Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: hull

Englische und französische Suchergebnisse für: hull

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

hull:
- écale; brou; coquille; coque; couche; bogue; peau; enveloppe; écorce; carapace
Wiktionary:
- hull → coque, écorce
- hull → décortiquer, monder
- hull → coque, fuselage

Englisch

Detailübersetzungen für hull (Englisch) ins Französisch

hull:

hull [the ~] Nomen

the hull (shell; husk)
l'écale; le brou
- écale [la ~] Nomen
- brou [le ~] Nomen
the hull (shell; husk)
la coquille; la coque; la couche; la bogue; la peau; l'enveloppe; l'écorce; la carapace
- coquille [la ~] Nomen
- coque [la ~] Nomen
- couche [la ~] Nomen
- bogue [la ~] Nomen
- peau [la ~] Nomen
- enveloppe [la ~] Nomen
- écorce [la ~] Nomen
- carapace [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für hull:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bogue	hull; husk; shell	bug
brou	hull; husk; shell
carapace	hull; husk; shell	cover shield
coque	hull; husk; shell	casco; cockle
coquille	hull; husk; shell	scallop; shell; wrapper
couche	hull; husk; shell	bed; bedstead; cold frame; diaper; film; first coat; garden frame; lair; layer; level; map layer; nappy; place to sleep; primer; priming coat; river-bed; shell; sleeping-place; thin layer; undercoat; wrapper
enveloppe	hull; husk; shell	binding; book cover; couvert; cover; envelope; packaging; packing; shell; wrapper; wrapping
peau	hull; husk; shell	coat; hide; membrane; peel; pelt; rind; shell; skin; wrapper
écale	hull; husk; shell	bark; rind
écorce	hull; husk; shell	bark; bark-piece; cork; cortex; crust; peel; rind; scab; shell; skin; tree bark; wrapper
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
couche		layer

Verwandte Wörter für "hull":

hulls

Synonyms for "hull":

husk
calyx
Hull; Isaac Hull; naval officer
Cordell Hull; diplomat; diplomatist
Kingston-upon Hull; city; metropolis; urban center; port
structure; construction
remove; take; take away; withdraw

Verwandte Definitionen für "hull":

the frame or body of ship¹
persistent enlarged calyx at base of e.g. a strawberry or raspberry¹
dry outer covering of a fruit or seed or nut¹
remove the hulls from¹
- hull the berries¹

Wiktionary Übersetzungen für hull:

hull

noun

frame of a ship or plane
- hull → coque
outer covering of a fruit or seed
- hull → coque

hull

noun

Corps du navire
- coque → hull
Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux
- écorce → bark; shell; hull

verb

Dégarnir de leur écorce des tiges d’arbres, ou de leur enveloppe des graines
- décortiquer → shell; hull; shuck
(cuisine) plonger un légume ou un fruit quelques secondes dans l’eau bouillante pour mieux le peler ensuite.
- monder → blanch; hull; clean

Cross Translation:

From	To	Via
• hull	→ coque; fuselage	↔ Rumpf — die Unterseite oder der untere Teil eines Schiffes, Flugzeugs oder ähnlichem

Hull:

Übersetzung Matrix für Hull:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	Cordell Hull; Isaac Hull; Kingston-upon Hull

Verwandte Definitionen für "Hull":

a large fishing port in northeastern England¹
United States diplomat who did the groundwork for creating the United Nations (1871-1955)¹
United States naval officer who commanded the `Constitution' during the War of 1812 and won a series of brilliant victories against the British (1773-1843)¹

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für hull

hull insurance

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University