Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: tare

Englische und französische Suchergebnisse für: tare

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tare:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tare:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tare (Englisch) ins Französisch

tare:

tare [the ~] Nomen

  1. the tare
    la tare

Übersetzung Matrix für tare:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tare tare mark of infamy; stain; stigma; tare weight
- Lolium temulentum; bearded darnel; cheat; darnel

Verwandte Wörter für "tare":

  • tares

Synonyms for "tare":


Verwandte Definitionen für "tare":

  1. (chemical analysis) a counterweight used in chemical analysis; consists of an empty container that counterbalances the weight of the container holding chemicals1
  2. the weight of a motor vehicle, railroad car, or aircraft without its fuel or cargo1
  3. weedy annual grass often occurs in grainfields and other cultivated land; seeds sometimes considered poisonous1
  4. any of several weedy vetches grown for forage1
  5. an adjustment made for the weight of the packaging in order to determine the net weight of the goods1

Wiktionary Übersetzungen für tare:

tare
noun
  1. the empty weight of a container
verb
  1. to take into account the weight of a container
  2. to set a zero value on an instrument
tare
noun
  1. (vieilli) perte de valeur causer par une diminution de quantité ou de qualité.
Cross Translation:
FromToVia
• tare → équilibrer ↔ austarieren — ein Gewicht beim Wiegen ausgleichen, so dass von der Waage nur das anzugebende Gewicht des Inhalts angezeigt wird



Französisch

Detailübersetzungen für tare (Französisch) ins Englisch

tare:

tare [la ~] Nomen

  1. la tare
    the tare
    • tare [the ~] Nomen
  2. la tare
    the tare weight
    – The weight of an empty container and packing material, which is deducted from gross weight to determine the weight of the goods. 2
  3. la tare (flétrissure; stigmate)
    the mark of infamy; the stigma; the stain

Übersetzung Matrix für tare:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mark of infamy flétrissure; stigmate; tare
stain flétrissure; stigmate; tare blâme; moucheture; petit point; point; pointe; produit d'imprégnation; pâté; salissure; souillure; tache; teinture; vernis transparent teinté; éclaboussure
stigma flétrissure; stigmate; tare stigmate
tare tare
tare weight tare
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stain déteindre; salir; soiller; souiller; tacher; teinter

Synonyms for "tare":


Wiktionary Übersetzungen für tare:

tare
noun
  1. (vieilli) perte de valeur causer par une diminution de quantité ou de qualité.
tare
noun
  1. the empty weight of a container







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0279 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden