Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: known

Englische und französische Suchergebnisse für: known

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. known:
  2. know:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für known (Englisch) ins Französisch

known:

known Adjektiv

  1. known (familiar; trusted)
    connu; familier; sûr
  2. known
    notoire

Übersetzung Matrix für known:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
familier regular customer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
connu familiar; known; trusted on familiar terms with
familier familiar; known; trusted agreeable; bold; casual; casually; chatty; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easy-going; enjoyable; familiar; in passing; informal; intimate; loosely; nice; on familiar terms with; passing; pleasant; pleasing; snug; snugly; sociable
notoire known controversial; disreputable; generally known; infamous; known all over the world; notorious; public; sensational; stunning; very well known; widely known
sûr familiar; known; trusted absolute; absolutely; actually; bold; brisk; certain; certainly; courageous; definitely; factually; final; firm; genuinely; indeed; independent; indisputable; mature; positive; really; resolute; safe; secure; sure; surely; truthfully; unconditional; undoubted; undoubtedly; without danger; without risk

Synonyms for "known":


Antonyme für "known":


Verwandte Definitionen für "known":

  1. apprehended with certainty1
    • a known quantity1
    • the limits of the known world1
    • a musician known throughout the world1
    • a known criminal1

Wiktionary Übersetzungen für known:

known
adjective
  1. that whom other people know, renowned, famous
known
adjective
  1. Dont on a connaissance.
noun
  1. Les choses que l’on connaît, par opposition à celles qu’on ignorer.
Cross Translation:
FromToVia
• known → célèbre; connu ↔ bekannt — von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden
• known → s’ébruitér; devenir public ↔ ruchbar — gehoben, in der Wendung ‚ruchbar werden‘: für die Öffentlichkeit sichtbar, erkennbar; bekannt, offenkundig

known form of know:

to know Verb (knows, knew, knowing)

  1. to know (be informed)
    savoir; connaître; être au courant
    • savoir Verb (sais, sait, savons, savez, )
    • connaître Verb (connais, connaît, connaissons, connaissez, )

Konjugationen für know:

present
  1. know
  2. know
  3. knows
  4. know
  5. know
  6. know
simple past
  1. knew
  2. knew
  3. knew
  4. knew
  5. knew
  6. knew
present perfect
  1. have known
  2. have known
  3. has known
  4. have known
  5. have known
  6. have known
past continuous
  1. was knowing
  2. were knowing
  3. was knowing
  4. were knowing
  5. were knowing
  6. were knowing
future
  1. shall know
  2. will know
  3. will know
  4. shall know
  5. will know
  6. will know
continuous present
  1. am knowing
  2. are knowing
  3. is knowing
  4. are knowing
  5. are knowing
  6. are knowing
subjunctive
  1. be known
  2. be known
  3. be known
  4. be known
  5. be known
  6. be known
diverse
  1. know!
  2. let's know!
  5. known
  6. knowing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für know:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
savoir ability; cleverness; erudition; expertise; handiness; knowledge; learning; scholarship; science; skill
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
connaître be informed; know be acquainted with; endure; live through
savoir be informed; know be able
être au courant be informed; know
- acknowledge; be intimate; cognise; cognize; do it; eff; experience; fuck; get laid; have intercourse; have it away; have it off; have sex; hump; jazz; live; love; make love; make out; recognise; recognize; roll in the hay; screw; sleep together; sleep with

Verwandte Wörter für "know":


Synonyms for "know":


Antonyme für "know":


Verwandte Definitionen für "know":

  1. the fact of being aware of information that is known to few people1
    • he is always in the know1
  2. accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority1
  3. be familiar or acquainted with a person or an object1
    • She doesn't know this composer1
    • Do you know my sister?1
    • We know this movie1
    • I know him under a different name1
    • This flower is known as a Peruvian Lily1
  4. be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about1
    • I know that the President lied to the people1
    • I want to know who is winning the game!1
    • I know it's time1
  5. be aware of the truth of something; have a belief or faith in something; regard as true beyond any doubt1
    • I know that I left the key on the table1
    • Galileo knew that the earth moves around the sun1
  6. know how to do or perform something1
    • She knows how to knit1
    • Does your husband know how to cook?1
  7. have fixed in the mind1
    • I know Latin1
    • This student knows her irregular verbs1
    • Do you know the poem well enough to recite it?1
  8. have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations1
    • I know the feeling!1
    • have you ever known hunger?1
  9. perceive as familiar1
    • I know this voice!1
  10. be able to distinguish, recognize as being different1
    • The child knows right from wrong1
  11. know the nature or character of1
    • we all knew her as a big show-off1
  12. have sexual intercourse with1
    • Adam knew Eve1

Wiktionary Übersetzungen für know:

know
verb
  1. experience
  2. be informed about
  3. have knowledge of
  4. be acquainted or familiar with
  5. be certain or sure about (something)
know
verb
  1. faire ou avoir fait l’expérience permettant une représentation mentale de quelque chose ou quelqu’un. Avoir l’idée, la notion d’une personne ou d’une chose.
  2. faire ou avoir fait l’expérience permettant une représentation mentale de quelque chose ou quelqu’un, avoir l’idée, la notion d’une personne ou d’une chose.
  3. (familier, fr) Être compétent, bien connaître.
  4. Ne pas connaître.
  5. connaître, avoir connaissance de.
  6. (familier, fr) Être compétent, bien connaître.
  7. savoir les nouvelles, connaître les potins.
Cross Translation:
FromToVia
• know → connaitre; connaître ↔ kennen — door studie of oefening geleerd hebben
• know → connaitre; connaître ↔ kennen — bekend, vertrouwd zijn met
• know → savoir ↔ weten — ergens kennis van hebben
• know → avis; réponse; information ↔ Bescheid — Auskunft, Information
• know → connaître ↔ kennen — über, von etwas; über jemanden, von jemandem, über oder von sich etwas wissen
• know → savoir ↔ können — etwas beherrschen, wissen; fähig sein, etwas zu tun
• know → accorder; adonner; avec; comprendre; entendre; être en affaires; plaire; sympathiser; être; doué; pour; y; connaître; en ↔ verstehen — (reflexiv) ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben
• know → savoir ↔ wissen — Kenntnis haben, sich über etwas Wahres sicher sein

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für known







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0752 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden