Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: buyer

Englische und französische Suchergebnisse für: buyer

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. buy:
  2. buyer:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für buyer (Englisch) ins Französisch

buy:

to buy Verb (buys, bought, buying)

  1. to buy (purchase; acquire; obtain)
    – obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction 1
    acheter; acquérir; se procurer; s'acheter
    • acheter Verb (achète, achètes, achetons, achetez, )
    • acquérir Verb (acquiers, acquiert, acquérons, acquérez, )
    • s'acheter Verb

Konjugationen für buy:

present
  1. buy
  2. buy
  3. buys
  4. buy
  5. buy
  6. buy
simple past
  1. bought
  2. bought
  3. bought
  4. bought
  5. bought
  6. bought
present perfect
  1. have bought
  2. have bought
  3. has bought
  4. have bought
  5. have bought
  6. have bought
past continuous
  1. was buying
  2. were buying
  3. was buying
  4. were buying
  5. were buying
  6. were buying
future
  1. shall buy
  2. will buy
  3. will buy
  4. shall buy
  5. will buy
  6. will buy
continuous present
  1. am buying
  2. are buying
  3. is buying
  4. are buying
  5. are buying
  6. are buying
subjunctive
  1. be bought
  2. be bought
  3. be bought
  4. be bought
  5. be bought
  6. be bought
diverse
  1. buy!
  2. let's buy!
  5. bought
  6. buying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

buy [the ~] Nomen

  1. the buy (purchase; acquisition; buying; )
    l'acquisition; l'achat; l'obtention; l'affaire

Übersetzung Matrix für buy:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achat acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing acquisition; gain; profit; purchase; shoppings
acquisition acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing acquisition; gain; profit; purchase; shoppings
affaire acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing activity; affair; bargain; business; case; company; concern; deal; enterprise; event; firm; happening; history; incident; industry; issue; matter; merchant skill; occupation; point of discussion; pursuit; question; salesmanship; shop; transaction; work
obtention acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing obtaining
- bargain; steal
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acheter acquire; buy; obtain; purchase bribe; buy off; buy up; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute
acquérir acquire; buy; obtain; purchase acquire; buy up; come by; gain; get; get hold of; get one's hands on; lay one's hands on; obtain; procure; receive for one's portion; seize; seize upon
s'acheter acquire; buy; obtain; purchase buy up
se procurer acquire; buy; obtain; purchase buy up; get; provide with; supply with
- bribe; corrupt; grease one's palms; purchase
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- buy in; purchase; purchase in

Verwandte Wörter für "buy":


Synonyms for "buy":


Antonyme für "buy":


Verwandte Definitionen für "buy":

  1. an advantageous purchase1
    • the stock was a real buy at that price1
  2. accept as true1
    • I can't buy this story1
  3. obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction1
    • She buys for the big department store1
  4. acquire by trade or sacrifice or exchange1
    • She wanted to buy his love with her dedication to him and his work1
  5. make illegal payments to in exchange for favors or influence1
    • This judge can be bought1
  6. be worth or be capable of buying1
    • This sum will buy you a ride on the train1

Wiktionary Übersetzungen für buy:

buy
verb
  1. to obtain for money
  2. to accept as true
buy
noun
  1. acquisition faire à prix d’argent.
  2. emploi, choix.
verb
  1. Tous sens
  2. Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par... (Sens général).
  3. gâter, altérer, changer en mal.
Cross Translation:
FromToVia
• buy → acheter ↔ kopen — in ruil voor geld iets in bezit krijgen
• buy → acquérir; acheter ↔ aankopen — door kopen verwerven
• buy → acheter ↔ einkaufen — Gegenstände des täglichen Bedarfs erwerben
• buy → acheter ↔ kaufen — eine Ware gegen Entgelt erwerben

buyer:

buyer [the ~] Nomen

  1. the buyer (purchaser)
    l'acheteur
  2. the buyer (purchaser)
    l'acheteur; l'acquéreur
  3. the buyer (wholesale dealer; junk dealer; purchaser)
    le brocanteur; l'acheteur; le revendeur; la revendeuse

Übersetzung Matrix für buyer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acheteur buyer; junk dealer; purchaser; wholesale dealer client; customer
acquéreur buyer; purchaser
brocanteur buyer; junk dealer; purchaser; wholesale dealer junk shop keeper; old-clothes dealer; rag-and-bone man; ragman; secondhand dealer; slop dealer
revendeur buyer; junk dealer; purchaser; wholesale dealer dealer; junk shop keeper; old-clothes dealer; retailer; secondhand dealer; slop dealer
revendeuse buyer; junk dealer; purchaser; wholesale dealer
- emptor; purchaser; vendee
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- consumer; customer; orderer; purchaser

Verwandte Wörter für "buyer":

  • buyers

Synonyms for "buyer":


Verwandte Definitionen für "buyer":

  1. a person who buys1

Wiktionary Übersetzungen für buyer:

buyer
noun
  1. person who makes purchases
buyer
noun
  1. Celui, celle qui acheter.
  2. Celui qui acquérir. Se dit surtout de celui qui acquiert des biens immobiliers.
  3. (histoire) Romain qui se placer sous le patronage d’un citoyen noble ou puissant.
  4. finance
Cross Translation:
FromToVia
• buyer → acheteur ↔ Käufer — jemand, der gegen Bezahlung etwas in Besitz nimmt, etwas kaufen
• buyer → acheteur ↔ Abnehmer — Eine Person, Gruppe oder Institution, die das von einem anderen Gelieferte oder Produzierte gegen eine Gegenleistung annimmt. In der Regel ist der A. der vorgesehene – „Nachfrager am Markt“ – Empfänger gegen Bezahlung im wirtschaftlichen Kontext, Hehlerei und Drogenhandel inbegriffen.

Verwandte Übersetzungen für buyer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0681 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden