Engrave: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

engrave:
- graver; graver à l'eau forte; ciseler
Wiktionary:
- engrave → graver, ciseler
- engrave → graver, fixer, mémoriser

Französisch nach Englisch: mehr Daten

engrave:
The word engrave exists in our database, but we currently do not have a translation from French to English.
- Synonyms for "engravé":
  ensablé; enlisé

Englisch

Detailübersetzungen für engrave (Englisch) ins Französisch

engrave:

to engrave Verb (engraves, engraved, engraving)

to engrave (inscribe; incise)
graver
- graver Verb (grave, graves, gravons, gravez, gravent, gravais, gravait, gravions, graviez, gravaient, gravai, gravas, grava, gravâmes, gravâtes, gravèrent, graverai, graveras, gravera, graverons, graverez, graveront)
to engrave (etch)
graver à l'eau forte
- graver à l'eau forte Verb
to engrave (chisel in)
ciseler
- ciseler Verb (cisèle, cisèles, ciselons, ciselez, cisèlent, ciselais, ciselait, ciselions, ciseliez, ciselaient, ciselai, ciselas, cisela, ciselâmes, ciselâtes, ciselèrent, cisèlerai, cisèleras, cisèlera, cisèlerons, cisèlerez, cisèleront)

Konjugationen für engrave:

present

engrave
engrave
engraves
engrave
engrave
engrave

simple past

engraved
engraved
engraved
engraved
engraved
engraved

present perfect

have engraved
have engraved
has engraved
have engraved
have engraved
have engraved

past continuous

was engraving
were engraving
was engraving
were engraving
were engraving
were engraving

future

shall engrave
will engrave
will engrave
shall engrave
will engrave
will engrave

continuous present

am engraving
are engraving
is engraving
are engraving
are engraving
are engraving

subjunctive

be engraved
be engraved
be engraved
be engraved
be engraved
be engraved

diverse

engrave!
let's engrave!
engraved
engraving

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für engrave:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ciseler	chisel in; engrave	carve out; chissel out
graver	engrave; incise; inscribe	burn; chissel out; etch; groove; incise; jag; nick; notch; score
graver à l'eau forte	engrave; etch	etch
-	etch; grave; inscribe; scratch

Synonyms for "engrave":

scratch; grave; inscribe; carve; chip at
affect; impress; move; strike
print

Wiktionary Übersetzungen für engrave:

engrave

verb

carve text or symbols into (something)
- engrave → graver

engrave

verb

(cuisine) Couper un aliment en cubes très fin, en coupant 3 fois de haut en bas et 3 fois dans le sens de la largeur en laissant le pédoncule entier (pour qu'il tienne les tranches), ensuite on coupe très finement l'oignon perpendiculairement au incisions préalablement faites. (par exemple l' oignon), ou à in
- ciseler → chisel; carve; engrave; whittle
Tracer
- graver → carve; engrave

Cross Translation:

From	To	Via
• engrave	→ graver	↔ graveren — met een scherp gereedschap iets krassen in glas of metaal
• engrave	→ graver	↔ gravieren — etwas (Bilder, Ornamente, Wörter, Zeichen) in hartes Material einschneiden
• engrave	→ fixer; graver; mémoriser	↔ prägen — (transitiv) selten: sich in solch eindringlicher Weise über etwas bewusst werden beziehungsweise sich in solch eindringlichem Maße etwas bewusst machen, dass es im Gedächtnis haften bleibt

Computerübersetzung von Drittern:

Französisch

Detailübersetzungen für engrave (Französisch) ins Englisch

engravé:

Synonyms for "engravé":

ensablé; enlisé