Übersicht
Englisch
Detailübersetzungen für planter (Englisch) ins Französisch
planter form of plant:
-
the plant
-
the plant (factory)
-
to plant (implant)
planter; implanter-
planter Verb (plante, plantes, plantons, plantez, plantent, plantais, plantait, plantions, plantiez, plantaient, plantai, plantas, planta, plantâmes, plantâtes, plantèrent, planterai, planteras, plantera, planterons, planterez, planteront)
-
implanter Verb (implante, implantes, implantons, implantez, implantent, implantais, implantait, implantions, implantiez, implantaient, implantai, implantas, implanta, implantâmes, implantâtes, implantèrent, implanterai, implanteras, implantera, implanterons, implanterez, implanteront)
-
-
to plant
placer; planter des pommes de terre-
placer Verb (place, places, plaçons, placez, placent, plaçais, plaçait, placions, placiez, plaçaient, plaçai, plaças, plaça, plaçâmes, plaçâtes, placèrent, placerai, placeras, placera, placerons, placerez, placeront)
-
-
to plant
planter; complanter-
planter Verb (plante, plantes, plantons, plantez, plantent, plantais, plantait, plantions, plantiez, plantaient, plantai, plantas, planta, plantâmes, plantâtes, plantèrent, planterai, planteras, plantera, planterons, planterez, planteront)
-
complanter Verb
-
Konjugationen für plant:
present
- plant
- plant
- plants
- plant
- plant
- plant
simple past
- planted
- planted
- planted
- planted
- planted
- planted
present perfect
- have planted
- have planted
- has planted
- have planted
- have planted
- have planted
past continuous
- was planting
- were planting
- was planting
- were planting
- were planting
- were planting
future
- shall plant
- will plant
- will plant
- shall plant
- will plant
- will plant
continuous present
- am planting
- are planting
- is planting
- are planting
- are planting
- are planting
subjunctive
- be planted
- be planted
- be planted
- be planted
- be planted
- be planted
diverse
- plant!
- let's plant!
- planted
- planting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für plant:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
fabrique | factory; plant | factory |
manufacture | factory; plant | |
plante | plant | vegetable |
usine | factory; plant | |
végétal | plant | |
- | flora; industrial plant; plant life; works | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
complanter | plant | |
implanter | implant; plant | implant |
placer | plant | add; allocate; bring down; deposit; invest; lay; lay up; laydown; locate; place; position; push; put; put down; put up; secure; set; set down; situate; station; stock; store; take down |
planter | implant; plant | deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station |
planter des pommes de terre | plant | |
- | constitute; embed; engraft; establish; found; imbed; implant; institute; set | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | herb | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
végétal | vegetable |
Verwandte Wörter für "plant":
Synonyms for "plant":
Verwandte Definitionen für "plant":
Wiktionary Übersetzungen für plant:
plant
Cross Translation:
noun
plant
-
organism capable of photosynthesis
- plant → plante
-
organism of the kingdom Plantae
- plant → végétal
-
large piece of machinery
- plant → matériel
-
place in soil or other substrate in order that it may live and grow
- plant → planter
noun
-
lieu, centre où se trouvent, où se font, où se pratiquent habituellement ou plus ordinairement certaines choses.
-
industrie|fr bâtiment où l’on fabriquer des objets destiner aux différents usages de la vie ; usine.
-
Plante
-
Végétal
-
établissement pourvoir de machines, où l’on travailler des matières premier pour en tirer certains produits.
-
Être pluricellulaire à la base de la chaîne alimentaire. Les végétaux sont des organismes autotrophes. Ils sont capables de synthétiser les composants organiques à partir de sels minéraux puisés dans le sol et d’énergie solaire. Ce sont des organismes fixés au sol, c
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• plant | → planter | ↔ poten — ondiep in de aarde stoppen, met name van bollen, wortels, zaden e.d. om deze te laten groeien |
• plant | → planter | ↔ planten — (een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien |
• plant | → plante | ↔ plant — een van stengel en bladeren voorzien gewas dat zijn voedsel uit de aarde opneemt |
• plant | → plante | ↔ plant — een organisme dat kooldioxide opneemt en zuurstof afgeeft |
• plant | → boiser; planter | ↔ beplanten — bezetten met de geschikte planten |
• plant | → fabrique; usine | ↔ Fabrik — die Gesamtheit aller Gebäude, Produktionsanlagen, Belegschaft und Leitung an einem Standort zum Zweck der industriellen Massenproduktion |
• plant | → plante | ↔ Pflanze — Botanik: eukaryotischer Organismus, der meist in der Lage ist Photosynthese zu betreiben |
• plant | → fabrique; usine | ↔ Werk — Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden |
• plant | → planter | ↔ aufpflanzen — (transitiv) etwas aufrichten oder aufstellen |
• plant | → planter | ↔ pflanzen — zum Anwachsen einsetzen |
planter:
Übersetzung Matrix für planter:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | plantation owner |
Synonyms for "planter":
Verwandte Definitionen für "planter":
Französisch
Detailübersetzungen für planter (Französisch) ins Englisch
planter:
planter Verb (plante, plantes, plantons, plantez, plantent, plantais, plantait, plantions, plantiez, plantaient, plantai, plantas, planta, plantâmes, plantâtes, plantèrent, planterai, planteras, plantera, planterons, planterez, planteront)
Konjugationen für planter:
Présent
- plante
- plantes
- plante
- plantons
- plantez
- plantent
imparfait
- plantais
- plantais
- plantait
- plantions
- plantiez
- plantaient
passé simple
- plantai
- plantas
- planta
- plantâmes
- plantâtes
- plantèrent
futur simple
- planterai
- planteras
- plantera
- planterons
- planterez
- planteront
subjonctif présent
- que je plante
- que tu plantes
- qu'il plante
- que nous plantions
- que vous plantiez
- qu'ils plantent
conditionnel présent
- planterais
- planterais
- planterait
- planterions
- planteriez
- planteraient
passé composé
- ai planté
- as planté
- a planté
- avons planté
- avez planté
- ont planté
divers
- plante!
- plantez!
- plantons!
- planté
- plantant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für planter:
Synonyms for "planter":
Wiktionary Übersetzungen für planter:
planter
Cross Translation:
verb
planter
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• planter | → plant | ↔ poten — ondiep in de aarde stoppen, met name van bollen, wortels, zaden e.d. om deze te laten groeien |
• planter | → plant | ↔ planten — (een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien |
• planter | → plant | ↔ beplanten — bezetten met de geschikte planten |
• planter | → plant | ↔ aufpflanzen — (transitiv) etwas aufrichten oder aufstellen |
• planter | → fuck; bone; screw; bonk | ↔ ficken — vulgär, transitiv, intransitiv: den Geschlechtsakt vollziehen, koitieren |
• planter | → plant | ↔ pflanzen — zum Anwachsen einsetzen |
• planter | → seed | ↔ setzen — junge Pflanzen, Stecklinge in Erde oder anderes Substrat pflanzen |
• planter | → make; a; mistake; be; mistaken | ↔ vertun — reflexiv; umgangssprachlich: etwas irrtümlicherweise für wahr oder richtig erachten, einen Fehler (bei etwas) begehen |