Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: tamper

Englische und französische Suchergebnisse für: tamper

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tamp:
  2. tamper:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. étamper:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tamper (Englisch) ins Französisch

tamp:

to tamp Verb (tamps, tamped, tamping)

  1. to tamp (ram down; ram)
    damer; pilonner; tasser le sol; fouler; plomber la terre
    • damer Verb (dame, dames, damons, damez, )
    • pilonner Verb (pilonne, pilonnes, pilonnons, pilonnez, )
    • fouler Verb (foule, foules, foulons, foulez, )

Konjugationen für tamp:

present
  1. tamp
  2. tamp
  3. tamps
  4. tamp
  5. tamp
  6. tamp
simple past
  1. tamped
  2. tamped
  3. tamped
  4. tamped
  5. tamped
  6. tamped
present perfect
  1. have tamped
  2. have tamped
  3. has tamped
  4. have tamped
  5. have tamped
  6. have tamped
past continuous
  1. was tamping
  2. were tamping
  3. was tamping
  4. were tamping
  5. were tamping
  6. were tamping
future
  1. shall tamp
  2. will tamp
  3. will tamp
  4. shall tamp
  5. will tamp
  6. will tamp
continuous present
  1. am tamping
  2. are tamping
  3. is tamping
  4. are tamping
  5. are tamping
  6. are tamping
subjunctive
  1. be tamped
  2. be tamped
  3. be tamped
  4. be tamped
  5. be tamped
  6. be tamped
diverse
  1. tamp!
  2. let's tamp!
  5. tamped
  6. tamping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für tamp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damer filling up
fouler springing up; threading down; trample down
- tamper; tamping bar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damer ram; ram down; tamp
fouler ram; ram down; tamp kick a goal; kick open; thread down
pilonner ram; ram down; tamp
plomber la terre ram; ram down; tamp
tasser le sol ram; ram down; tamp
- pack; tamp down

Verwandte Wörter für "tamp":


Synonyms for "tamp":


Verwandte Definitionen für "tamp":

  1. a tool for tamping (e.g., for tamping tobacco into a pipe bowl or a charge into a drill hole etc.)1
  2. press down tightly1
    • tamp the coffee grinds in the container to make espresso1

Wiktionary Übersetzungen für tamp:

tamp
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

tamper:

to tamper Verb (tampers, tampered, tampering)

  1. to tamper
    – To maliciously modify data. 2
    falsifier
    • falsifier Verb (falsifie, falsifies, falsifions, falsifiez, )

Konjugationen für tamper:

present
  1. tamper
  2. tamper
  3. tampers
  4. tamper
  5. tamper
  6. tamper
simple past
  1. tampered
  2. tampered
  3. tampered
  4. tampered
  5. tampered
  6. tampered
present perfect
  1. have tampered
  2. have tampered
  3. has tampered
  4. have tampered
  5. have tampered
  6. have tampered
past continuous
  1. was tampering
  2. were tampering
  3. was tampering
  4. were tampering
  5. were tampering
  6. were tampering
future
  1. shall tamper
  2. will tamper
  3. will tamper
  4. shall tamper
  5. will tamper
  6. will tamper
continuous present
  1. am tampering
  2. are tampering
  3. is tampering
  4. are tampering
  5. are tampering
  6. are tampering
subjunctive
  1. be tampered
  2. be tampered
  3. be tampered
  4. be tampered
  5. be tampered
  6. be tampered
diverse
  1. tamper!
  2. let's tamper!
  5. tampered
  6. tampering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für tamper:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- tamp; tamping bar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
falsifier tamper counterfeit; falsify; forge; imitate; twist words
- fiddle; meddle; monkey
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fiddle

Synonyms for "tamper":


Verwandte Definitionen für "tamper":

  1. a tool for tamping (e.g., for tamping tobacco into a pipe bowl or a charge into a drill hole etc.)1
  2. play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly1
    • Someone tampered with the documents on my desk1
  3. intrude in other people's affairs or business; interfere unwantedly1
  4. To maliciously modify data.2

Wiktionary Übersetzungen für tamper:

tamper
noun
  1. pipe tool
verb
  1. alter by making unauthorized changes
Cross Translation:
FromToVia
• tamper → compacteur ↔ Stampfer — Technik stark vibrierende Maschine bzw. Werkzeug zum Verdichten und Feststampfen von Erde, Sand, Kies, Steinen, Straßenbelägen



Französisch

Detailübersetzungen für tamper (Französisch) ins Englisch

étamper:

étamper Verb (étampe, étampes, étampons, étampez, )

  1. étamper (perforer; poinçonner)
    to die-cut; to punch
    • die-cut Verb (die-cuts, died-cut, dying-cut)
    • punch Verb (punches, punched, punching)

Konjugationen für étamper:

Présent
  1. étampe
  2. étampes
  3. étampe
  4. étampons
  5. étampez
  6. étampent
imparfait
  1. étampais
  2. étampais
  3. étampait
  4. étampions
  5. étampiez
  6. étampaient
passé simple
  1. étampai
  2. étampas
  3. étampa
  4. étampâmes
  5. étampâtes
  6. étampèrent
futur simple
  1. étamperai
  2. étamperas
  3. étampera
  4. étamperons
  5. étamperez
  6. étamperont
subjonctif présent
  1. que j'étampe
  2. que tu étampes
  3. qu'il étampe
  4. que nous étampions
  5. que vous étampiez
  6. qu'ils étampent
conditionnel présent
  1. étamperais
  2. étamperais
  3. étamperait
  4. étamperions
  5. étamperiez
  6. étamperaient
passé composé
  1. ai étampé
  2. as étampé
  3. a étampé
  4. avons étampé
  5. avez étampé
  6. ont étampé
divers
  1. étampe!
  2. étampez!
  3. étampons!
  5. étampé
  6. étampant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für étamper:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
punch baffe; beigne; bourrade; butoir; cahot; chataîgne; choc; claque; claques; coup; coup de poing; coup de pouce; coup dur; coups; coups de poing; coups durs; gifle; gifles; gnon; heurt; impulsion; marron; pain; perforatrice; petit coup; poinçon; poinçonneuse; poussée; torgniole; torgnole
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
die-cut perforer; poinçonner; étamper
punch perforer; poinçonner; étamper cogner; flanquer une châtaigne à; frapper; gourmer; taper

Synonyms for "étamper":


Wiktionary Übersetzungen für étamper:

étamper
verb
  1. arts|fr modeler par la pression un métal ou d’autres matières.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0404 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden