Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: menacing

Englische und französische Suchergebnisse für: menacing

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. menace:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für menacing (Englisch) ins Französisch

menacing:


Übersetzung Matrix für menacing:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- baleful; forbidding; minacious; minatory; ominous; sinister; threatening

Verwandte Wörter für "menacing":


Synonyms for "menacing":


Verwandte Definitionen für "menacing":

  1. threatening or foreshadowing evil or tragic developments1
    • his tone became menacing1

Wiktionary Übersetzungen für menacing:

menacing
  1. Suggesting imminent harm
  2. Threatening
menacing
adjective
  1. sournois et menaçant.

menace:

to menace Verb (menaces, menaced, menacing)

  1. to menace (threaten)
    menacer; intimider
    • menacer Verb (menace, menaces, menaçons, menacez, )
    • intimider Verb (intimide, intimides, intimidons, intimidez, )

Konjugationen für menace:

present
  1. menace
  2. menace
  3. menaces
  4. menace
  5. menace
  6. menace
simple past
  1. menaced
  2. menaced
  3. menaced
  4. menaced
  5. menaced
  6. menaced
present perfect
  1. have menaced
  2. have menaced
  3. has menaced
  4. have menaced
  5. have menaced
  6. have menaced
past continuous
  1. was menacing
  2. were menacing
  3. was menacing
  4. were menacing
  5. were menacing
  6. were menacing
future
  1. shall menace
  2. will menace
  3. will menace
  4. shall menace
  5. will menace
  6. will menace
continuous present
  1. am menacing
  2. are menacing
  3. is menacing
  4. are menacing
  5. are menacing
  6. are menacing
subjunctive
  1. be menaced
  2. be menaced
  3. be menaced
  4. be menaced
  5. be menaced
  6. be menaced
diverse
  1. menace!
  2. let's menace!
  5. menaced
  6. menacing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

menace [the ~] Nomen

  1. the menace (threat)
    la menace; l'intimidation

Übersetzung Matrix für menace:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intimidation menace; threat chasing away; intimidation
menace menace; threat danger; disaster; threat; trouble
- threat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intimider menace; threaten antagonise; antagonize; badger; browbeat; bully; bullyrag; embarrass; frighten; harass; intimidate; make frightened; overawe; pester; provoke; scare; startle; tease; terrorise; terrorize
menacer menace; threaten threaten
- endanger; imperil; jeopardise; jeopardize; peril; threaten

Verwandte Wörter für "menace":

  • menacing, menaces

Synonyms for "menace":


Verwandte Definitionen für "menace":

  1. a threat or the act of threatening1
    • he spoke with desperate menace1
  2. something that is a source of danger1
  3. act in a threatening manner1
    • A menacing person1
  4. express a threat either by an utterance or a gesture1
    • he menaced the bank manager with a stick1
  5. pose a threat to; present a danger to1

Wiktionary Übersetzungen für menace:

menace
verb
  1. Tourner de façon à placer dans une direction déterminée, pointer
  2. Faire des menaces.
noun
  1. Parole ou geste pour marquer sa colère, son ressentiment et pour faire craindre le mal qu’on prépare.
Cross Translation:
FromToVia
• menace → menacer ↔ dreigen — een bestraffende handeling in het vooruitzicht stellen
• menace → menace ↔ bedreiging — een mogelijk gevaar

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0400 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden