Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: pouter

Englische und französische Suchergebnisse für: pouter

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. pout:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für pouter (Englisch) ins Französisch

pout:

to pout Verb (pouts, pouted, pouting)

  1. to pout (sulk; nurse a grievance)
    bouder; faire la tête; broyer du noir; faire la moue; faire la mine
  2. to pout (sulk; nurse a grievance)
    bouder; faire la moue; faire la tête; faire la mine
    • bouder Verb (boude, boudes, boudons, boudez, )

Konjugationen für pout:

present
  1. pout
  2. pout
  3. pouts
  4. pout
  5. pout
  6. pout
simple past
  1. pouted
  2. pouted
  3. pouted
  4. pouted
  5. pouted
  6. pouted
present perfect
  1. have pouted
  2. have pouted
  3. has pouted
  4. have pouted
  5. have pouted
  6. have pouted
past continuous
  1. was pouting
  2. were pouting
  3. was pouting
  4. were pouting
  5. were pouting
  6. were pouting
future
  1. shall pout
  2. will pout
  3. will pout
  4. shall pout
  5. will pout
  6. will pout
continuous present
  1. am pouting
  2. are pouting
  3. is pouting
  4. are pouting
  5. are pouting
  6. are pouting
subjunctive
  1. be pouted
  2. be pouted
  3. be pouted
  4. be pouted
  5. be pouted
  6. be pouted
diverse
  1. pout!
  2. let's pout!
  5. pouted
  6. pouting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

pout [the ~] Nomen

  1. the pout (hanging lip)
    la moue; la petite bouche
  2. the pout (hanging lip)
    la lippe

Übersetzung Matrix für pout:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lippe hanging lip; pout
moue hanging lip; pout
petite bouche hanging lip; pout
- Ameiurus Melas; eelpout; horned pout; hornpout; moue; wry face
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouder nurse a grievance; pout; sulk be furious; be surly
broyer du noir nurse a grievance; pout; sulk
faire la mine nurse a grievance; pout; sulk
faire la moue nurse a grievance; pout; sulk
faire la tête nurse a grievance; pout; sulk be surly
- brood; mop; mow; sulk
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- pout one's lips

Verwandte Wörter für "pout":


Synonyms for "pout":

  • moue; wry face; grimace; face
  • eelpout; blennioid fish; blennioid
  • horned pout; hornpout; Ameiurus Melas; bullhead
  • sulk; brood
  • mop; mow; grimace; make a face; pull a face

Verwandte Definitionen für "pout":

  1. catfish common in eastern United States1
  2. marine eellike mostly bottom-dwelling fishes of northern seas1
  3. a disdainful grimace1
  4. make a sad face and thrust out one's lower lip1
    • The girl pouted1
  5. be in a huff and display one's displeasure1
    • She is pouting because she didn't get what she wanted1

Wiktionary Übersetzungen für pout:

pout
noun
  1. facial expression
verb
  1. push out one’s lips
  2. sulk, (pretend to) be ill-tempered
pout
verb
  1. témoigner par une certaine expression du visage ou par son silence que l’on est mécontent de quelque chose.
noun
  1. grimace que l’on faire rapprocher et allonger les lèvres, en signe de dérision ou de mécontentement.
Cross Translation:
FromToVia
• pout → bouder ↔ schmollen — beleidigt schweigen, um seinen Unmut zu zeigen und dabei meist den Mund verziehen

pouter:


Übersetzung Matrix für pouter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- gloomy Gus; picklepuss; pouter pigeon; sourpuss

Synonyms for "pouter":

  • sourpuss; picklepuss; gloomy Gus; unwelcome person; persona non grata
  • pouter pigeon; pigeon

Verwandte Definitionen für "pouter":

  1. one of a breed of pigeon that enlarge their crop until their breast is puffed out1
  2. someone with a habitually sullen or gloomy expression1

Wiktionary Übersetzungen für pouter:

pouter
noun
  1. (term, zootechnie) Une des races de pigeons qui peuvent former une boule en faisant entrer de l'air dans leur œsophage.



Französisch

Detailübersetzungen für pouter (Französisch) ins Englisch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0438 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden