Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: identically

Englische und französische Suchergebnisse für: identically

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. identical:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für identically (Englisch) ins Französisch

identically:


Verwandte Definitionen für "identically":

  1. with complete identity; in an identical manner1
    • he is fitted with an identically similar one1

Wiktionary Übersetzungen für identically:

identically
adverb
  1. in an identical manner
identically

identical:

identical Adjektiv

  1. identical
    la même chose; même; la même; identiquement; égal; identique; pareil; de même que; le même; équivalent; ainsi que; similaire; comme; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue
  2. identical (ditto; the same)
    – exactly alike; incapable of being perceived as different 1
    identique; pareil; pareillement; égal; la même chose; le même; idem; la même; semblable
  3. identical (the same; unaltered; alike; unchanged)
    – exactly alike; incapable of being perceived as different 1
    identique; pareil; la même chose; le même; égal; la même; inchangé

Übersetzung Matrix für identical:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correspondant commentator; correspondent; informant; informer; publicist; rapporteur; reporter
la même same one
le même same one
pareil equal; match; peer
semblable common humanity; fellow human being; fellow man
uniforme clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform
égal equal; match; peer
équivalent countervalue; equivalent
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- indistinguishable; monovular; selfsame; superposable; very
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conforme compliant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ainsi que identical alike; also; analogous; analogue; and also; as; as also; as much; as well; as well as; at the same time; because; equally; equivalent; hence; in addition to; just as; just like; like; similar; that's why; therefore; too
analogue identical according to; akin; alike; allied; analogous; analogue; as per; concurrent; equivalent; homophonic; in accordance with; kindred; paronymous; related; similar; uniform; uniform with; unisonous
comme identical alike; analogous; analogue; as; as a result of; because; equivalent; given that; just like; like; on account of; similar; since; such as; through
concordant identical concurrent; congruous; corresponding; homophonic; matching; uniform; uniform with; unisonous
conforme identical according to; akin; alike; allied; analogous; analogue; as per; by the rules; concurrent; equivalent; homophonic; in accordance with; in conformity with; kindred; paronymous; related; similar; uniform with; unisonous
conformément identical according to; alike; analogous; analogue; as per; equivalent; in accordance with; similar
correspondant identical according to; alike; analogous; analogue; as per; effective; efficient; equivalent; fit; in accordance with; proper; similar; suitable
dans le même état identical unaltered; unchanged
de même que identical above all; alike; also; analogous; analogue; and also; as also; as much; as well; as well as; at the same time; besides; equally; equivalent; especially; further; just as; just like; moreover; similar; too; what's more
de même valeur identical equal; of the same value
idem ditto; identical; the same ditto; idem
identique alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged alike; all the same; analogous; analogue; ditto; equivalent; similar; the same; unaltered; unchanged; uniform
identiquement identical alike; analogous; analogue; equivalent; similar; unaltered; unchanged; uniform
inchangé alike; identical; the same; unaltered; unchanged unaltered; unchanged
la même alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged alike; all the same; analogous; analogue; equivalent; similar; the same
la même chose alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged alike; all the same; analogous; analogue; equivalent; similar; the same
le même alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged alike; all the same; analogous; analogue; equivalent; similar; the same
même identical actually; alike; analogous; analogue; as; equivalent; even; given that; myself; really; same; self; similar; since
pareil alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged alike; all the same; analogous; analogue; as; as much; as such; ditto; equally; equivalent; in such a way; in the same way as; just as; like; likewise; similar; such; the same; unaltered; unchanged
pareillement ditto; identical; the same all the same; likewise; the same
semblable ditto; identical; the same akin; alike; allied; kindred; paronymous; related; similar
similaire identical alike; analogous; analogue; equivalent; same; similar; uniform
uniforme identical bluntly; close; close by; coarse; compatible; crude; even; flat; flatly; homogeneous; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar
égal alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged alike; all the same; analogous; analogue; as; as much; bluntly; close; close by; coarse; congruous; corresponding; crude; ditto; equally; equivalent; even; flat; flatly; in the same way as; just as; level; likewise; matching; point blank; similar; smooth; the same; uniform; unwavering; vulgar
équipollent identical
équivalent identical equal; of the same value

Verwandte Wörter für "identical":

  • identically

Synonyms for "identical":

  • indistinguishable; same
  • selfsame; very
  • monovular
  • isotropic; isotropous
  • superposable; congruent

Antonyme für "identical":


Verwandte Definitionen für "identical":

  1. (of twins) derived from a single egg or ovum1
    • identical twins are monovular1
  2. coinciding exactly when superimposed1
    • identical triangles1
  3. having properties with uniform values along all axes1
  4. exactly alike; incapable of being perceived as different1
    • rows of identical houses1
    • cars identical except for their license plates1
  5. being the exact same one; not any other:1
    • this is the identical room we stayed in before1

Wiktionary Übersetzungen für identical:

identical
adjective
  1. of twins, such that they share the same genetic code
  2. bearing full likeness
identical
adjective
  1. Qui a la même forme ; qui est semblable.
  2. Caractère de ce qui est parfaitement semblable.
Cross Translation:
FromToVia
• identical → identique ↔ identiek — volledig hetzelfde, van dezelfde oorsprong
• identical → identique ↔ identisch — sich vollkommen gleichend, vollkommen gleich, vollkommen gleichartig, übereinstimmend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1161 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden