Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: indistinct

Englische und französische Suchergebnisse für: indistinct

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. indistinct:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. indistinct:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für indistinct (Englisch) ins Französisch

indistinct:

indistinct Adjektiv

  1. indistinct (inconvenient; unclear; obscure)
    compliqué; obscur; opaque; vague; obscurément
  2. indistinct (unclear; obscure; vague)
    indistinct; confus; louche; vague; obscur
  3. indistinct (out of order; faulty; obscure; unclear)
    défectueux; en panne; hors de service; en dérangement; hors d'usage

Übersetzung Matrix für indistinct:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
louche ladle; server; tablespoon
vague breaker; darkness; obscurity; undulation; vagueness; wave; waves; waving
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compliqué inconvenient; indistinct; obscure; unclear awkward; bewildered; burdensome; chaotic; complex; complicated; composed; confused; critical; difficult; diffuse; disconcerted; disordered; flustered; hard; heavy; intricate; involved; massive; problematic; stiff; tough; trying
confus indistinct; obscure; unclear; vague bashful; bewildered; chaotic; complex; complicated; confused; difficult; diffuse; disconcerted; disordered; disorderly; disorganised; disorganized; embarrassed; entangled; faint; flustered; hushed; in an undertone; inhibited; intricate; involved; mentally confused; muffled; subdued
défectueux faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear a flop; broken; defective; finished; in pieces; incapable; incompetent; inexpert; inferior; lacking; poor; unsound
en dérangement faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn
en panne faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear broken; defective; finished; in pieces
hors d'usage faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear break down; get lost; go wrong
hors de service faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear
indistinct indistinct; obscure; unclear; vague faint; not bright; not clear; turbid; vague; vaguely
louche indistinct; obscure; unclear; vague creepy; deceitful; demonic; devilish; diabolic; dubious; eerie; foul; grimy; lugubrious; malicious; mendacious; nasty; obscure; problematic; questionable; satanic; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable
obscur inconvenient; indistinct; obscure; unclear; vague bewildered; chaotic; complex; complicated; confused; cryptic; dark; deceitful; difficult; diffuse; disconcerted; disordered; dubious; enigmatic; flustered; grimy; intricate; involved; malicious; mendacious; mysterious; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unlit; unreliable
obscurément inconvenient; indistinct; obscure; unclear dark; deceitful; dubious; grimy; mendacious; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unlit; unreliable
opaque inconvenient; indistinct; obscure; unclear dusted; frosted; intransparency; lightproof; lighttight; matted; nontransparent; opaque; powdered; unclear
vague inconvenient; indistinct; obscure; unclear; vague bland; blurred; dim; dull; faded; faint; filmy; foggy; hazy; hushed; in an undertone; lurid; misty; muffled; muzzy; not bright; not clear; out of focus; pale; sallow; subdued; turbid; uncertain; unclear; undefinable; vague; vaguely; washed out

Verwandte Wörter für "indistinct":


Synonyms for "indistinct":


Antonyme für "indistinct":


Verwandte Definitionen für "indistinct":

  1. not clearly defined or easy to perceive or understand1
    • indistinct shapes in the gloom1
    • an indistinct memory1
    • only indistinct notions of what to do1

Wiktionary Übersetzungen für indistinct:

indistinct
adjective
  1. Qui n’est pas bien distinct.
  2. Qui est en touffe, qui est épais, bien garnir.
Cross Translation:
FromToVia
• indistinct → indistinct ↔ undeutlich — nicht deutlich wahrnehmbar

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für indistinct (Französisch) ins Englisch

indistinct:

indistinct Adjektiv

  1. indistinct (vague; pas clair; flou)
    vague; faint
  2. indistinct (confus; louche; vague; obscur)
    unclear; indistinct; obscure; vague
  3. indistinct (trouble; vague; peu clair)
    turbid; not clear; not bright
  4. indistinct (indéterminé; indéfini; vague; )
    vague; vaguely

Übersetzung Matrix für indistinct:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faint anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faint s'évanouir; se trouver mal; tomber dans les pommes
obscure assombrir; enténébrer; obscurcir; troubler
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faint flou; indistinct; pas clair; vague assourdi; bas; blafard; blémi; blême; confus; crépusculaire; diffus; décoloré; estompé; fade; faible; faiblement; fané; flou; flétri; fragile; fragilement; frêle; insipide; livide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; mou; puéril; pâle; pâlot; pâlotte; relâché; sans force; sans sel; tamisé; terne; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé; à mi-voix; étouffé
indistinct confus; indistinct; louche; obscur; vague compliqué; défectueux; en dérangement; en panne; hors d'usage; hors de service; obscur; obscurément; opaque; vague
obscure confus; indistinct; louche; obscur; vague compliqué; douteusement; douteux; défectueux; en dérangement; en panne; hors d'usage; hors de service; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; opaque; sinistre; vague; vil; visqueux
turbid indistinct; peu clair; trouble; vague
unclear confus; indistinct; louche; obscur; vague compliqué; défectueux; en dérangement; en panne; flou; hors d'usage; hors de service; obscur; obscurément; opaque; pas transparent; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé
vague confus; flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; louche; obscur; pas clair; vague; vaguement estompé; flou; indéterminable; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeusement; vaporeux; voilé
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vaguely flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
not bright indistinct; peu clair; trouble; vague
not clear indistinct; peu clair; trouble; vague

Synonyms for "indistinct":


Wiktionary Übersetzungen für indistinct:

indistinct
adjective
  1. Qui n’est pas bien distinct.
Cross Translation:
FromToVia
• indistinct → unclear; vague ↔ vaag — iets wat niet duidelijk is, niet scherp omlijnen
• indistinct → indistinct ↔ undeutlich — nicht deutlich wahrnehmbar

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1419 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden