Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: things

Englische und französische Suchergebnisse für: things

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. things:
  2. thing:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für things (Englisch) ins Französisch

things:

things [the ~] Nomen

  1. the things (items; stuff; goods; articles)
    la choses; l'affaires; le trucs; le biens
  2. the things (clothes)
    le vêtements; l'habits; l'effets
  3. the things (possesions; worldly goods; stuff; bits and pieces; bits & pieces)
    la possessions; la propriétés; l'affaires; le biens

Übersetzung Matrix für things:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affaires articles; bits & pieces; bits and pieces; goods; items; possesions; stuff; things; worldly goods activity; affairs; brooding; business; commerce; deep-thinking; matters; occupation; pursuit; reverie; trade; work
biens articles; bits & pieces; bits and pieces; goods; items; possesions; stuff; things; worldly goods ability; assets; belonging; capability; capacity; commodities; consumer goods; goods; household effects; merchandise; ownership; possession; property; quality; wares
choses articles; goods; items; stuff; things washing
effets clothes; things consequences; effects; outcomes; results; securities; shares; stocks; stocks and shares
habits clothes; things attire; ceremonial vestments; clothes; clothing; costume; dress; evening dresses; evening suits; evening wear; garb; garments; gear; lithurgical vestments; livery; outfit; togs; washing
possessions bits & pieces; bits and pieces; possesions; stuff; things; worldly goods
propriétés bits & pieces; bits and pieces; possesions; stuff; things; worldly goods assets; commodities; country estates; estates; landed properties; ownership; possession; property
trucs articles; goods; items; stuff; things
vêtements clothes; things attire; cloak; cloth; clothes; clothing; clothing material; coat; costume; dress; garb; garments; gear; livery; outfit; overcoat; togs; washing; wear

Verwandte Wörter für "things":


Synonyms for "things":


Verwandte Definitionen für "things":

  1. any movable possession (especially articles of clothing)1
    • she packed her things and left1

Wiktionary Übersetzungen für things:

things
noun
  1. effets personnels
Cross Translation:
FromToVia
• things → truques; choses ↔ Habseligkeit — meist Plural: unmittelbarer, meist geringer Besitzstand eines Menschen, Besitz zum täglichen Leben gehörig

thing:

thing [the ~] Nomen

  1. the thing (item; article; good; )
    l'article; l'objet; la chose; le truc; la camelote; le produit

Übersetzung Matrix für thing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
article article; gadget; good; item; matter; object; thing article; clause; essay; fragment; item; lecture; little bit; paper; particle; phrase; piece; post; project; publication; section; story
camelote article; gadget; good; item; matter; object; thing dregs; dross; junk; offal; rabble; ragtag; refuse; riff-raff; scrap; scum; trash; vermin
chose article; gadget; good; item; matter; object; thing stuff
objet article; gadget; good; item; matter; object; thing apparatus; appliance; device; machine; object
produit article; gadget; good; item; matter; object; thing creation; manufacture; masterpiece; masterwork; product; revenue
truc article; gadget; good; item; matter; object; thing apparatus; appliance; device; dodge; gimmick; knack; lure; machine; magic trick; ruse; sleight of hand; stuff; trick
- affair; article; matter; object
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- article; object
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
produit happened; made; manufactured; produced; yielded

Verwandte Wörter für "thing":


Synonyms for "thing":


Verwandte Definitionen für "thing":

  1. a separate and self-contained entity1
  2. an action1
    • how could you do such a thing?1
  3. an artifact1
    • how does this thing work?1
  4. an entity that is not named specifically1
    • I couldn't tell what the thing was1
  5. any attribute or quality considered as having its own existence1
    • the thing I like about her is ...1
  6. a vaguely specified concern1
    • things are going well1
  7. a special abstraction1
    • a thing of the spirit1
    • things of the heart1
  8. a special objective1
    • the thing is to stay in bounds1
  9. a statement regarded as an object1
    • to say the same thing in other terms1
    • how can you say such a thing?1
  10. an event1
    • a funny thing happened on the way to the...1
  11. a persistent illogical feeling of desire or aversion1
    • he has a thing about seafood1
    • she has a thing about him1
  12. a special situation1
    • this thing has got to end1
    • it is a remarkable thing1

Wiktionary Übersetzungen für thing:

thing
noun
  1. that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept
thing
noun
  1. Petit objet
  2. Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.
  3. Permet de désigner un objet, une idée, un concept ou une abstraction quelconque, sans avoir à l’identifier ou à le nommer
  4. objet qu’on ne veut pas nommer
  5. chose tangible et visible, concrète. Chose perceptible par la vue et le toucher. Chose, dans un sens indéterminé.
  6. Quelque chose dont on ne connaît pas le nom
verb
  1. (familier, fr) Être compétent, bien connaître.
Cross Translation:
FromToVia
• thing → chose ↔ Ding — Gegenstand, dessen Eigenschaften nicht nahe bezeichnen sind
• thing → truc ↔ Ding — (Plural 2) junges Mädchen (umgangssprachlich)
• thing → chose ↔ Ding — (Plural 2) fragwürdiges oder normwidriges Verhalten (euphemistisch)
• thing → donzelle; gosse ↔ Ding — (Plural 1) Angelegenheit (verallgemeinernd)
• thing → pauvre petite; pauvre petit ↔ Hascherl — umgangssprachlich (besonders süddeutsch, österreichisch): armes, bedauernswertes Wesen, Kind; ängstlicher Mensch
• thing → affaire; chose ↔ Sache — Ding, Gegenstand, Objekt
• thing → chose ↔ ding — voorwerp

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für things







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1187 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden