Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- estimation:
-
estimate:
- estimer; calculer; chiffrer; évaluer; évaluer à; taxer; expertiser; cadastrer; concevoir; imaginer; planifier; tramer; faire une expertise; deviner; spéculer; supposer; conjecturer; présumer; présupposer
- estimation; évaluation; taxation; appréciation; supposition; calculation; calcul; présomption; devis; proposition de prix
-
Wiktionary:
- estimation → estimation, estime
- estimation → estimation, appréciation
- estimate → estimer, apprécier, deviner, taxer, évaluer
- estimate → estimation, devis
- estimate → taxer, évaluer, estimer, estimation, appréciation, chiffrer, calculer, compter
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- estimation:
-
Wiktionary:
- estimation → appraisal, estimate, estimation, assessment
- estimation → opinion, judgement, view, assessment, appraisal, expansion, extrapolation, projection, estimation, appreciation, estimate
Englisch
Detailübersetzungen für estimation (Englisch) ins Französisch
estimation:
-
the estimation (assessment; valuation; estimate; appraisal)
-
the estimation (assessment; estimate)
-
the estimation (calculation; estimate)
-
the estimation (esteem; respect; regard)
-
the estimation (guess; estimate)
Übersetzung Matrix für estimation:
Verwandte Wörter für "estimation":
Synonyms for "estimation":
Verwandte Definitionen für "estimation":
Wiktionary Übersetzungen für estimation:
estimation
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• estimation | → estimation; appréciation | ↔ Schätzung — grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung |
estimation form of estimate:
-
to estimate (assess; calculate)
-
to estimate (calculate; compute; figure out)
calculer; estimer; chiffrer; évaluer-
calculer Verb (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
-
estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
-
chiffrer Verb (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
-
évaluer Verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
-
-
to estimate (calculate)
calculer; chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à-
calculer Verb (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
-
chiffrer Verb (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
-
estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
-
évaluer Verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
-
évaluer à Verb
-
-
to estimate (calculate; compute; work out)
estimer; évaluer; taxer-
estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
-
évaluer Verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
-
taxer Verb (taxe, taxes, taxons, taxez, taxent, taxais, taxait, taxions, taxiez, taxaient, taxai, taxas, taxa, taxâmes, taxâtes, taxèrent, taxerai, taxeras, taxera, taxerons, taxerez, taxeront)
-
-
to estimate (devise)
estimer; évaluer; expertiser; cadastrer; concevoir; imaginer; planifier; tramer; faire une expertise-
estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
-
évaluer Verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
-
expertiser Verb
-
cadastrer Verb (cadastre, cadastres, cadastrons, cadastrez, cadastrent, cadastrais, cadastrait, cadastrions, cadastriez, cadastraient, cadastrai, cadastras, cadastra, cadastrâmes, cadastrâtes, cadastrèrent, cadastrerai, cadastreras, cadastrera, cadastrerons, cadastrerez, cadastreront)
-
concevoir Verb (conçois, conçoit, concevons, concevez, conçoivent, concevais, concevait, concevions, conceviez, concevaient, conçus, conçut, conçûmes, conçûtes, conçurent, concevrai, concevras, concevra, concevrons, concevrez, concevront)
-
imaginer Verb (imagine, imagines, imaginons, imaginez, imaginent, imaginais, imaginait, imaginions, imaginiez, imaginaient, imaginai, imaginas, imagina, imaginâmes, imaginâtes, imaginèrent, imaginerai, imagineras, imaginera, imaginerons, imaginerez, imagineront)
-
planifier Verb (planifie, planifies, planifions, planifiez, planifient, planifiais, planifiait, planifiions, planifiiez, planifiaient, planifiai, planifias, planifia, planifiâmes, planifiâtes, planifièrent, planifierai, planifieras, planifiera, planifierons, planifierez, planifieront)
-
tramer Verb (trame, trames, tramons, tramez, trament, tramais, tramait, tramions, tramiez, tramaient, tramai, tramas, trama, tramâmes, tramâtes, tramèrent, tramerai, trameras, tramera, tramerons, tramerez, trameront)
-
faire une expertise Verb
-
-
to estimate (conjecture; guess; suppose; speculate; presume; surmise)
deviner; spéculer; supposer; estimer; conjecturer; présumer; faire une expertise; présupposer-
deviner Verb (devine, devines, devinons, devinez, devinent, devinais, devinait, devinions, deviniez, devinaient, devinai, devinas, devina, devinâmes, devinâtes, devinèrent, devinerai, devineras, devinera, devinerons, devinerez, devineront)
-
spéculer Verb (spécule, spécules, spéculons, spéculez, spéculent, spéculais, spéculait, spéculions, spéculiez, spéculaient, spéculai, spéculas, spécula, spéculâmes, spéculâtes, spéculèrent, spéculerai, spéculeras, spéculera, spéculerons, spéculerez, spéculeront)
-
supposer Verb (suppose, supposes, supposons, supposez, supposent, supposais, supposait, supposions, supposiez, supposaient, supposai, supposas, supposa, supposâmes, supposâtes, supposèrent, supposerai, supposeras, supposera, supposerons, supposerez, supposeront)
-
estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
-
conjecturer Verb (conjecture, conjectures, conjecturons, conjecturez, conjecturent, conjecturais, conjecturait, conjecturions, conjecturiez, conjecturaient, conjecturai, conjecturas, conjectura, conjecturâmes, conjecturâtes, conjecturèrent, conjecturerai, conjectureras, conjecturera, conjecturerons, conjecturerez, conjectureront)
-
présumer Verb (présume, présumes, présumons, présumez, présument, présumais, présumait, présumions, présumiez, présumaient, présumai, présumas, présuma, présumâmes, présumâtes, présumèrent, présumerai, présumeras, présumera, présumerons, présumerez, présumeront)
-
faire une expertise Verb
-
présupposer Verb (présuppose, présupposes, présupposons, présupposez, présupposent, présupposais, présupposait, présupposions, présupposiez, présupposaient, présupposai, présupposas, présupposa, présupposâmes, présupposâtes, présupposèrent, présupposerai, présupposeras, présupposera, présupposerons, présupposerez, présupposeront)
-
Konjugationen für estimate:
present
- estimate
- estimate
- estimates
- estimate
- estimate
- estimate
simple past
- estimated
- estimated
- estimated
- estimated
- estimated
- estimated
present perfect
- have estimated
- have estimated
- has estimated
- have estimated
- have estimated
- have estimated
past continuous
- was estimating
- were estimating
- was estimating
- were estimating
- were estimating
- were estimating
future
- shall estimate
- will estimate
- will estimate
- shall estimate
- will estimate
- will estimate
continuous present
- am estimating
- are estimating
- is estimating
- are estimating
- are estimating
- are estimating
subjunctive
- be estimated
- be estimated
- be estimated
- be estimated
- be estimated
- be estimated
diverse
- estimate!
- let's estimate!
- estimated
- estimating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the estimate (assessment; estimation; valuation; appraisal)
-
the estimate (estimation; assessment)
-
the estimate (calculation; estimation)
-
the estimate (guess; estimation)
-
the estimate (quote; quotation; price quote)
– A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms. 2
Übersetzung Matrix für estimate:
Verwandte Wörter für "estimate":
Synonyms for "estimate":
Verwandte Definitionen für "estimate":
Wiktionary Übersetzungen für estimate:
estimate
Cross Translation:
verb
estimate
-
to calculate roughly
- estimate → estimer
-
rough calculation or guess
- estimate → estimation
verb
-
Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
- apprécier → appreciate; like; enjoy; fancy; love; think highly of; prize; think well of; have a high regard for; appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value; esteem
-
prédire ce qui doit arriver, découvrir, par des sortilèges, ce qui cacher.
-
Déterminer la valeur.
-
(vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.
-
estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.
-
(vieilli) Menus propos, entretien familier.
-
Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• estimate | → taxer | ↔ taxeren — (overgankelijk) schatten, de waarde bepalen. |
• estimate | → évaluer; estimer | ↔ ramen — inschatten, vaak middels berekening |
• estimate | → estimation; appréciation | ↔ Schätzung — grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung |
• estimate | → évaluer; chiffrer | ↔ beziffern — (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen |
• estimate | → calculer; compter | ↔ rechnen — rechnen mit: stark vermuten, dass etwas geschehen wird; voraussehen |
• estimate | → estimer | ↔ veranschlagen — den Wert einer Größe im Voraus abschätzen |
Computerübersetzung von Drittern:
Französisch
Detailübersetzungen für estimation (Französisch) ins Englisch
estimation:
-
l'estimation (taxation; évaluation; appréciation)
-
l'estimation (offre; indication des prix; tarif)
-
l'estimation (calcul; évaluation; taxation)
-
l'estimation (supposition; calculation)
-
l'estimation (appréciation; respect; évaluation; considération; égard; estime)
-
l'estimation (présomption; supposition)
-
l'estimation (respect; égard; déférence; estime; considération; vénération)
-
l'estimation (mise à prix; fixation de prix; appréciation)
the price-setting -
l'estimation (déférance; observation; respect; ménagement; égard; estime; considération; révérence; vénération)
Übersetzung Matrix für estimation:
Synonyms for "estimation":
Wiktionary Übersetzungen für estimation:
estimation
Cross Translation:
noun
estimation
-
Traductions à trier suivant le sens
- estimation → appraisal; estimate; estimation; assessment
noun
-
rough calculation or guess
-
appraisal
-
judgement
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• estimation | → opinion; judgement; view | ↔ Befinden — gehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung |
• estimation | → assessment; appraisal | ↔ Einschätzung — Interpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note |
• estimation | → expansion; extrapolation; projection | ↔ Hochrechnung — Mathematik, Statistik: näherungsweise Schätzung eines Gesamtergebnisses aus einem Teilergebnis |
• estimation | → estimation; appreciation; estimate | ↔ Schätzung — grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung |
Computerübersetzung von Drittern: