Comme il faut: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

comme il faut:
- Wiktionary:
  comme il faut → comme il faut
- Synonyms for "comme il faut":
  becoming; comely; decent; decorous; seemly; proper

Französisch nach Englisch: mehr Daten

comme il faut:
- well-mannered; properly; respectable; proper; courteous; dignified; chivalrous; reputable; suitable; effective; efficient; fit; honest; righteous; sincere; true-hearted; honourable; right-minded; upright; just; honorable; polite; complaisant; mannerly; civil; pliable; pliant; forward; responsive; courtly; obliging; well-educated; well educated; well bred; suitably; as it should be; becoming; decent; fair
Wiktionary:
- comme il faut → comme il faut, straight

Englisch

Detailübersetzungen für comme il faut (Englisch) ins Französisch

comme il faut:

Übersetzung Matrix für comme il faut:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	becoming; comely; decent; decorous; seemly

Synonyms for "comme il faut":

becoming; comely; decent; decorous; seemly; proper

Wiktionary Übersetzungen für comme il faut:

comme il faut

adjective

proper; in keeping with etiquette or social standards
- comme il faut → comme il faut

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für comme il faut (Französisch) ins Englisch

comme il faut:

comme il faut Adjektiv

comme il faut (courtois; civilisé; propre; poli; cultivé; correct; bien élevé; convenable; décent; respectable)
well-mannered; properly; respectable; proper; courteous; dignified; chivalrous; reputable
- well-mannered Adjektiv
- properly adv
- respectable Adjektiv
- proper Adjektiv
- courteous Adjektiv
- dignified Adjektiv
- chivalrous Adjektiv
- reputable Adjektiv
comme il faut (adéquat; approprié; convenable; bon; correspondant; adapté; décent; acceptable; proportionné)
suitable; proper; effective; efficient; fit
- suitable Adjektiv
- proper Adjektiv
- effective Adjektiv
- efficient Adjektiv
- fit Adjektiv
comme il faut (droit; honnête; sage; bon; juste; équitable; intègre; probe; légitime; bien pensant)
honest; righteous; sincere; true-hearted; honourable; right-minded; upright; just; honorable
- honest Adjektiv
- righteous Adjektiv
- sincere Adjektiv
- true-hearted Adjektiv
- honourable Adjektiv, britisch
- right-minded Adjektiv
- upright Adjektiv
- just Adjektiv
- honorable Adjektiv, amerikanisch
comme il faut (bien élevé; poli; courtois; propre; poliment; galant; complaisant; soigné; courtoisement; civil; cultivé; serviable; civilisé; instruit; prévenant)
polite; well-mannered; courteous; complaisant; mannerly; civil; pliable; pliant; forward; responsive; courtly; chivalrous; obliging; well-educated; well educated; well bred
- polite Adjektiv
- well-mannered Adjektiv
- courteous Adjektiv
- complaisant Adjektiv
- mannerly Adjektiv
- civil Adjektiv
- pliable Adjektiv
- pliant Adjektiv
- forward Adjektiv
- responsive Adjektiv
- courtly Adjektiv
- chivalrous Adjektiv
- obliging Adjektiv
- well-educated Adjektiv
- well educated Adjektiv
- well bred Adjektiv
comme il faut (convenablement; convenable; correct; décemment; comme il se doit; décent)
properly; suitably; as it should be
- properly adv
- suitably adv
- as it should be Adjektiv
comme il faut (convenable; convenablement)
becoming; proper; decent
- becoming Adjektiv
- proper Adjektiv
- decent Adjektiv
comme il faut (honnête; réel; vraiment; véritable; sincère; franchement; sage; franc; dévoué; ouvertement; avec franchise; à coeur ouvert; droit; vrai; fidèle; carrément; direct; réellement; véritablement; vertueux; intègre; réelle; loyal; véridique; fidèlement; de bonne foi; véridiquement; sans détours)
honest; fair
- honest Adjektiv
- fair Adjektiv

Übersetzung Matrix für comme il faut:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fair		champ de foire; foire; kermesse
fit		accès de colère; ajustement; colère; contraction; coupe; crise de colère; spasme
forward		attaquant; avant; avant de pointe
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fit		aller ensemble; bien aller; concorder; consentir; construire; convenir; dresser; essayer; essayer la taille; installer; mettre; s'accorder; s'entendre sur
forward		anticiper; avancer; décaler l'heure du début de; envoyer à; expédier à; faire suivre; placer devant; réexpédier; transférer; transmettre; émettre
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
becoming	comme il faut; convenable; convenablement	agréable à l'oeil; approprié; convenable; convenablement; correct; câlin; décent; en devenir; flatteur
chivalrous	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; convenable; correct; courtois; courtoisement; cultivé; décent; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; respectable; serviable; soigné
civil	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	bien élevé; civil; civilement; civilisé; convenable; convenablement; correct; courtois; courtoisement; cultivé; décemment; décent; galant; poli; policé; poliment; soigné
complaisant	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	abordable; accessible; accommodant; approchable; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avenant; complaisant; coulant; de bonne volonté; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; obligeant; ouvert; serviable; souple
courteous	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; convenable; correct; courtois; courtoisement; cultivé; décent; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; respectable; serviable; soigné	attentif; attentionné; bien élevé; chevaleresque; civil; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné
courtly	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	attentif; attentionné; chevaleresque; civil; courtois; galant; poli
dignified	bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable	avec distinction; digne; dignement; distingué; éminent
effective	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné	catégorique; concluant; convaincant; d'une façon convaincante; d'une manière efficace; décisif; effectif; efficace; lucratif; payant; persuasif; persuasive; péremptoire
efficient	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné	apte; bon; capable; compétent; d'une manière efficace; effectif; efficace; expert; habile; intelligent; lucratif; payant; professionnel; qualifié; spécialisé
fit	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné	apte; bon; capable; capable de travailler; compétent; en bonne condition; en bonne santé; en capacité de travail; en forme; entraîné; expert; florissant; habile; professionnel; qualifié; sain; spécialisé
honest	avec franchise; bien pensant; bon; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; juste; loyal; légitime; ouvertement; probe; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable	avec franchise; avec honnêteté; bien; carrément; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; direct; droit; décent; exemplaire; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; intègre; loyal; ouvert; ouvertement; respectable; sage; sagement; sans détours; sans réserve; sincère; sincèrement; tout droit; vertueusement; vertueux
honorable	bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable	Messieurs; correct; digne; décent; estimable; honorable; honorablement; louable; recommandable; respectable; vénérable; élogieuse; élogieux
honourable	bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable	Messieurs; correct; digne; décent; estimable; honorable; honorablement; louable; recommandable; respectable; vénérable; élogieuse; élogieux
obliging	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	abordable; accessible; accommodant; aimable; aimablement; amical; amicalement; approchable; attentionné; avec bienveillance; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avenant; bien disposé; bienveillant; complaisant; coulant; d'une manière serviable; de bonne volonté; docile; docilement; empressé; facile à vivre; favorable; gentil; gentiment; indulgent; obligeamment; obligeant; obéissant; ouvert; prévenant; serviable; souple
pliable	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	abordable; accessible; accommodant; approchable; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avenant; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile; facile à vivre; facilement; flexible; indulgent; malléable; maniable; obéissant; ouvert; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; soumis; soumis à; souple; transformable; élastique
pliant	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	abordable; accessible; approchable; avec souplesse; avenant; flexible; indulgent; maniable; ouvert; souple; élastique
polite	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	attentif; attentionné; bien élevé; chevaleresque; civil; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné
proper	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bien élevé; bon; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; correspondant; courtois; cultivé; décent; poli; proportionné; propre; respectable	approprié; avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
reputable	bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable	convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
respectable	bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable	avec raison; avec équité; bienséance; colossal; considérable; considérablement; considéré; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; de grande envergure; de manière importante; digne; décemment; décent; estimable; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; immense; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; sincère; substantiel; séant; vaste; vertueusement; vertueux; vénérable; éminent; énorme; énormément; équitable
responsive	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	abordable; accessible; approchable; avenant; indulgent; ouvert
right-minded	bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable
righteous	bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable
sincere	bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable	carrément; de bonne foi; droit; en toute honnêteté; fidèle; franc; franche; franchement; grave; gravement; gravissime; honnête; honnêtement; intègre; loyal; ouvert; sans détours; sincère; sincèrement; sérieusement; sérieux; très grave
suitable	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné	adéquat; applicable; approprié; convenable; convenablement; décemment; lucratif; payant; praticable
upright	bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable	d'une rectitude irréprochable; de bonne foi; dressé debout; droit; droit comme un cierge; en toute honnêteté; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; irréprochable; juste; loyal; scrupuleux; sincère; sincèrement
well-educated	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
well-mannered	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; convenable; correct; courtois; courtoisement; cultivé; décent; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; respectable; serviable; soigné	courtois
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
properly	bien élevé; civilisé; comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; décemment; décent; poli; propre; respectable	que si
suitably	comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; décemment; décent
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
as it should be	comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; décemment; décent
decent	comme il faut; convenable; convenablement	avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; digne; décemment; décent; estimable; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
fair	avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert	approprié; avec justice; avec raison; avec équité; blond; blond clair; blond doré; carrément; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; de jeu; droit; décent; en or; fair-play; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; raisonable; raisonablement; raisonnable; relatif; relativement; respectable; sans détours; sincère; sincèrement; subjectif; subjectivement; vertueusement; vertueux; équitable
forward	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	abordable; accessible; allez; approchable; avancé; avenant; d'avant-garde; d'une façon progressiste; d'une façon progressive; en avant; indulgent; ouvert; progressif; progressiste; progressivement

Wiktionary Übersetzungen für comme il faut:

comme il faut

adjective

proper; in keeping with etiquette or social standards
- comme il faut → comme il faut
direct, truthful, frank
- straight → comme il faut

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und französische Suchergebnisse für: comme il faut

Detailübersetzungen für comme il faut (Englisch) ins Französisch

comme il faut:

Übersetzung Matrix für comme il faut:

Synonyms for "comme il faut":

Verwandte Definitionen für "comme il faut":

Wiktionary Übersetzungen für comme il faut:

Verwandte Übersetzungen für comme il faut

Detailübersetzungen für comme il faut (Französisch) ins Englisch

comme il faut:

comme il faut Adjektiv

comme il faut (courtois; civilisé; propre; poli; cultivé; correct; bien élevé; convenable; décent; respectable)

comme il faut (adéquat; approprié; convenable; bon; correspondant; adapté; décent; acceptable; proportionné)

comme il faut (droit; honnête; sage; bon; juste; équitable; intègre; probe; légitime; bien pensant)

comme il faut (bien élevé; poli; courtois; propre; poliment; galant; complaisant; soigné; courtoisement; civil; cultivé; serviable; civilisé; instruit; prévenant)

comme il faut (convenablement; convenable; correct; décemment; comme il se doit; décent)

comme il faut (convenable; convenablement)

Übersetzung Matrix für comme il faut:

Wiktionary Übersetzungen für comme il faut:

Verwandte Übersetzungen für comme il faut