Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: tithe

Englische und französische Suchergebnisse für: tithe

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

tithe:
- Wiktionary:
  tithe → dixième, dîme
  tithe → dîme
- Synonyms for "tithe":
  levy
  offering
  charge; bill
  levy; impose
  pay

Englisch

Detailübersetzungen für tithe (Englisch) ins Französisch

tithe:

Synonyms for "tithe":

Verwandte Definitionen für "tithe":

an offering of a tenth part of some personal income¹
a levy of one tenth of something¹
pay a tenth of one's income, especially to the church¹
- Although she left the church officially, she still tithes¹
pay one tenth of; pay tithes on, especially to the church¹
- He tithed his income to the Church¹
levy a tithe on (produce or a crop)¹
- The wool was tithed¹
exact a tithe from¹
- The church was tithed¹

Wiktionary Übersetzungen für tithe:

tithe

noun

a tenth
- tithe → dixième
tax paid to the Church
- tithe → dîme

tithe

noun

(histoire) (religion) portion des grains, des vins, des fruits, etc., qui se payer à l’église, ou au seigneur du lieu, et qui en était ordinairement le dixième.
- dîme → tithe

Cross Translation:

From	To	Via
• tithe	→ dîme	↔ Zehnt — historisch: eine vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert von Laien an die Kirche zu zahlende Abgabe zur Unterhaltung des Klerus ursprünglich als Naturalsteuer, später als Vermögensabgabe ausgelegt

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University