grève des consommateurs
- grève des consommateurs [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für boycott:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grève des consommateurs	boycott; shoppers' strike
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boycotter	boycott

Verwandte Wörter für "boycott":

boycotting, boycotts

Synonyms for "boycott":

protest; objection; dissent
ostracize; ostracise

Antonyme für "boycott":

patronize; patronise

Verwandte Definitionen für "boycott":

a group's refusal to have commercial dealings with some organization in protest against its policies¹
refuse to sponsor; refuse to do business with¹

Wiktionary Übersetzungen für boycott:

boycott

noun

the act of boycotting
- boycott → boycott; boycottage

verb

to abstain from dealing with a person or organisation as a protest
- boycott → boycotter

boycott

noun

refus systématique, libre, volontaire et idéologique de consommer les produits ou services d'une entreprise ou d'une nation.
- boycott → boycott

verb

volontairement et systématiquement éviter, refuser de consommer les produits ou services d'une entreprise ou d'une nation afin d'exprimer son désaccord envers leur comportement.
- boycotter → boycott

Cross Translation:

From	To	Via
• boycott	→ boycott	↔ Boykott — organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und politischem und sozialem Kontakt, um Druck auszuüben
• boycott	→ boycotter	↔ boykottieren — organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und Kontakt, um Druck auf die Gruppe auszuüben
• boycott	→ boycotter	↔ boykottieren — die Verweigerung der Teilnahme an einer Veranstaltung, zu der man eingeladen ist, um einer Form von Protest Ausdruck zu geben. (Wahlboykott, Boykott der olympischen Spiele durch Amerika und Russland)
• boycott	→ boycotter	↔ boycotten — iemand uitsluiten, niet meer willen werken voor, leveren aan of kopen bij

Französisch

Detailübersetzungen für boycott (Französisch) ins Englisch

boycott:

Synonyms for "boycott":

blocus; isolement; siège; investissement; embargo; ostracisme; quarantaine

Wiktionary Übersetzungen für boycott:

boycott

noun

refus systématique, libre, volontaire et idéologique de consommer les produits ou services d'une entreprise ou d'une nation.
- boycott → boycott

boycott

noun

the act of boycotting
- boycott → boycott; boycottage

Cross Translation:

From	To	Via
• boycott	→ boycott	↔ Boykott — organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und politischem und sozialem Kontakt, um Druck auszuüben

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University