Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: abstinence

Englische und französische Suchergebnisse für: abstinence

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. abstinence:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. abstinence:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für abstinence (Englisch) ins Französisch

abstinence:

abstinence [the ~] Nomen

  1. the abstinence (continence; teetotalism)
    l'abstinence; l'abstention; la continence; le jeûne; le carême; la renonciation à
  2. the abstinence (fast; abstention; abstination)
    le carême; le jeûne; l'abstention; l'abstinence; la renonciation

Übersetzung Matrix für abstinence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstention abstention; abstination; abstinence; continence; fast; teetotalism temperance; total abstinence
abstinence abstention; abstination; abstinence; continence; fast; teetotalism temperance; total abstinence
carême abstention; abstination; abstinence; continence; fast; teetotalism Lent; Ramadan
continence abstinence; continence; teetotalism
jeûne abstention; abstination; abstinence; continence; fast; teetotalism fasting cure; fasting therapy; starvation
renonciation abstention; abstination; abstinence; fast abandoning; dropping the subject; leaving
renonciation à abstinence; continence; teetotalism
- abstention

Synonyms for "abstinence":


Verwandte Definitionen für "abstinence":

  1. act or practice of refraining from indulging an appetite1
  2. the trait of abstaining (especially from alcohol)1

Wiktionary Übersetzungen für abstinence:

abstinence
noun
  1. the practice of self-denial
  2. specifically, abstinence from sexual intercourse
  3. specifically, abstinence from alcohol
  4. the act or practice of abstaining
abstinence
noun
  1. action de s’abstenir.
  2. caractère de celui qui est sobre, modérer dans le boire et le manger.
  3. didactique|fr Fait de tempérer.
Cross Translation:
FromToVia
• abstinence → abstinence ↔ Enthaltsamkeit — Verzicht auf etwas Angenehmes
• abstinence → abstinence ↔ Enthaltsamkeit — Verzicht auf das Ausleben der Sexualität
• abstinence → abstinence ↔ Abstinenz — allgemein: Enthaltsamkeit
• abstinence → abstinence ↔ abstinentie — (medisch, nld) onthouding, m.n. van medicijnen, alcohol, drugs

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für abstinence



Französisch

Detailübersetzungen für abstinence (Französisch) ins Englisch

abstinence:

abstinence [la ~] Nomen

  1. l'abstinence (abstention; continence; jeûne; carême; renonciation à)
    the abstinence; the continence; the teetotalism
  2. l'abstinence (carême; jeûne; abstention; renonciation)
    the fast; the abstention; the abstinence; the abstination
  3. l'abstinence (abstention; abolition; suppression; abrogation)
    the total abstinence; the temperance

Übersetzung Matrix für abstinence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstention abstention; abstinence; carême; jeûne; renonciation
abstination abstention; abstinence; carême; jeûne; renonciation
abstinence abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation; renonciation à
continence abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation à
fast abstention; abstinence; carême; jeûne; renonciation
teetotalism abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation à
temperance abolition; abrogation; abstention; abstinence; suppression
total abstinence abolition; abrogation; abstention; abstinence; suppression
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fast faire carême; faire la grève de la faim; faire son carême; jeûner; observer le carême; priver de; s'abstenir; s'abstenir de
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fast abrupt; agile; balourd; bref; brusque; brusquement; choquant; court; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; facile à manier; facilement; fugace; gauche; habile; imprévu; inattendu; inopiné; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; superficiel; superficielle; superficiellement; sèche; tout d'un coup; tout à coup; transitoire; vif; vite; à la hâte; à toute vitesse; éphémère; évanescent; éveillé

Synonyms for "abstinence":


Wiktionary Übersetzungen für abstinence:

abstinence
noun
  1. action de s’abstenir.
abstinence
noun
  1. the practice of self-denial
  2. specifically, abstinence from sexual intercourse
  3. specifically, abstinence from alcohol
  4. the act or practice of abstaining
Cross Translation:
FromToVia
• abstinence → abstinence ↔ Enthaltsamkeit — Verzicht auf das Ausleben der Sexualität
• abstinence → abstinence ↔ Enthaltsamkeit — Verzicht auf etwas Angenehmes
• abstinence → abstinence ↔ Abstinenz — allgemein: Enthaltsamkeit
• abstinence → abstinence ↔ abstinentie — (medisch, nld) onthouding, m.n. van medicijnen, alcohol, drugs

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0689 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden