Get over: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

get over:
- récupérer; revivre; ranimer; se remettre sur pied; toucher; se remettre; se remettre lentement
Wiktionary:
- get over → assumer, digérer, surmonter

Englisch

Detailübersetzungen für get over (Englisch) ins Französisch

get over:

to get over Verb (gets over, got over, getting over)

to get over (recover; revive)
récupérer; revivre; ranimer; se remettre sur pied; toucher; se remettre; se remettre lentement
- récupérer Verb (récupère, récupères, récupérons, récupérez, récupèrent, récupérais, récupérait, récupérions, récupériez, récupéraient, récupérai, récupéras, récupéra, récupérâmes, récupérâtes, récupérèrent, récupérerai, récupéreras, récupérera, récupérerons, récupérerez, récupéreront)
- revivre Verb (revis, revit, revivons, revivez, revivent, revivais, revivait, revivions, reviviez, revivaient, revécus, revécut, revécûmes, revécûtes, revécurent, revivrai, revivras, revivra, revivrons, revivrez, revivront)
- ranimer Verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, raniment, ranimais, ranimait, ranimions, ranimiez, ranimaient, ranimai, ranimas, ranima, ranimâmes, ranimâtes, ranimèrent, ranimerai, ranimeras, ranimera, ranimerons, ranimerez, ranimeront)
- se remettre sur pied Verb
- toucher Verb (touche, touches, touchons, touchez, touchent, touchais, touchait, touchions, touchiez, touchaient, touchai, touchas, toucha, touchâmes, touchâtes, touchèrent, toucherai, toucheras, touchera, toucherons, toucherez, toucheront)
- se remettre Verb
- se remettre lentement Verb

Konjugationen für get over:

present

get over
get over
gets over
get over
get over
get over

simple past

got over
got over
got over
got over
got over
got over

present perfect

have gotten over
have gotten over
has gotten over
have gotten over
have gotten over
have gotten over

past continuous

was getting over
were getting over
was getting over
were getting over
were getting over
were getting over

future

shall get over
will get over
will get over
shall get over
will get over
will get over

continuous present

am getting over
are getting over
is getting over
are getting over
are getting over
are getting over

subjunctive

be gotten over
be gotten over
be gotten over
be gotten over
be gotten over
be gotten over

diverse

get over!
let's get over!
gotten over
getting over

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für get over:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
toucher		impact; sense of touch; sensory perception; tactile sense; touch
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ranimer	get over; recover; revive	activate; aggravate; awake; blow; blow the fire; cheer on; drag up; encourage; encourage someone; excite; fan; fan a flame; fire; freshen; generate; incite; inspire; motivate; motivate someone; poke up; rake up; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; stir up; stoke up; strike into
revivre	get over; recover; revive	resurrect; rise again; rise from the dead
récupérer	get over; recover; revive	catch up; catch up with; claim; demand; find again; gain; get back; recover; regain; retake; retrieve; run in
se remettre	get over; recover; revive	allay; better one's life; boost; breathe again; brighten up; calm down; catch one's breath; cheer up; comfort; cool down; get better; gladden; heave a sigh of relief; improve; jack up v; liven up; patch up; pep up; recover one's breath; refurbish; soothe; struggle up; subside
se remettre lentement	get over; recover; revive
se remettre sur pied	get over; recover; revive	struggle up
toucher	get over; recover; revive	acquire; affect; be adjacent to; bear; begin; border; border on; cash; cause emotions; collect money; come by; commence; concern; earn; earn wages; feel; gain; glance; grope; hit; impress; influence; just touch; meet; move; obtain; procure; regard; relate to; set in motion; set up; start; start to; stir; strike; strike up; tag; take off; take on; take upon oneself; tap; tick; touch; touch upon; undertake; verge on
-	bounce back; cover; cross; cut across; cut through; get across; get well; master; overcome; pass over; subdue; surmount; track; traverse
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
récupérer		retrieve

Synonyms for "get over":

traverse; track; cover; cross; pass over; get across; cut through; cut across; pass; go through; go across
carry through; accomplish; execute; carry out; action; fulfill; fulfil
get well; bounce back; better; improve; ameliorate; meliorate
overcome; subdue; surmount; master; get the better of; defeat

Antonyme für "get over":

get worse

Wiktionary Übersetzungen für get over:

Cross Translation:

From	To	Via
• get over	→ assumer; digérer	↔ verarbeiten — (transitiv) (Gefühle) emotional belastende Eindruck, Schicksalsschlag bewältigen
• get over	→ surmonter	↔ verwinden — psychisch über etwas hinwegkommen

Englische und französische Suchergebnisse für: get over

Detailübersetzungen für get over (Englisch) ins Französisch

get over:

to get over Verb (gets over, got over, getting over)

to get over (recover; revive)

Konjugationen für get over:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für get over:

Synonyms for "get over":

Antonyme für "get over":

Verwandte Definitionen für "get over":

Wiktionary Übersetzungen für get over:

Verwandte Übersetzungen für get over