Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: cops

Englische und französische Suchergebnisse für: cops

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

cop:
- flic; poulet
Wiktionary:
- cops → vandames, cognes, cakes, chiens, bœufs, vaches
- cops → flics, rousse, flicaille, poulague, poulaille, poule, maison Poulaga
- cop → flic, keuf, poulet, police, agent, argousin
- cop → cogne, flicard, flic, poulet, vache, bleu, archer, bourdille, bourre, condé, drauper, matuche, perdreau, pandore, poulagat, poulaga, poulardin, roussin, pouleman, sbire, keuf

Englisch

Detailübersetzungen für cops (Englisch) ins Französisch

cop:

cop [the ~] Nomen

the cop
le flic; le poulet
- flic [le ~] Nomen
- poulet [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für cop:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
flic	cop
poulet	cop	chicken; fowl; hen; mother-chicken; poultry; soup meat; under cover agent
-	bull; copper; fuzz; pig
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	apprehend; arrest; collar; glom; hook; knock off; nab; nail; pick up; snitch; thieve
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	collar; copper; nab; nick

Verwandte Wörter für "cop":

cops

Synonyms for "cop":

bull; copper; fuzz; pig; policeman; police officer; officer
hook; snitch; thieve; knock off; glom; steal
collar; nail; apprehend; arrest; pick up; nab; seize; prehend; clutch

Verwandte Definitionen für "cop":

uncomplimentary terms for a police officer¹
take into custody¹
take by theft¹

Wiktionary Übersetzungen für cop:

cop

noun

police officer
- cop → flic; keuf; poulet; police

cop

noun

Celui, celle, ce qui agit.
- agent → agent; actor; policeman; cop; copper; constable; officer; police officer; operative
Bas officier qui était autrefois chargé de la surveillance dans les bagnes.
- argousin → warden; cop
Policier
- flic → cop; copper; bobby; fuzz; heat; law; pig
(1) Policier
- keuf → cop; police officer; officer; Bobby
Forces de l'ordre
- police → police; fuzz; filth; cop; military police; policy; font

Cross Translation:

From	To	Via
• cop	→ cogne; flicard; flic; poulet; vache; bleu; archer; bourdille; bourre; condé; drauper; matuche; perdreau; pandore; poulagat; poulaga; poulardin; roussin; pouleman; sbire; keuf	↔ Bulle — Deutschland, Schweiz; umgangssprachlich oft abwertend: Beamter der Polizei, insbesondere der Kriminalpolizei

Wiktionary Übersetzungen für cops:

cops

plural

law enforcement
- cops → vandames; cognes; cakes; chiens; bœufs; vaches

Cross Translation:

From	To	Via
• cops	→ flics; rousse	↔ Polente — (umgangssprachlich), abwertend: Polizei
• cops	→ flicaille; poulague; poulaille; poule; maison Poulaga	↔ Schmier — Österreich; Schweiz, salopp; ohne Plural: Polizei
• cops	→ poule; poulaille; poulague; flicaille; maison Poulaga	↔ Schmiere — Gaunersprache: Polizei

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University