Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: lime

Englische und französische Suchergebnisse für: lime

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. lime:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. lime:
  2. limer:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für lime (Englisch) ins Französisch

lime:

lime [the ~] Nomen

  1. the lime (calcium; chalk)
    le plâtre; le mortier
  2. the lime (broken stones; mortar; rubble; )
    le gravier; le gâchis; le cailloutis; la pierraille; le mortier

Übersetzung Matrix für lime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cailloutis broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff mortar
gravier broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff gravel; gravelly earth; grit; loose-lying stone; pebble-sand; quartz sand; shingle
gâchis broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff caboodle; chaos; fooling around; hash; hassle; mayhem; mess; messing about; messing around; muddle
mortier broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff adhesive plaster; cement; cement layer; elastoplast; mortar; plaster; rice-bag; sticking plaster; stucco
pierraille broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff
plâtre calcium; chalk; lime adhesive plaster; cast; casting; elastoplast; gypsum; plaster; plaster bandage; plaster cast; plastering; plasterwork; sticking plaster; stucco
- Citrus aurantifolia; basswood; birdlime; burnt lime; calcined lime; calcium hydrate; calcium hydroxide; calcium oxide; calx; caustic lime; fluxing lime; hydrated lime; lime hydrate; lime tree; linden; linden tree; quicklime; slaked lime; unslaked lime
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- birdlime

Verwandte Wörter für "lime":

  • limes

Synonyms for "lime":


Verwandte Definitionen für "lime":

  1. the green acidic fruit of any of various lime trees1
  2. any of various deciduous trees of the genus Tilia with heart-shaped leaves and drooping cymose clusters of yellowish often fragrant flowers; several yield valuable timber1
  3. any of various related trees bearing limes1
  4. a sticky adhesive that is smeared on small branches to capture small birds1
  5. a white crystalline oxide used in the production of calcium hydroxide1
  6. a caustic substance produced by heating limestone1
  7. cover with lime so as to induce growth1
    • lime the lawn1
  8. spread birdlime on branches to catch birds1

Wiktionary Übersetzungen für lime:

lime
adjective
  1. containing lime or lime juice
noun
  1. green citrus fruit
  2. -
lime
noun
  1. chimie|nocat=1 Dépôt de carbonate de calcium
  2. chimie|fr (vieilli) ou (familier, fr) ancienne dénomination de calcium, dans des dénominations de corps chimiques.
  3. Fruit du citronnier
  4. citron vert, fruit du limettier.
adjective
  1. Couleur vert jaune vif clair. (couleur)
Cross Translation:
FromToVia
• lime → chaux ↔ kalk — aanduiding voor een aantal alkalische zouten van calcium
• lime → tilleul ↔ Linde — Laubbaum der Gattung Tilia

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für lime



Französisch

Detailübersetzungen für lime (Französisch) ins Englisch

lime:

lime [la ~] Nomen

  1. la lime (râpe)
    the file
    • file [the ~] Nomen
  2. la lime (défense; broches; croc)
    the tusk
    • tusk [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für lime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
file lime; râpe bande; barre; cadastre; classeur; corde; câble; dossier; embouteillage; fichier; file; index; ligne; portefeuille; queue; rang; rangs; registre; règle; table des matières
tusk broches; croc; défense; lime canine; dent angulaire
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
file archiver; limer; ranger

Synonyms for "lime":


Wiktionary Übersetzungen für lime:

lime
noun
  1. technique|nocat=1 Outil qui sert à dégrossir, à couper, à polir des métaux
  2. citron vert, fruit du limettier.
adjective
  1. Couleur vert jaune vif clair. (couleur)
lime
noun
  1. green citrus fruit
  2. cutting or smoothing tool
Cross Translation:
FromToVia
• lime → file ↔ Feile — Werkzeug: mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen durch das Bearbeitungsverfahren des Feilens

limer:

limer Verb (lime, limes, limons, limez, )

  1. limer
    to file
    • file Verb (files, filed, filing)
  2. limer (émoudre; ôter à la meule)
    to grind off
    • grind off Verb (grinds off, ground off, grinding off)
  3. limer (aiguiser; affûter; polir; tailler; affiler)
    to grind; to whet; to sharpen; to strop
    • grind Verb (grinds, ground, grinding)
    • whet Verb (whets, whetted, whetting)
    • sharpen Verb (sharpens, sharpened, sharpening)
    • strop Verb (strops, stropped, stropping)

Konjugationen für limer:

Présent
  1. lime
  2. limes
  3. lime
  4. limons
  5. limez
  6. liment
imparfait
  1. limais
  2. limais
  3. limait
  4. limions
  5. limiez
  6. limaient
passé simple
  1. limai
  2. limas
  3. lima
  4. limâmes
  5. limâtes
  6. limèrent
futur simple
  1. limerai
  2. limeras
  3. limera
  4. limerons
  5. limerez
  6. limeront
subjonctif présent
  1. que je lime
  2. que tu limes
  3. qu'il lime
  4. que nous limions
  5. que vous limiez
  6. qu'ils liment
conditionnel présent
  1. limerais
  2. limerais
  3. limerait
  4. limerions
  5. limeriez
  6. limeraient
passé composé
  1. ai limé
  2. as limé
  3. a limé
  4. avons limé
  5. avez limé
  6. ont limé
divers
  1. lime!
  2. limez!
  3. limons!
  5. limé
  6. limant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für limer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
file bande; barre; cadastre; classeur; corde; câble; dossier; embouteillage; fichier; file; index; ligne; lime; portefeuille; queue; rang; rangs; registre; râpe; règle; table des matières
strop cuir à rasoir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
file limer archiver; ranger
grind affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler meuler; moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
grind off limer; émoudre; ôter à la meule meuler
sharpen affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler affiler; affûter; aiguiser; améliorer la netteté; appointer; exacerber; intensifier; raffermir; rendre plus actif; renforcer
strop affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler
whet affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler

Synonyms for "limer":


Wiktionary Übersetzungen für limer:

limer
verb
  1. dégrossir, amenuiser, polir avec la lime.
limer
verb
  1. to smooth with a file

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für lime







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0564 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden