Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: quadrille

Englische und französische Suchergebnisse für: quadrille

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

quadrille:
- Wiktionary:
  quadrille → quadrille
  quadrille → quadrille
- Synonyms for "quadrille":
  dance music; danceroom music; ballroom music
  square dance; square dancing

Französisch nach Englisch: mehr Daten

quadrillé:
- chequered; checked
Wiktionary:
- quadrille → square dance, foursome, quartet, cuadrilla, quadrille
- quadrille → quadrille
- quadrillé → checked, chequered, checkered, mark

Englisch

Detailübersetzungen für quadrille (Englisch) ins Französisch

quadrille:

Synonyms for "quadrille":

dance music; danceroom music; ballroom music
square dance; square dancing

Verwandte Definitionen für "quadrille":

a square dance of 5 or more figures for 4 or more couples¹
music for dancing the quadrille¹

Wiktionary Übersetzungen für quadrille:

quadrille

noun

dance
- quadrille → quadrille

Cross Translation:

From	To	Via
• quadrille	→ quadrille	↔ quadrille — een omberspel met vier spelers
• quadrille	→ quadrille	↔ quadrille — een Franse contradans uit de 18e eeuw

Französisch

Detailübersetzungen für quadrille (Französisch) ins Englisch

quadrille:

Synonyms for "quadrille":

contredanse; contravention; cuadrilla

Wiktionary Übersetzungen für quadrille:

quadrille

noun

danse|nocat=1 chaque groupe de quatre danseurs et de quatre danseuses, qui figuraient dans les ballets, dans les grands bals, et qui se distinguer des autres groupes par un costume particulier.
- quadrille → square dance

quadrille

noun

group of four
- foursome; quartet → quatuor; quadrille
team which supports the matador
- cuadrilla → quadrille
dance
- quadrille → quadrille

Cross Translation:

From	To	Via
• quadrille	→ quadrille	↔ quadrille — een omberspel met vier spelers
• quadrille	→ quadrille	↔ quadrille — een Franse contradans uit de 18e eeuw

quadrillé:

quadrillé Adjektiv

quadrillé (à carreaux; carré)
chequered; checked
- chequered Adjektiv
- checked Adjektiv

Übersetzung Matrix für quadrillé:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
checked	carré; quadrillé; à carreaux	à carreaux
chequered	carré; quadrillé; à carreaux	à carreaux

Wiktionary Übersetzungen für quadrillé:

Cross Translation:

From	To	Via
• quadrillé	→ checked; chequered; checkered	↔ kariert — mit Kästchen, Karos versehen, gewürfelt
• quadrillé	→ mark	↔ zeichnen — (intransitiv); von Tieren, Pflanzen und Stoffen: eine bestimmte natürliche Musterung aufweisen

Verwandte Übersetzungen für quadrille

papier quadrillé

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University