Explain: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

explain:
- expliquer; éclaircir; faire comprendre; exposer; commenter; suggérer; faire allusion; dire; écrire; raconter; faire le compte rendu de; apprendre; décrire; caractériser; définir; interpréter; renseigner; instruire; enseigner; donner des cours; donner des instructions
Wiktionary:
- explain → expliquer
- explain → expliquer, éclairir

Englisch

Detailübersetzungen für explain (Englisch) ins Französisch

explain:

to explain Verb (explains, explained, explaining)

to explain (make explicit; make clear)
expliquer; éclaircir; faire comprendre
- expliquer Verb (explique, expliques, expliquons, expliquez, expliquent, expliquais, expliquait, expliquions, expliquiez, expliquaient, expliquai, expliquas, expliqua, expliquâmes, expliquâtes, expliquèrent, expliquerai, expliqueras, expliquera, expliquerons, expliquerez, expliqueront)
- éclaircir Verb (éclaircis, éclaircit, éclaircissons, éclaircissez, éclaircissent, éclaircissais, éclaircissait, éclaircissions, éclaircissiez, éclaircissaient, éclaircîmes, éclaircîtes, éclaircirent, éclaircirai, éclairciras, éclaircira, éclaircirons, éclaircirez, éclairciront)
- faire comprendre Verb
to explain (elucidate; clarify; exemplify; expound; illustrate; throw light on)
éclaircir; exposer; commenter; expliquer
- éclaircir Verb (éclaircis, éclaircit, éclaircissons, éclaircissez, éclaircissent, éclaircissais, éclaircissait, éclaircissions, éclaircissiez, éclaircissaient, éclaircîmes, éclaircîtes, éclaircirent, éclaircirai, éclairciras, éclaircira, éclaircirons, éclaircirez, éclairciront)
- exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, exposent, exposais, exposait, exposions, exposiez, exposaient, exposai, exposas, exposa, exposâmes, exposâtes, exposèrent, exposerai, exposeras, exposera, exposerons, exposerez, exposeront)
- commenter Verb (commente, commentes, commentons, commentez, commentent, commentais, commentait, commentions, commentiez, commentaient, commentai, commentas, commenta, commentâmes, commentâtes, commentèrent, commenterai, commenteras, commentera, commenterons, commenterez, commenteront)
- expliquer Verb (explique, expliques, expliquons, expliquez, expliquent, expliquais, expliquait, expliquions, expliquiez, expliquaient, expliquai, expliquas, expliqua, expliquâmes, expliquâtes, expliquèrent, expliquerai, expliqueras, expliquera, expliquerons, expliquerez, expliqueront)
to explain
suggérer; faire allusion
- suggérer Verb (suggère, suggères, suggérons, suggérez, suggèrent, suggérais, suggérait, suggérions, suggériez, suggéraient, suggérai, suggéras, suggéra, suggérâmes, suggérâtes, suggérèrent, suggérerai, suggéreras, suggérera, suggérerons, suggérerez, suggéreront)
- faire allusion Verb
to explain (tell; say; expound; describe; depict; define; report; recount; cover)
dire; écrire; expliquer; raconter; faire le compte rendu de; apprendre; décrire; caractériser; définir; interpréter
- dire Verb (dis, dit, disons, dites, disent, disais, disait, disions, disiez, disaient, dîmes, dîtes, dirent, dirai, diras, dira, dirons, direz, diront)
- écrire Verb (écris, écrit, écrivons, écrivez, écrivent, écrivais, écrivait, écrivions, écriviez, écrivaient, écrivis, écrivit, écrivîmes, écrivîtes, écrivirent, écrirai, écriras, écrira, écrirons, écrirez, écriront)
- expliquer Verb (explique, expliques, expliquons, expliquez, expliquent, expliquais, expliquait, expliquions, expliquiez, expliquaient, expliquai, expliquas, expliqua, expliquâmes, expliquâtes, expliquèrent, expliquerai, expliqueras, expliquera, expliquerons, expliquerez, expliqueront)
- raconter Verb (raconte, racontes, racontons, racontez, racontent, racontais, racontait, racontions, racontiez, racontaient, racontai, racontas, raconta, racontâmes, racontâtes, racontèrent, raconterai, raconteras, racontera, raconterons, raconterez, raconteront)
- faire le compte rendu de Verb
- apprendre Verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
- décrire Verb (décris, décrit, décrivons, décrivez, décrivent, décrivais, décrivait, décrivions, décriviez, décrivaient, décrivis, décrivit, décrivîmes, décrivîtes, décrivirent, décrirai, décriras, décrira, décrirons, décrirez, décriront)
- caractériser Verb (caractérise, caractérises, caractérisons, caractérisez, caractérisent, caractérisais, caractérisait, caractérisions, caractérisiez, caractérisaient, caractérisai, caractérisas, caractérisa, caractérisâmes, caractérisâtes, caractérisèrent, caractériserai, caractériseras, caractérisera, caractériserons, caractériserez, caractériseront)
- définir Verb (définis, définit, définissons, définissez, définissent, définissais, définissait, définissions, définissiez, définissaient, définîmes, définîtes, définirent, définirai, définiras, définira, définirons, définirez, définiront)
- interpréter Verb (interprète, interprètes, interprétons, interprétez, interprètent, interprétais, interprétait, interprétions, interprétiez, interprétaient, interprétai, interprétas, interpréta, interprétâmes, interprétâtes, interprétèrent, interpréterai, interpréteras, interprétera, interpréterons, interpréterez, interpréteront)
to explain (instruct; inform; brief; teach; prepare; train; learn)
renseigner; instruire; enseigner; donner des cours; donner des instructions
- renseigner Verb (renseigne, renseignes, renseignons, renseignez, renseignent, renseignais, renseignait, renseignions, renseigniez, renseignaient, renseignai, renseignas, renseigna, renseignâmes, renseignâtes, renseignèrent, renseignerai, renseigneras, renseignera, renseignerons, renseignerez, renseigneront)
- instruire Verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
- enseigner Verb (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, enseignent, enseignais, enseignait, enseignions, enseigniez, enseignaient, enseignai, enseignas, enseigna, enseignâmes, enseignâtes, enseignèrent, enseignerai, enseigneras, enseignera, enseignerons, enseignerez, enseigneront)
- donner des cours Verb
- donner des instructions Verb

Konjugationen für explain:

present

explain
explain
explains
explain
explain
explain

simple past

explained
explained
explained
explained
explained
explained

present perfect

have explained
have explained
has explained
have explained
have explained
have explained

past continuous

was explaining
were explaining
was explaining
were explaining
were explaining
were explaining

future

shall explain
will explain
will explain
shall explain
will explain
will explain

continuous present

am explaining
are explaining
is explaining
are explaining
are explaining
are explaining

subjunctive

be explained
be explained
be explained
be explained
be explained
be explained

diverse

explain!
let's explain!
explained
explaining

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für explain:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apprendre	cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell	absorb; acquire; aquire; collect; cram up a lesson; discover; educate; familiarise; familiarize; find out; gain; get the hang of; get used to; instruct; learn; master; pick up; practice; practise; prepare; qualify; receive; study; studying; teach; train
caractériser	cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell	characterise; characterize; define; depict; describe; mark; typify
commenter	clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on	clarify; comment; comment upon
dire	cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell	blab; chat; chatter; express; express oneself; give expression to; have a conversation; impersonate; narrate; rattle; relate; report; reveal oneself; speak; talk; tell; utter; ventilate
donner des cours	brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train	instruct; learn; teach
donner des instructions	brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train	instruct; learn; prepare; teach; train
décrire	cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell	characterise; characterize; define; depict; describe; determine; mark; outline; paint; picture; portray; sketch; state precisely
définir	cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell	characterise; characterize; clearly define; define; depict; describe; determine; establish; identify; mark; outline; state precisely
enseigner	brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train	coach; educate; instruct; lead up; learn; prepare; qualify; school; study; studying; teach; train; tutor
expliquer	clarify; cover; define; depict; describe; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; make clear; make explicit; recount; report; say; tell; throw light on	clarify; make something accessible; make something clear
exposer	clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on	be on show; display; exhibit; expose; lay bare; offer; open; open up; parade; present; show; uncover; unlock; unmask
faire allusion	explain	allude to; hint at
faire comprendre	explain; make clear; make explicit
faire le compte rendu de	cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell	announce; inform; report; state
instruire	brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train	educate; inform; instruct; lead up; learn; practice; practise; prepare; qualify; report; study; teach; train; tutor
interpréter	cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell	act; act a part; describe; express; express oneself; give expression to; impersonate; interpret; perform; personify; play the role of; play-act; portray; render; represent; reproduce; reveal oneself; speak; take up; talk; transcribe; translate; understand; utter; ventilate
raconter	cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell	announce; blab; chat; chatter; express; express oneself; give expression to; have a conversation; impersonate; inform; narrate; rattle; relate; report; reveal oneself; speak; state; talk; tell; utter; ventilate
renseigner	brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train	inform; inquire about; make inquiries about; report
suggérer	explain	advise; bring in; dictate; initiate; inspire; lay before; order; prompt; propose; propound; raise; strike into; suggest
éclaircir	clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; make clear; make explicit; throw light on	become thin; chop away; chop off; clarify; decimate; deplete; enlighten; hew away; light; light out; light up; lighten; make something accessible; make something clear; shine; shine on; shine upon; spotlight; thin out
écrire	cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell	correspond; describe; keep up a correspondence; outline; scribble; sketch; write; write back
-	excuse; explicate
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	elucidate; make clear

Synonyms for "explain":

explicate; inform
state; say; tell
excuse; justify; vindicate

Wiktionary Übersetzungen für explain:

explain

verb

report
- explain → expliquer

explain

verb

rendre clair.
- expliquer → explain; clarify; account for; elucidate; explicate; give an accounting for

Cross Translation:

From	To	Via
• explain	→ expliquer	↔ verklaren — duidelijk maken
• explain	→ expliquer	↔ uitleggen — iets doen begrijpen
• explain	→ éclairir	↔ ophelderen — duidelijkheid scheppen in iets
• explain	→ expliquer	↔ erklären — (transitiv) jemandem etwas lehrend beschreiben, erläutern, verlautbaren; auf eine Ursache zurückführen
• explain	→ expliquer	↔ erläutern — etwas lehrend umschreiben

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und französische Suchergebnisse für: explain

Detailübersetzungen für explain (Englisch) ins Französisch

explain:

to explain Verb (explains, explained, explaining)

to explain (make explicit; make clear)

to explain (elucidate; clarify; exemplify; expound; illustrate; throw light on)

to explain

to explain (tell; say; expound; describe; depict; define; report; recount; cover)

to explain (instruct; inform; brief; teach; prepare; train; learn)