Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. preside:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. présider:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für preside (Englisch) ins Französisch

preside:

to preside Verb (presides, presided, presiding)

  1. to preside (command; lead; direct)
    conduire; gérer; diriger; gouverner; mener; présider; commander; manier; administrer
    • conduire Verb (conduis, conduit, conduisons, conduisez, )
    • gérer Verb (gère, gères, gérons, gérez, )
    • diriger Verb (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, )
    • gouverner Verb (gouverne, gouvernes, gouvernons, gouvernez, )
    • mener Verb (mène, mènes, menons, menez, )
    • présider Verb (préside, présides, présidons, présidez, )
    • commander Verb (commande, commandes, commandons, commandez, )
    • manier Verb (manie, manies, manions, maniez, )
    • administrer Verb (administre, administres, administrons, administrez, )
  2. to preside (be in command of; take the lead; command; order)
    mener; diriger; commander; avoir le commandement; ordonner; présider; gouverner; administrer; piloter
    • mener Verb (mène, mènes, menons, menez, )
    • diriger Verb (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, )
    • commander Verb (commande, commandes, commandons, commandez, )
    • ordonner Verb (ordonne, ordonnes, ordonnons, ordonnez, )
    • présider Verb (préside, présides, présidons, présidez, )
    • gouverner Verb (gouverne, gouvernes, gouvernons, gouvernez, )
    • administrer Verb (administre, administres, administrons, administrez, )
    • piloter Verb (pilote, pilotes, pilotons, pilotez, )

Konjugationen für preside:

present
  1. preside
  2. preside
  3. presides
  4. preside
  5. preside
  6. preside
simple past
  1. presided
  2. presided
  3. presided
  4. presided
  5. presided
  6. presided
present perfect
  1. have presided
  2. have presided
  3. has presided
  4. have presided
  5. have presided
  6. have presided
past continuous
  1. was presiding
  2. were presiding
  3. was presiding
  4. were presiding
  5. were presiding
  6. were presiding
future
  1. shall preside
  2. will preside
  3. will preside
  4. shall preside
  5. will preside
  6. will preside
continuous present
  1. am presiding
  2. are presiding
  3. is presiding
  4. are presiding
  5. are presiding
  6. are presiding
subjunctive
  1. be presided
  2. be presided
  3. be presided
  4. be presided
  5. be presided
  6. be presided
diverse
  1. preside!
  2. let's preside!
  3. presided
  4. presiding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für preside:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administrer be in command of; command; direct; lead; order; preside; take the lead administer; manage; pour in; run
avoir le commandement be in command of; command; order; preside; take the lead
commander be in command of; command; direct; lead; order; preside; take the lead bid; charge; command; dictate; direct; exercise authority; exert power; extort; instruct; ordain; order; reign; rule
conduire command; direct; lead; preside accompany; be at the wheel; chaperon; come along with; conduct; direct; drive; escort; guide; lead; lead about; operate; point the direction; ride; show around; steer; walk along
diriger be in command of; command; direct; lead; order; preside; take the lead administer; charge; command; direct; drive; exercise authority; exert power; guide; head for; lead; lead up to; manage; operate; order; pilot through; point the direction; reign; ride; rule; run
gouverner be in command of; command; direct; lead; order; preside; take the lead crush; dominate; exercise authority; exert power; have the upper hand; keep back; keep in control; order; predominate; prevail; pulverise; pulverize; recant; reign; retract; revoke; rub fine; rule; subdue; suppress; take back; withhold
gérer command; direct; lead; preside administer; cope with; manage; run
manier command; direct; lead; preside attend to it; attend to the matter; cope with; manage; manoeuver; manoeuvre; march; treat; work on
mener be in command of; command; direct; lead; order; preside; take the lead accompany; be ahead; chaperon; come along with; conduct; direct; escort; guide; lead; point the direction; walk along
ordonner be in command of; command; order; preside; take the lead call; charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; dictate a letter; exert power; force; give notice of; list all the points; ordain; order; proclaim; rule
piloter be in command of; command; order; preside; take the lead drive; fly a machine; fly an aeroplane; lead in; navigate; operate; ride; show in; sneak in
présider be in command of; command; direct; lead; order; preside; take the lead

Verwandte Wörter für "preside":

  • presiding

Synonyms for "preside":


Verwandte Definitionen für "preside":

  1. act as president1
    • preside over companies and corporations1

Wiktionary Übersetzungen für preside:

preside
verb
  1. to act as a president or chairperson
preside
verb
  1. occuper la premier place dans une assemblée, avoir charge d’y maintenir l’ordre, d’y donner la parole, de recueillir les voix et de proclamer les décisions qu’elle rendre.

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für preside (Französisch) ins Englisch

préside:


Synonyms for "préside":


présidé:


Synonyms for "présidé":


présider:

présider Verb (préside, présides, présidons, présidez, )

  1. présider (diriger; conduire; gérer; )
    to lead; to preside; to direct; to command
    • lead Verb (leads, led, leading)
    • preside Verb (presides, presided, presiding)
    • direct Verb (directs, directed, directing)
    • command Verb (commands, commanded, commanding)
  2. présider (commander; mener; diriger; )
    to preside; to take the lead; be in command of; to command; to order

Konjugationen für présider:

Présent
  1. préside
  2. présides
  3. préside
  4. présidons
  5. présidez
  6. président
imparfait
  1. présidais
  2. présidais
  3. présidait
  4. présidions
  5. présidiez
  6. présidaient
passé simple
  1. présidai
  2. présidas
  3. présida
  4. présidâmes
  5. présidâtes
  6. présidèrent
futur simple
  1. présiderai
  2. présideras
  3. présidera
  4. présiderons
  5. présiderez
  6. présideront
subjonctif présent
  1. que je préside
  2. que tu présides
  3. qu'il préside
  4. que nous présidions
  5. que vous présidiez
  6. qu'ils président
conditionnel présent
  1. présiderais
  2. présiderais
  3. présiderait
  4. présiderions
  5. présideriez
  6. présideraient
passé composé
  1. ai présidé
  2. as présidé
  3. a présidé
  4. avons présidé
  5. avez présidé
  6. ont présidé
divers
  1. préside!
  2. présidez!
  3. présidons!
  4. présidé
  5. présidant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für présider:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
command assignation; autorité; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; contrôle; devise; direction; domination; impératif; indication; instruction; mandat; maîtrise; mission; niveau de capacité; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; ordre suprême; pouvoir; puissance; sommation; tête
lead aide; appui; avance; bout; canalisation; coin; conduction; cordage; câble; direction; fil; fil conducteur; indication; indice; indices; morceau de plomb; plomb; point de contact; point de départ; point de repère; prospect; secours; signe; signe de tête; signe du doigt; soutien; suggestion; support; trace; tuyau; tête; éclaircissement
order assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; devise; discipline; distinction; distribution; décor; décoration; embellissement; emblème; honneur; impératif; indication; instruction; livraison; mandat; marque; marque distinctive; mission; ordre; ordre de chevalerie; ordre de plan; ordre de service; ordre donné à l'armée; ornement; ornementation; régularité; signe; sommation; symbole
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be in command of administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider
command administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer
direct administrer; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; présider balayer; commander; conduire; diriger; diriger un orchestre; entraîner; envoyer; expédier; guider; mener; mettre en scène; prescrire; renvoyer; renvoyer à; réaliser; se référer à
lead administrer; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; présider balayer; conduire; coordiner; diriger; entraîner; guider; mener; mener à bien; mettre en coordination; plomber
order administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider agencer; arranger; assigner; cataloguer; catégoriser; charger; classer; classifier; commander; consacrer à; dicter; dicter une lettre; diriger; distribuer à domicile; dominer; décréter; dévouer; enjoindre; faire un catalogue; gouverner; indiquer; maîtriser; obliger à; ordonner; prescrire; ranger; régir; s'approcher rapidement; s'avancer; sommer; statuer; suggérer; sérier
preside administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider
take the lead administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
direct avec franchise; carrément; collectif; collectivement; de manière collective; de manière frontale; direct; directement; droit; franc; franchement; frontal; ouvertement; sans détours; tout droit

Synonyms for "présider":


Wiktionary Übersetzungen für présider:

présider
verb
  1. occuper la premier place dans une assemblée, avoir charge d’y maintenir l’ordre, d’y donner la parole, de recueillir les voix et de proclamer les décisions qu’elle rendre.
présider
verb
  1. to act as chairperson
  2. to act as a president or chairperson

Computerübersetzung von Drittern: