Drawing up: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

draw up:
- mise en page; rédaction; edition
- élaborer; détailler; résoudre; calculer; estimer; chiffrer; tirer vers le haut; monter; lever; soulever; hisser
Wiktionary:
- drawing up → élaboration
- draw up → rédiger

Englisch

Detailübersetzungen für drawing up (Englisch) ins Französisch

draw up:

draw up [the ~] Nomen

the draw up (formulate; draft; edit)
la mise en page; la rédaction; l'edition
- mise en page [la ~] Nomen
- rédaction [la ~] Nomen
- edition [la ~] Nomen

to draw up Verb (draws up, drew up, drawing up)

to draw up (work out; elaborate; compute)
élaborer; détailler; résoudre; calculer
- élaborer Verb (élabore, élabores, élaborons, élaborez, élaborent, élaborais, élaborait, élaborions, élaboriez, élaboraient, élaborai, élaboras, élabora, élaborâmes, élaborâtes, élaborèrent, élaborerai, élaboreras, élaborera, élaborerons, élaborerez, élaboreront)
- détailler Verb (détaille, détailles, détaillons, détaillez, détaillent, détaillais, détaillait, détaillions, détailliez, détaillaient, détaillai, détaillas, détailla, détaillâmes, détaillâtes, détaillèrent, détaillerai, détailleras, détaillera, détaillerons, détaillerez, détailleront)
- résoudre Verb (résous, résout, résolvons, résolvez, résolvent, résolvais, résolvait, résolvions, résolviez, résolvaient, résolus, résolut, résolûmes, résolûtes, résolurent, résoudrai, résoudras, résoudra, résoudrons, résoudrez, résoudront)
- calculer Verb (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
to draw up (calculate; figure out; value)
calculer; estimer; chiffrer
- calculer Verb (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
- estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- chiffrer Verb (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
to draw up
tirer vers le haut; monter; lever; soulever
- tirer vers le haut Verb
- monter Verb (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
- lever Verb (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
- soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, soulèvent, soulevais, soulevait, soulevions, souleviez, soulevaient, soulevai, soulevas, souleva, soulevâmes, soulevâtes, soulevèrent, soulèverai, soulèveras, soulèvera, soulèverons, soulèverez, soulèveront)
to draw up (hoist)
lever; monter; soulever; hisser; tirer vers le haut
- lever Verb (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
- monter Verb (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
- soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, soulèvent, soulevais, soulevait, soulevions, souleviez, soulevaient, soulevai, soulevas, souleva, soulevâmes, soulevâtes, soulevèrent, soulèverai, soulèveras, soulèvera, soulèverons, soulèverez, soulèveront)
- hisser Verb (hisse, hisses, hissons, hissez, hissent, hissais, hissait, hissions, hissiez, hissaient, hissai, hissas, hissa, hissâmes, hissâtes, hissèrent, hisserai, hisseras, hissera, hisserons, hisserez, hisseront)
- tirer vers le haut Verb

Konjugationen für draw up:

present

draw up
draw up
draws up
draw up
draw up
draw up

simple past

drew up
drew up
drew up
drew up
drew up
drew up

present perfect

have drawn up
have drawn up
has drawn up
have drawn up
have drawn up
have drawn up

past continuous

was drawing up
were drawing up
was drawing up
were drawing up
were drawing up
were drawing up

future

shall draw up
will draw up
will draw up
shall draw up
will draw up
will draw up

continuous present

am drawing up
are drawing up
is drawing up
are drawing up
are drawing up
are drawing up

subjunctive

be drawn up
be drawn up
be drawn up
be drawn up
be drawn up
be drawn up

diverse

draw up!
let's draw up!
drawn up
drawing up

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für draw up:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
edition	draft; draw up; edit; formulate
mise en page	draft; draw up; edit; formulate	page layout; page setup
monter		ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
rédaction	draft; draw up; edit; formulate	account; composition; editorial staff; editorial-committee; editors; editorship; formulation; lecture; paper; project; report
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
calculer	calculate; compute; draw up; elaborate; figure out; value; work out	calculate; compute; count in; estimate; figure in; figure out; include
chiffrer	calculate; draw up; figure out; value	calculate; compute; encrypt; estimate; figure out
détailler	compute; draw up; elaborate; work out	define; detail; specify; state precisely
estimer	calculate; draw up; figure out; value	advise; appreciate; assess; believe; believe in; calculate; compute; conjecture; consider; determine; devise; establish; esteem; esteem highly; estimate; figure out; guess; have a high regard for; hold in great esteem; identify; praise; presume; respect; save; spare; speculate; suggest; suppose; surmise; think over; value highly; work out
hisser	draw up; hoist	erect; haul; haul in; heave; hoist; lift; lift up; pull up; raise; rig
lever	draw up; hoist	abolish; add; add on to; annul; bring up; build out; bulge; cancel; collect; come round for; come up; expand; extend; fetch; grow; haul; haul in; heave; hoist; lift; lift up; lighten; nullify; pick up; pull up; put up; raise; rise; stick up; swell; swell up; take; take along; take away; undo; widen
monter	draw up; hoist	advance; arise; ascend; ascent; assemble; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; build up; carry up; climb; climb up; climb upstairs; drive along; drive up; drive upwards; flare up; fly up; get away; go up; go upstairs; go upward; go upwards; grow; heave; increase; lift; lift up; mount; raise; ride; ride horseback; ride up; rise; rise to the surface; rise up; stage; stand up; start; step up; step upstairs; take off; to get promoted; walk up; work oneself up
résoudre	compute; draw up; elaborate; work out	decipher; decode; discover; dissolve; find out; melt away; resolve; solve; unravel
soulever	draw up; hoist	blow up; boost; bring in; bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; flip; get better; heave; improve; initiate; introduce; jack up v; lead up; lead upwards; lift; lift up; patch up; pep up; postulate; prompt; pull up; put forward; put on the table; put up; raise; reap; refurbish; sting; suggest; throw up; toss in the air; toss up; turn over
tirer vers le haut	draw up; hoist	erect; pull up
élaborer	compute; draw up; elaborate; work out	conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare
-	compose; frame; haul up; pull up; straighten up
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	drag out; issue; make out

Synonyms for "draw up":

form; organize; organise
pull up; straighten up; straighten
stop
frame; compose; plan
haul up; halt

Wiktionary Übersetzungen für draw up:

draw up

verb

compose a document
- draw up → rédiger

draw up

verb

mettre par écrit, en bon ordre, dans un style clair et convenable, des lois, des règlements, des décisions, des résolutions prises dans une assemblée, ou les matériaux d’un ouvrage, ou les idées fournir en commun pour quelque écrire
- rédiger → compose; word; draft; draw up; record; take; edit; rewrite

Wiktionary Übersetzungen für drawing up:

Cross Translation:

From	To	Via
• drawing up	→ élaboration	↔ Elaborat — gehoben: fertig gestellte schriftliche Arbeit

Englische und französische Suchergebnisse für: drawing up

Detailübersetzungen für drawing up (Englisch) ins Französisch

draw up:

draw up [the ~] Nomen

the draw up (formulate; draft; edit)

to draw up Verb (draws up, drew up, drawing up)

to draw up (work out; elaborate; compute)

to draw up (calculate; figure out; value)

to draw up

to draw up (hoist)

Konjugationen für draw up:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für draw up:

Synonyms for "draw up":

Verwandte Definitionen für "draw up":

Wiktionary Übersetzungen für draw up:

Wiktionary Übersetzungen für drawing up:

Verwandte Übersetzungen für drawing up