Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: tirelessly

Englische und französische Suchergebnisse für: tirelessly

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

tireless:
- assidu; infatigable; bûcheur; avec zèle; laborieux; zélé; avec application
Wiktionary:
- tirelessly → infatigablement, inlassablement
- tireless → inlassable
- tireless → inlassable

Englisch

Detailübersetzungen für tirelessly (Englisch) ins Französisch

tirelessly:

Übersetzung Matrix für tirelessly:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	indefatigably; inexhaustibly

Synonyms for "tirelessly":

indefatigably; inexhaustibly

Verwandte Definitionen für "tirelessly":

with indefatigable energy¹

Wiktionary Übersetzungen für tirelessly:

tirelessly

-
- infatigablement → indefatigably; tirelessly; untiringly
D'une manière inlassable.
- inlassablement → tirelessly

tireless:

tireless Adjektiv

tireless (indefatigable; zealous; diligent; assiduous; practised; ardent; industrious; practiced)
assidu; infatigable; bûcheur; avec zèle; laborieux; zélé; avec application
- assidu Adjektiv
- infatigable Adjektiv
- bûcheur Adjektiv
- avec zèle Adjektiv
- laborieux Adjektiv
- zélé Adjektiv
- avec application Adjektiv

Übersetzung Matrix für tireless:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bûcheur		show-off; showboat; toady
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	hardworking; indefatigable; industrious; unflagging; untiring; unwearying
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	indefatigable; untiring
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
assidu	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous	assiduous; diligent; faithful; furious; industrious; loyal; mad; sedulous
avec application	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous	accurate; assiduous; careful; considerate; correct; diligent; furious; industrious; mad; precise; right; sedulous; with attention; with care
avec zèle	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous	arduous; industrious; zealous
bûcheur	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous
infatigable	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous	indefatigable; untiring
laborieux	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous	active; diligent; exhausting; hard working; hard-working; industrious; laborious; tiring
zélé	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous

Verwandte Wörter für "tireless":

tirelessness, tirelessly

Synonyms for "tireless":

indefatigable; unflagging; unwearying; energetic
hardworking; industrious; untiring; diligent

Verwandte Definitionen für "tireless":

characterized by hard work and perseverance¹
showing sustained enthusiastic action with unflagging vitality¹
- a tireless worker¹

Wiktionary Übersetzungen für tireless:

tireless

adjective

indefatigable
- tireless → inlassable

tireless

adjective

Qui ne se lasser pas de faire quelque chose.
- inlassable → untiring; tireless; indefatigable

Cross Translation:

From	To	Via
• tireless	→ inlassable	↔ unermüdlich — mit viel Geduld und Ausdauer

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University