Sludge: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

sludge:
- sédiment; résidu; dépôt; crotte; bouse; matières fécales; crottin; merde; immondices; excréments; fiente; résidus; marcs; sédiments; dépôts
Wiktionary:
- sludge → lie
- sludge → boues d'épuration, boue, bourbe, vase

Französisch nach Englisch: mehr Daten

sludge:
- Wiktionary:
  sludge → trash, junk, garbage, rubbish

Englisch

Detailübersetzungen für sludge (Englisch) ins Französisch

sludge:

sludge [the ~] Nomen

the sludge (dregs; muck; sediment; lees)
le sédiment; le résidu; le dépôt
- sédiment [le ~] Nomen
- résidu [le ~] Nomen
- dépôt [le ~] Nomen
the sludge (mire; mud)
la crotte; la bouse; le matières fécales; le crottin; la merde; l'immondices; l'excréments; la fiente
- crotte [la ~] Nomen
- bouse [la ~] Nomen
- matières fécales [le ~] Nomen
- crottin [le ~] Nomen
- merde [la ~] Nomen
- immondices [la ~] Nomen
- excréments [le ~] Nomen
- fiente [la ~] Nomen
the sludge (dregs; sediment; residues; sediments; lees; muck)
le résidus; le marcs; le sédiments; le dépôts
- résidus [le ~] Nomen
- marcs [le ~] Nomen
- sédiments [le ~] Nomen
- dépôts [le ~] Nomen
the sludge (sediment; deposit; rest; residuum; remnant; dregs; lees; the last bit; last bit)
le résidu; le sédiment
- résidu [le ~] Nomen
- sédiment [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sludge:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bouse	mire; mud; sludge	cow dung
crotte	mire; mud; sludge	crap; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; lump of turd; night soil; pile of shit; shit; stool; turd
crottin	mire; mud; sludge
dépôt	dregs; lees; muck; sediment; sludge	armory; armoury; arsenal; boiler-scale; custody; delivery; deposit; deposit at; depository; depot; entrust to; extradition; handing over; introduction; keeping; larder; leave with; lodge with; money transfer; pantry; presentation; preservation; quota; remittance; scale; share; shed; storage; storage accommodation; storage place; store; storehouse; storeroom; supplies; supply; warehouse; yielding
dépôts	dregs; lees; muck; residues; sediment; sediments; sludge	deposit; depots; dregs; lees; residue; sediment; warehouses
excréments	mire; mud; sludge	bowel motion; bowel movement; crap; defecation; dirt; droppings; excrement; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; night soil; shit; stool; turd
fiente	mire; mud; sludge	crap; dirt; droppings; shit; turd
immondices	mire; mud; sludge	dirty fellow; garbage; household refuse; pervert; rubbish; skunk; slob; swine; trash
marcs	dregs; lees; muck; residues; sediment; sediments; sludge
matières fécales	mire; mud; sludge	crap; dirt; droppings; shit; turd
merde	mire; mud; sludge	crap; dirt; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; night soil; shit; stool; turd
résidu	deposit; dregs; last bit; lees; muck; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit	remains; residue
résidus	dregs; lees; muck; residues; sediment; sediments; sludge	balances; deposit; dregs; lees; residue; residuum; sediment; surplusses
sédiment	deposit; dregs; last bit; lees; muck; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit
sédiments	dregs; lees; muck; residues; sediment; sediments; sludge	deposit; dregs; lees; residue; sediment; sediments
-	goo; gook; goop; guck; gunk; muck; ooze; slime
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dépôt		cache
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
merde		damn; damn it; damnation; damned; darn; hang it; shit

Synonyms for "sludge":

precipitate
slime; goo; gook; guck; gunk; muck; ooze; substance; matter

Wiktionary Übersetzungen für sludge:

sludge

noun

generic term for separated solids
- sludge → lie

sludge

noun

dépôt formé par précipitation dans une boisson, spécialement un liquide fermenté.
- lie → dregs; muck; sludge; lees

Cross Translation:

From	To	Via
• sludge	→ boues d'épuration	↔ Klärschlamm — Rückstand bei der Abwasserklärung und Trinkwasseraufbereitung
• sludge	→ boue	↔ Matsch — (umgangssprachlich) nasse Erde; dickflüssiger, breiiger Schmutz
• sludge	→ bourbe; vase; boue	↔ Schlamm — mit Wasser vermischte Erde, Dreck, Schmutz, Morast

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Englische und französische Suchergebnisse für: sludge

Detailübersetzungen für sludge (Englisch) ins Französisch

sludge:

sludge [the ~] Nomen

the sludge (dregs; muck; sediment; lees)

the sludge (mire; mud)

the sludge (dregs; sediment; residues; sediments; lees; muck)

the sludge (sediment; deposit; rest; residuum; remnant; dregs; lees; the last bit; last bit)

Übersetzung Matrix für sludge:

Synonyms for "sludge":

Verwandte Definitionen für "sludge":

Wiktionary Übersetzungen für sludge: