Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: threat

Englische und französische Suchergebnisse für: threat

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

threat:
- menace; intimidation; péril; danger; risque
Wiktionary:
- threat → menace
- threat → menace, décor menaçant, dispositif comminatoire

Englisch

Detailübersetzungen für threat (Englisch) ins Französisch

threat:

threat [the ~] Nomen

the threat (menace)
la menace; l'intimidation
- menace [la ~] Nomen
- intimidation [la ~] Nomen
the threat
la menace; le péril; le danger; le risque
- menace [la ~] Nomen
- péril [le ~] Nomen
- danger [le ~] Nomen
- risque [le ~] Nomen
the threat

– A possible entry point to an asset that could be used by an adversary to adversely affect that asset. ¹
la menace
- menace [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für threat:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
danger	threat	adversity; bad luck; danger; disaster; misfortune; reverse; trouble
intimidation	menace; threat	chasing away; intimidation
menace	menace; threat	danger; disaster; trouble
péril	threat	danger; disaster; insecurity; perilousness; precariousness; trouble
risque	threat	beezer; bold venture; danger; disaster; gamble; hazardous business; hazardous undertaking; risk; risky enterprise; risky undertaking; risky venture; shot; trouble; venture; wager
-	menace; scourge; terror

Verwandte Wörter für "threat":

threats, threaten

Synonyms for "threat":

menace; danger
warning
declaration
terror; scourge; person; individual; someone; somebody; mortal; soul

Verwandte Definitionen für "threat":

declaration of an intention or a determination to inflict harm on another²
- his threat to kill me was quite explicit²
a warning that something unpleasant is imminent²
- they were under threat of arrest²
a person who inspires fear or dread²
something that is a source of danger²
- earthquakes are a constant threat in Japan²
A possible entry point to an asset that could be used by an adversary to adversely affect that asset.¹

Wiktionary Übersetzungen für threat:

threat

noun

expression of intent to injure or punish another
- threat → menace

threat

noun

Parole ou geste pour marquer sa colère, son ressentiment et pour faire craindre le mal qu’on prépare.
- menace → threat; menace; spectre

Cross Translation:

From	To	Via
• threat	→ menace	↔ Bedrohung — das Bedrohen; das Bedrohtwerden
• threat	→ décor menaçant; menace; dispositif comminatoire	↔ Drohkulisse — Militär, Politik, Wirtschaft: sich aus mehreren Faktoren zusammensetzende, militärische oder politisch-argumentative Drohung, die geeignet ist, einen Gegner zum Rückzug beziehungsweise zum Einlenken bei einem Konflikt zu bewegen
• threat	→ menace	↔ Drohung — die Ankündigung einer unangenehmen oder gesetzwidrigen Maßnahme, mit dem Ziel der Einschüchterung

Verwandte Übersetzungen für threat

thundery threat