Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: warbler

Englische und französische Suchergebnisse für: warbler

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. warble:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für warbler (Englisch) ins Französisch

warbler:


Synonyms for "warbler":


Verwandte Definitionen für "warbler":

  1. a small active songbird1
  2. a singer; usually a singer who adds embellishments to the song1

Wiktionary Übersetzungen für warbler:

warbler
noun
  1. bird of the Parulidae family
warbler
noun
  1. ornithol|nocat Une des espèces de petit oiseaux passereaux, à bec court, tête souvent bombée et queue étroite, parfois redressée et qui sont insectivores et chanteurs.
  2. ornithol|nocat Genre de petit oiseau passereau, proche des fauvettes, à queue carrée, associés aux arbres.
  3. ornithologie|nocat=1 passereau de la famille des sylviidés.
  4. ornithol|nocat Nom vernaculaire de quelques espèces de petits oiseaux passereaux de type fauvette de marais.
  5. oiseaux|nocat nom vernaculaire de nombreux passereaux proches des fauvettes, de plusieurs taxons (4 genres, surtout Phylloscopus).
  6. ornithol|fr Nom vernaculaire de plus de trente espèces de petits oiseaux passereaux de type fauvette de marais.
Cross Translation:
FromToVia
• warbler → fauvette ↔ Grasmücke — Ornithologie: insektenfressender Singvogel aus der Gattung Sylvia
• warbler → locustelle ↔ Schwirl — Zoologie: Vogel der Gattung Locustella aus der Familie der Grasmückenartigen

warble:

to warble Verb (warbles, warbled, warbling)

  1. to warble
    ramager; gazouiller
    • ramager Verb (ramage, ramages, ramageons, ramagez, )
    • gazouiller Verb (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, )

Konjugationen für warble:

present
  1. warble
  2. warble
  3. warbles
  4. warble
  5. warble
  6. warble
simple past
  1. warbled
  2. warbled
  3. warbled
  4. warbled
  5. warbled
  6. warbled
present perfect
  1. have warbled
  2. have warbled
  3. has warbled
  4. have warbled
  5. have warbled
  6. have warbled
past continuous
  1. was warbling
  2. were warbling
  3. was warbling
  4. were warbling
  5. were warbling
  6. were warbling
future
  1. shall warble
  2. will warble
  3. will warble
  4. shall warble
  5. will warble
  6. will warble
continuous present
  1. am warbling
  2. are warbling
  3. is warbling
  4. are warbling
  5. are warbling
  6. are warbling
subjunctive
  1. be warbled
  2. be warbled
  3. be warbled
  4. be warbled
  5. be warbled
  6. be warbled
diverse
  1. warble!
  2. let's warble!
  5. warbled
  6. warbling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für warble:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gazouiller warble chirp; give a sound; jabber; lisp; rustle; sound; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh
ramager warble chirp
- descant; quaver; trill; yodel

Verwandte Wörter für "warble":

  • warbling

Synonyms for "warble":


Verwandte Definitionen für "warble":

  1. a lumpy abscess under the hide of domestic mammals caused by larvae of a botfly or warble fly1
  2. sing by changing register; sing by yodeling1
  3. sing or play with trills, alternating with the half note above or below1

Wiktionary Übersetzungen für warble:

warble
  1. lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly
warble
verb
  1. Faire entendre un chant léger et agréable en parlant des petits oiseaux.
  2. émettre de petits cris, comme font les petits oiseaux.
  3. Chanter, crier en parlant de certains oiseaux comme les fauvettes ou les mésanges.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0925 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden