Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. sitting:
  2. sit:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für sitting (Englisch) ins Französisch

sitting:

sitting Verb

  1. sitting

sitting [the ~] Nomen

  1. the sitting (seance)
    la séance; la session; la réunion
  2. the sitting (brooding; brood)
    la foule; la canaille; la racaille; la populace; la plèbe

sitting Adjektiv

  1. sitting (seated)
    assis; sédentaire

Übersetzung Matrix für sitting:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
canaille brood; brooding; sitting asshole; bastard; cad; creep; cunt; cur; dickhead; dregs; dross; louse; mob; nasty character; nasty piece of work; naughty-boys; offal; pain in the ass; pain in the neck; pariah; piece of shit; prick; rabble; ragtag; rascal; rascals; refuse; riff-raff; riffraff; rogue; rogues; rot-gut; rotter; rubbish; scamp; scoundrel; scoundrels; scrap; screw; scum; shady chap; shit; shithead; skunk; sly dog; sneaker; snide; stinker; trash; vermin; villain; wretch; wretched fellow
foule brood; brooding; sitting a whole lot; bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; flow; gang; group; heap; herd; horde; influx; load; lot; lots; mob; multitude; pack; party; pile; quite a lot; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; rush; scum; squash; stampede; tons; troop; troupe; vermin; wattle
plèbe brood; brooding; sitting dregs; dross; mob; offal; rabble; ragtag; refuse; riff-raff; riffraff; scrap; scum; trash; vermin
populace brood; brooding; sitting bourgeois; common folk; mob; populace; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin
racaille brood; brooding; sitting dregs; dross; mob; offal; rabble; ragtag; refuse; riff-raff; riffraff; scrap; scum; trash; vermin
réunion seance; sitting assembly; association; clubbing; combination; composition; conference; congress; connection; consultation; gathering; go shares; junction; liaison; linking; meeting; put together; seminar; symposium; talks; union
session seance; sitting session; sharing session
séance seance; sitting class; conference; consultation; course; dogma; gathering; lesson; lesson hour; meeting; reading; religious doctrine; seminar; talks; tenet; version
- posing; seance; session
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
être assis sitting be established; have one's seat; reside; sit up
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- seated
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assis seated; sitting
sédentaire seated; sitting home-loving; on the same spot; seated; stay at home; stay-at-home

Verwandte Wörter für "sitting":

  • sittings

Synonyms for "sitting":


Antonyme für "sitting":


Verwandte Definitionen für "sitting":

  1. (of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks1
  2. not moving and therefore easy to attack1
    • a sitting target1
  3. the act of assuming or maintaining a seated position1
    • he read the mystery at one sitting1
  4. (photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)1
    • he wanted his portrait painted but couldn't spare time for the sitting1
  5. a session as of a legislature or court1
  6. a meeting of spiritualists1

Wiktionary Übersetzungen für sitting:


Cross Translation:
FromToVia
sitting en exercice amtierendderzeit im Amt, ein Amt innehabend

sit:

to sit Verb (sits, sat, sitting)

  1. to sit (sit down)
    – be seated 1
    asseoir
    • asseoir Verb (assieds, assied, asseyons, asseyez, )

Konjugationen für sit:

present
  1. sit
  2. sit
  3. sits
  4. sit
  5. sit
  6. sit
simple past
  1. sat
  2. sat
  3. sat
  4. sat
  5. sat
  6. sat
present perfect
  1. have sat
  2. have sat
  3. has sat
  4. have sat
  5. have sat
  6. have sat
past continuous
  1. was sitting
  2. were sitting
  3. was sitting
  4. were sitting
  5. were sitting
  6. were sitting
future
  1. shall sit
  2. will sit
  3. will sit
  4. shall sit
  5. will sit
  6. will sit
continuous present
  1. am sitting
  2. are sitting
  3. is sitting
  4. are sitting
  5. are sitting
  6. are sitting
subjunctive
  1. be sat
  2. be sat
  3. be sat
  4. be sat
  5. be sat
  6. be sat
diverse
  1. sit!
  2. let's sit!
  3. sat
  4. sitting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für sit:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asseoir sit; sit down add; base; locate; place; put; put down; situate
- baby-sit; model; pose; posture; ride; seat; sit around; sit down
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- that was a long sit

Verwandte Wörter für "sit":

  • resit, sits

Synonyms for "sit":


Antonyme für "sit":


Verwandte Definitionen für "sit":

  1. serve in a specific professional capacity1
  2. be seated1
  3. show to a seat; assign a seat for1
  4. sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions1
  5. take a seat1
  6. be in session1
    • When does the court of law sit?1
  7. assume a posture as for artistic purposes1
  8. work or act as a baby-sitter1
  9. be located or situated somewhere1
    • The White House sits on Pennsylvania Avenue1
  10. be around, often idly or without specific purpose1

Wiktionary Übersetzungen für sit:

sit
verb
  1. of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported
  2. move oneself into such a position
sit
verb
  1. S’asseoir , s’installer

Cross Translation:
FromToVia
sit être assis zitten — op het zitvlak rusten
sit assis sitzenvon Menschen: sich mit dem Gesäß auf etwas niedergelassen haben

Verwandte Übersetzungen für sitting