Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
go up in smoke:
-
Wiktionary:
go up in smoke → partir en fumée
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für go up in smoke (Englisch) ins Französisch
go up in smoke: (*Wort und Satz getrennt)
- Go: atteindre
- go: partir; quitter; abandonner; détacher; dissoudre; défaire; décomposer; s'en aller; délier; subdiviser; aller; se rendre à; avancer; se mouvoir; place; place par là; partie; jeu; tour; parcourir; accomplir
- up: montant; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; sur; en; de; à; après; animé; avec vivacité; avec enjouement; avec animation; qui parle en gesticulant; en haut; ascendant; en montant; vers le haut
- in: par; dedans; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; sur; en; de; à; après; entre les deux
- smoke: sèche; clope; mégot; cigarette; transpirer; exhaler; dégager de la buée; dégager de la vapeur d'eau; dégager des vapeurs; fumer du tabac; fumer; poudrière; poudrerie; fumée de la poudre
Wiktionary Übersetzungen für go up in smoke:
go up in smoke
verb
go up in smoke
-
catch fire
- go up in smoke → partir en fumée
verb
-
bruler. s’emploie généralement pour désigner une chose de valeur qui brule.